Beauties hidden in the ordinary: Details from nature and their magic / Krásy skryté v obyčejném: Detaily z přírody a jejich kouzlo

[rostik924]

Takový průřez tím, co v mne v přírodě baví fotografovat. Vděčným tématem jsou detaily rozkvetlých rostlin. Kolem květů různých rostlin koluje i mnoho lidových pověstí

Třezalka

Podle jedné pověsti se třezalka narodila z krve Ježíše Krista, když byl ukřižován. Proto se věřilo, že má moc chránit před zlem.
V jiné pověsti se vypráví o tom, jak třezalka pomohla mladé dívce utéct před čarodějnicí. Dívka se schovala v poli třezalky a čarodějnice ji nemohla najít.
Třezalka se také používala k věštění. Věřilo se, že pokud se na svatojánskou noc natrhne třezalka a hodí se do ohně, barva plamene ukáže, co člověka čeká v budoucnu.

Such a cross-section of what I enjoy photographing in nature. A grateful subject is the details of blooming plants. Many folk tales also circulate around the flowers of various plants

St. John's wort

According to one legend, St. John's wort was born from the blood of Jesus Christ when he was crucified. Therefore, it was believed to have the power to protect against evil.
Another legend tells of how St. John's wort helped a young girl escape from a witch. The girl hid in a field of St. John's wort and the witch could not find her.
St. John's wort was also used for divination. It was believed that if a St. John's wort is plucked and thrown into a fire on Midsummer's Eve, the color of the flame will show what awaits a person in the future.

Ibišek syrský,
známý také jako keř svatojánský, má v lidové kultuře bohatou historii a symboliku. Jeho nádherné květy v široké paletě barev inspirovaly mýty, legendy a různá lidová použití.

Léčivé vlastnosti:

Odvary z květů a listů se používaly k léčbě zánětů, průjmu a horečky.
Věřilo se, že šťáva z květů pomáhá při hojení ran a vředů.
Kořeny se sušily a drtily na prášek, který se používal k léčbě artritidy a revmatismu.
Ochranná moc:

Ibišek syrský byl vysazován u domů a bran jako ochrana před zlými duchy a negativní energií.
Věřilo se, že jeho květy přinášejí štěstí a lásku.
Sušené květy se nosily jako amulety pro ochranu na cestách.
Symbolický význam:

V křesťanské tradici byl ibišek syrský spojován s Pannou Marií a symbolem čistoty a nevinnosti.
V čínské kultuře symbolizoval krásu, bohatství a slávu.
V Japonsku představoval pomíjivost života a krásu v pomíjivosti.

Syrian Hibiscus,
also known as St. John's wort, it has a rich history and symbolism in folk culture. Its magnificent flowers in a wide range of colors have inspired myths, legends and various folk uses.

Medicinal properties:

Decoctions of flowers and leaves were used to treat inflammation, diarrhea and fever.
The juice from the flowers was believed to help heal wounds and ulcers.
The roots were dried and ground into a powder that was used to treat arthritis and rheumatism.
Protective power:

Syrian hibiscus was planted near houses and gates as protection against evil spirits and negative energy.
Its flowers were believed to bring luck and love.
Dried flowers were worn as amulets for protection on journeys.
Symbolic meaning:

In Christian tradition, the Syrian hibiscus was associated with the Virgin Mary and a symbol of purity and innocence.
In Chinese culture, it symbolized beauty, wealth and fame.
In Japan, it represented the transience of life and the beauty in transience.

Prakticky téměř každý květ, má, nebo měl nějaký význam. Nám v dnešní moderní moderní době ale přinášejí především radost z jejich něžné, křehké krásy.

Practically almost every flower has or had some meaning. But in today's modern times, they bring us joy above all from their tender, fragile beauty.

Lesní zákoutí, pěšiny nebopohledy do korun stromů. Také detaily různých dutin a detailů na kmenech, jsou velmi hezké a nekdy budí i zdání tajemnosti

Forest nooks, footpaths or treetop views. Also, the details of the various cavities and details on the trunks are very nice and sometimes give off a sense of mystery

Obyčejná tráva. Když si představíte, že vlastně z takovéto obyčejné a všudypřítomné věci člověk vyšlechtil něco tak nezbytného a nepotradatelného, jako je obilí

Common grass. When you imagine that actually from such a common and ubiquitous thing, man bred something as necessary and indispensable as grain

Tak tímto s Vámi pro dnešní den loučím. Snad jste se pobavili a získali třeba i inspiraci. Těším se na Vás u mého dalšího příspěvku.¨

Přeloženo pomocí Google překladač

So I bid you farewell for today. I hope you had fun and maybe even got some inspiration. I look forward to seeing you in my next post.

Translated by Google Translate

Comments

[hivebuzz]

Congratulations @rostik924! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You distributed more than 1750 upvotes. Your next target is to reach 2000 upvotes.

_{You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP}

[visualshots]

_{This post was curated by the Visual Shots Team
Join to our Discord Channel
Be part of our Curation Trail}

_{DELEGATIONS ARE WELCOME}

_{| 25 HP | 50 HP | 100 HP | 200 HP | 500 HP | 1000 HP |}