I wonder if a person who grew up on screens could invent something similar
I doubt it, because there wouldn't be a need for it.
For now, I want her to learn to write with a pencil
Wait, don't schools teach writing anymore? I think writing is a necessity, and is still used today. I remember we had to write the alphabet, and then our names multiple times.