Renacer | Renaissanse

Mientras los humanos estamos guardaditos en los hogares, afuera la Naturaleza sigue su curso natural, mostrando su fortaleza para renacer.

While humans are kept in homes, outside Nature follows its natural course, showing its strength to be reborn.

Es maravilloso ver como de viejos troncos, desgastados y deteriorados por motivos que desconozco, surge pujante la Vida en verdes de distintos matices, según el tipo de árboles.

It is wonderful to see how from old trunks, worn and deteriorated for reasons that I do not know, Life emerges vigorously in greens of different shades, depending on the type of trees

Grisáceo en los olivos y manzana en las acacias. El verde sólo se apaga con la caída del sol.

Greyish in the olive trees and apple in the acacia trees. The green only fades with the sunset

Este árbol que parece acacia pero no lo es, luce espectaculares ramilletes de flores azules, de color más intenso que el celeste, cuando el sol ya se está despidiendo.

This tree that looks like acacia but is not, shows off spectacular bouquets of blue flowers, of a more intense color than the light blue, when the sun is already saying goodbye.

Éste anciano y mutilado árbol, dice sí a la vida, con nuevos brotes verdes a lo largo de su tallo ceniza.

This old and mutilated tree says yes to life, with new green shoots along its ash stem.

Mientras que en los olivos de las fotos precedentes, el verde claro de las ramitas donde se formarán las flores destaca sobre el verde grisáceo característico de sus hojas.

While in the olive trees of the previous photos, the light green of the twigs where the flowers will form stands out over the grayish green characteristic of its leaves.

Y este árbol frondoso, simultáneamente florece y entrega al viento las cápsulas con su semillas, que caen alrededor de su pie y son impulsadas a lo largo. Toda una proeza.

And this leafy tree simultaneously blooms and delivers the pods with their seeds to the wind, which fall around its foot and are propelled along. Quite a feat

♦ This is my entry to
Amazing Nature Contest - June 2020 - #02, of @adalger. To participate push the link:
^{https://hive.blog/hive-127788/@adalger/amazing-nature-contest-june-2020-02}♦All the photographs and the paragraph separators are my property.

♦Original post of @mllg

Thank you for dedicating part of your time to reading this publication.

CLUB12

Amazing Nature Contest - June 2020 - #02 -

Renacer | Renaissanse

Thank you for dedicating part of your time to reading this publication.