[ESP-ENG] Caminando el Cerro Piedra del Gato/Walking the Cerro Piedra del Gato

Saludos amigos de Hive, un gran gusto saludarles en especial a todos los que les gustan y disfrutan de las hermosas fotografías y la naturaleza, en este día fui junto a mi niña y mi esposo al cerro cercano a casa, llamado Piedra del Gato, ubicado al Norte de Isla de Margarita, Venezuela.

Greetings friends from Hive, it is a great pleasure to greet you especially all those who like and enjoy the beautiful photographs, on this day I went with my daughter and my husband to the hill near our house, called Piedra el Gato, located north of Margarita Island Venezuela.

Durante este recorrido pudimos apreciar como la sequía 🏜️ tiene los árboles, todo se ve pobre y árido, también hace poco hubo un incendio que empeoró mucho más todo.

During this tour we were able to appreciate how the drought 🏜️ has the trees, everything looks poor and arid, also recently there was a fire that made everything much worse.

Hicimos este recorrido en horas de la tarde a las 5:30 pm, por lo cual ya el sol estaba a punto de ocultarse, aunque aún se veía resplandeciente y con luz.

We did this tour in the afternoon at 5:30 pm, for which the sun was about to set, although it still looked resplendent and light.

Estuvimos solo un rato, había mucha brisa y levantaba también el polvo del incendio, todo estaba desolado, a la espera que lleguen las lluvias y todo en el cerro vuelva a reverdecer y a verse con vida y color 🌱💚

We were alone for a while, there was a lot of breeze and it also raised the dust from the fire, everything was desolate, waiting for the rains to come and everything on the hill to turn green again and see life and color 🌱💚

Hasta aquí mi publicacion de este día, espero les guste, muchas gracias a todos los que brinden su apoyo, me siento feliz por compartir estas imágenes con ustedes. Saludos.

So far my publication of this day, I hope you like it, thank you very much to all those who offer their support, I am happy to share these images with you. Greetings.

Photos taken with a Redmi 9a Phone, Isla de Margarita, Venezuela.

[ESP-ENG] Caminando el Cerro Piedra del Gato/Walking the Cerro Piedra del Gato

Todas las imágenes son de mi autoria por @mariarodriguez, tomadas especialmente para esta publicación.

All images are my own by @mariarodriguez, taken especially for this publication.