Amazing Nature Contest - February 2021 - #01|| "Take care of nature and she will thank you " 🌱 🍃"Cuidemos de la naturaleza y ella te lo agradecerá"🐜 🌿

in Amazing Nature3 years ago (edited)


image.png
EL PAPELÓN, SECTOR LA SIRIA, PARQUE NACIONAL EL ÁVILA, GUATIRE, Miranda, Venezuela

Deporte de aventura y relajación 🌱 🍃 Adventure sports and relaxation🐜 🌿


    Since this whole pandemic thing started people have been turning their energies to other activities to keep their minds busy. I think the first few days we all cleaned our houses and when we didn't have anything left to clean we started playing all the board games that no one had ever played before.

    This was all fun up to a point, the movies were already on repeat, the series had all been watched and it was necessary to do something else so we didn't go crazy at home.

Desde que todo este tema de la pandemia inició las personas volcamos nuestras energías a realizar otras actividades para mantener la mente ocupada. Creo que los primeros días todos limpiamos nuestras casas y cuando ya no conseguíamos mas nada que limpiar nos poníamos a jugar todos los juegos de mesa que nadie había jugado jamás.

Todo esto fue divertido hasta cierto punto, las películas ya eran repetidas, las series ya se habían visto todas y era necesario hacer otra cosa para no volvernos locos en casa..



Rio Pacairigua la churca, Guatire, Miranda, Venezuela

    I remember that one of the first resolutions I made in the middle of the pandemic was to take advantage of the time to be with family and learn how to make cakes, both goals were achieved but seeing that I already had a few extra kilos I stopped cooking and together with a group of girls and young women we started to practice exercises.

Recuerdo que uno de los primeros propósitos que hice en medio de la pandemia fue aprovechar el tiempo para estar en familia y aprender hacer tortas, ambos objetivos fueron logrados pero al ver que ya tenía unos cuantos kilos de más paré de cocinar y junto a un grupo de chicas y jóvenes comenzamos a practicar ejercicios.

image.png

    Getting out of the house was the best thing in the world, seeing or discovering another world that we had never taken the time to get to know. And to think that we have all this just around the corner, a mountain where the fresh air, recreation, nature can make you feel alive and make you very happy.

Salir de casa fue lo mejor del mundo, ver o descubrir otro mundo que por cuestiones de la vida nunca habíamos tomado el tiempo para conocer. Y pensar que todo esto lo tenemos a la vuelta de la esquina, una montaña donde el aire puro, el esparcimiento, la naturaleza te pueden hacer sentir vivo y te hacen muy feliz.


WhatsApp Image 2020-10-24 at 01.21.46.jpeg

Rio Pacairigua la churca, Guatire, Miranda, Venezuela

    Being and sharing with friends, playing sports or just going for a walk for an hour is healthy for the mind and body, being part of another world with them in these months of pandemic gave me strength and motivation to not get depressed in the midst of a discouraging outlook for many.

Estar y compartir con los amigos, hacer deporte o simplemente salir a caminar una hora es salud para la mente y el cuerpo, ser parte de otro mundo junto a ellos en estos meses de pandemia me dio fuerza y motivación para no deprimirme en medio de un panorama desalentador para muchos.

image.png

    We still continue to do it, every afternoon we go for an hour walk to this beautiful mountain in the Warairarepano National Park, La Siria sector, in Guatire. Many of those we started with are no longer with us because they have started their work, but they meet or join the activity on Sundays.

Aun continuamos haciéndolo, todas las tardes salimos a caminar una hora hacia esta montaña hermosa del Parque Nacional Warairarepano, sector La Siria, en Guatire. Ya muchos de los que iniciamos no están con nosotros porque han iniciado sus labores, pero se reúnen o se incorporan a la actividad los domingos.


barras254.gif

Sport is health ☀🍃 Deporte es salud

image.png

    Since this whole adventure started about six months ago, I feel more energetic, healthier, more resilient. I have met more people who like me, love and enjoy nature, we laugh about everything, talk, share health and wellness ideas, de-stress and many more things.

Desde que toda esta aventura comenzó hace seis meses aproximadamente, me siento con más energía, más salud, resistencia. He conocido más personas que como yo, aman y disfrutan de la naturaleza, nos reímos de todo, conversamos, compartimos ideas de salud y bienestar, nos desestresamos y muchas cosas más.


image.png


IMG_20210205_174131_2.jpg

     I invite everyone to practice some sports activity and you will soon see the positive result this will exert on your life. Amazing Nature Contest - February 2021 - #01

Invito a todos a que practiquen alguna actividad deportiva y pronto verán el resultado positivo que esto ejercerá sobre sus vidas.Tambien los invito a participar en nuestro concurso semanal Amazing Nature Contest - February 2021 - #01

"Take care of nature and she will thank you "

"Cuidemos de la naturaleza y ella te lo agradecerá"


flor.png




Imágenes tomadas con mi cámara celular Kronos-net/Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Sort:  

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Curated by @blessed-girl

r2cornell_curation_banner.png

Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.

Thanks I love you

Holaaa que post tan bonito, lo que me llamó la atención es el paisaje, en algún momento pensé que eran las montañas de mi pueblito San Antonio de Los Altos. Gracias por destacar la importancia de las actividades al aire libre y el contacto con la naturaleza, son cosas que tenemos a la mano y nos revitalizan, saludos!

Jejejejje, San Antonio es lindo también, gracias por tu apoyo

Que hermosa es Venezuela.
Gracias por compartir esos bellos lugares

Gracias a ti por acompañarme en este post

I like this forest-jungle a lot & would really like to have a bath in this spring waterfalls! Especially if some beautiful lady, like you are, would be my guide! 😊

Hola felicitaciones, nos deleitas con un bello un recorrido. Gracias por mostrar los preciosos paisajes venezolanos.

 3 years ago  

Spending your time outside in nature with all your friends is something super amazing to do ^^ I have tons of memories about such times and they are altogether one of the most beautiful ones I collected during my life ;)