A friend invited me over to her house to see her new gift, and honestly, I was surprised because it’s a tiny car, but it works just like a grown-up’s car.
She let me drive it for a while, and it was fun to be the driver—although at first I was scared and just drove in circles, but then I got the hang of it and drove around inside her garage for a bit.
Her mom took a picture of me as a keepsake, and now I’m sharing it with you.
Español
Una amiga me invitó a su casa para ver su nuevo regalo, y la verdad me sorprendió porque es un auto pequeñito, pero que funciona como uno de gente grande.
Me lo prestó un rato y fue divertido ser chofer, aunque al principio me daba miedo y solo daba vueltas en círculo, pero luego pude dominarlo y pasear un rato dentro de su garaje.
Su mamá me tomó la fotografía para el recuerdo, y ahora la comparto con ustedes.
Aunque de juguete, se ve una máquina poderosa. Un modelo que me encanta, ya que nunca aprendí a manejar bicicleta, ni moto.
Me da la impresión de que has crecido al menos un palmo desde la última vez que te vi.
Hasta pronto, @fabrizziose, y saludos a tu mamá.
That sounds like such a fun experience! Even if it’s a tiny car, the joy of driving it and getting the hang of it must have been exciting. It’s great that her mom captured the moment; now you have a special keepsake to look back on and share.