[Eng]
It has been some time since the cold weather began to be felt in these latitudes, however, the weather continues to surprise us and every now and then gives us some days where the warmth of the sun seems to win over the cool breeze of the season.
Very close to the city, just an hour away, we have one of the most beautiful beaches in the country, Monte Hermoso. Being so close, it is very easy to get in the car and go out to enjoy an afternoon at the beach when the weather allows it.
It seems unbelievable that these beaches, which in the summer months are full of people, are so quiet at this time of the year and without noise that interferes with the beautiful connection I feel with the sea.
For those of us who love to live and share our lives in natural surroundings, having this possibility is wonderful. Of course, you have to be cautious and go out with a coat because when the sun goes down, the temperature drops abruptly.
There was no lack of moments to play with the family, to contemplate this wonderful environment and to talk with the family.
When we love a place, not even the weather can stop us!
Big hugs!
[Esp]
Hace ya algún tiempo que ha comenzado a sentirse el frío por estas latitudes, sin embargo, el clima nos sigue sorprendiendo y cada tanto nos regala algunos días donde el calor del sol parece ganarle a la fresca brisa de la época.
Muy cerca de la ciudad, a apenas una hora de viaje, tenemos una de las playas más lindas del país, Monte Hermoso. Estando tan cerca se nos hace muy sencillo subirnos al auto y salir a disfrutar de una tarde de playa cuando el clima lo permite.
Parece mentira que estas playas que en los meses de verano están llenas de personas, en esta época del año se vean tan tranquilas y sin ruido que interfiera en la conexión tan linda que siento con el mar.
Para quienes amamos vivir y compartir nuestras vidas en entornos naturales, tener esta posibilidad es maravilloso. Eso sí hay que ser precavidos y salir con abrigo porque al esconderse el sol, la temperatura desciende de manera abrupta.
No faltaron los momentos para jugar en familia, para contemplar ese maravilloso entorno y para conversar en familia.
Cuando ama un lugar, ni el clima nos detiene!
Abrazos grande!
For the best experience view this post on Liketu
Bueno, pero ya habrán otros momentos para poder jugar. Las fotos están espectaculares y además tus niñas se ven felices y se ve que disfrutaron la naturaleza en su plenitud.
La playa es hermosa en cualquier época del año! Solo basta con llevar un poco de abrigo y disfrutar de ese lugar tan mágico para nosotros.
Vos sabés que en el viaje de vuelta las pequeñas se durmieron enseguida y pudimos venir conversando con mi esposa, algo difícil de lograr.
Muchas gracias por tus lindas palabras!!
Besotes enormes a la familia
Hermosas fotos amigo!, lo bonito de todo es el poder crear historias compartidas en la familia, son momentos que no se olvidan!
@leticiapereira muchas gracias por tus bellas palabras!
Vos sabes que una de las cosas que me enorgullecen como padre es no tener que reprocharme haber dejado de vivir momentos con mis niñas.
Hemos salido, nos hemos divertido con calor, frío, lluvia o viento; porque cuando de pasarla lindo y compartir se trata no hay excusas.
Te dejo un abrazote inmenso
#posh
Hello dear friend @pablo1601 good afternoon
How beautiful are your girls, congratulations
You are blessed to live so close to the sea, and you are quite right to say that when you love a place, low temperatures are no excuse to visit them.
Beautiful photos, excellent shots.
A hug for you, and a big love for the whole family
Hello dear @jlufer !!!
Thank you so much for your beautiful words !!!! always so gracious !!!!
The sea is without a doubt my haven. It is the place where I feel alive and full of energy.
Although at this time of the year it is complicated to take a dip, it is very nice to enjoy it because it is very quiet and one can connect much more with the environment.
The sea can be enjoyed in a different way, but at the end you can enjoy it! That's why we are so lucky to be so close.
I leave you a big hug friend and I wish you a beautiful weekend with your family!!!
Your content has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!
Use Ecency daily to boost your growth on platform!
Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more
thanks for the support @ecency !!!!
Saludos amigo @pablo1601 a mi tambien me fascina el mar. Pero el frio no lo soporto. Me gusta el sol y el calor. Bendiciones para toda la famlia.
Un abrazo
Buenas noches mi querida @mafalda2018 !! A mi me pasa lo mismo que a vos! Amo el mar, es parte de fundamental en mi bienestar.
Vos sabés que tampoco soporto el frío pero amo caminar descalzo sobre la arena a pesar del frío. Amo caminar por la playa sin interferencias de ruidos que distorsionan esa conexión tan bella que logro al respirar su aire, al sentir el sonido de las olas al romper, de ver como las gaviotas se suspenden en el aire y aprovechan las corrientes de aire cálido para desplazarse.
Todo ello hace que el frío no se sienta tan frío, ya que el bienestar que ello causa, es mucho más fuerte que las bajas temperaturas.
Muchas gracias por tu visita!! Te quiero mucho!!
@tipu curate
Upvoted 👌 (Mana: 24/54) Liquid rewards.
thanks for the support!!!!
thanks for the support!!!!