[ENG/RUS]. Amazing nature. Three photographs of a winter sunrise. Удивительная природа. Три фотографии зимнего восхода

in Amazing Nature3 years ago (edited)

1.jpg

Winter, January. Photo from the series - Amazing nature.
I always love this early morning time.
When the sun comes up over the horizon.
The golden rays of the sun illuminate the whole world.

Зима, январь. Фото из серии - Удивительная природа.
Всегда люблю это время раннего утра.
Когда солнце появляется из-за горизонта.
Золотые лучи солнца освещают весь мир.

2.jpg

The flames of sunrise reflected on the walls of the old temple.
Golden domes played under the first rays.
The entire territory of the monastery is buried in snowdrifts.
Morning frost dropped below -32C...

На стенах старого храма отразилось пламя восхода.
Золотые купола заиграли под первыми лучами.
Вся территория монастыря утопает в сугробах снега.
Утренний мороз опустился ниже -32С....

3.jpg

In the abandoned old park, the first rays of the sun are also visible.
The rays are breaking through the branches of trees covered with snow.
You only manage to take a few photos and your hands are frozen.
The camera lens is also jammed from frost. All - went home.

В заброшенном старом парке так же видно первые лучи солнца.
Лучи пробиваются сквозь ветки деревьев, покрытых снегом.
Успеваешь сделать только несколько фотографий и руки замерзли.
Объектив фотоаппарата так же заклинило от мороза. Все - пошел домой.

Photos posted by me are clickable.
They can be viewed in large size by clicking on the photo.

Опубликованные мной фотографии кликабельны.
Их можно просмотреть в большом размере, нажав на фото.

(Translated via Google translator from Russian)

(Переведено через переводчик Google с русского языка)

ADDITIONAL INFORMATION:
-original photo;
-first publication;
-camera Sony 16.2.

001.jpg

Sort:  

We appreciate your work and your post has been manually curated by @tinta-tertuang on behalf of Amazing Nature Community. Keep up the good work!

Thank you!