Planta de "ONOTO" o "ACHIOTE" [es-en]

Imagen de @zainnyferdhoy.

Planta de "ONOTO" o "ACHIOTE" ||
"ONOTO" or "ACHIOTE" plant

banner-zai-2.png

Holis…… dear friends of Amazing Nature

Amigos de Amazing Nature, hoy les comparto fotografías de una planta de Onoto, tal y como la conocemos en Venezuela. Dicha especie recibe nombres como “achiote”, “rocu”, “bija”[3] a lo largo de América Central y del Sur. Otro nombre que se le ha dado es el "Azafran de los pobres". Su nombre científico es "Baixa Orellana"
Friends of Amazing Nature, today I share with you photographs of an Onoto plant, as we know it in Venezuela. This species receives names such as “achiote”, “rocu”, “bija”[3] throughout Central and South America. Another name that has been given to it is the "Saffron of the poor". Its scientific name is "Baixa Orellana".
Al ver la planta me atrajo el observar al mismo tiempo las flores, y frutos en diferentes etapas de desarrollo, y especialmente la hermosa paleta de colores, que incluye lilas, terracotas, rojos y marrones sobre el verde fondo de la copa del árbol.
Seeing the plant, I was attracted to observe the flowers and fruits in different stages of development at the same time, and especially the beautiful color palette, which includes lilacs, terracottas, reds and browns on the green background of the treetop.

Imagen de @zainnyferdhoy.
Imagen de @zainnyferdhoy.


Flores | Flowers

Estas flores fueron fotografiadas cerca del mediodía luego de unas gotas de lluvia, por lo que no se ven en todo su esplendor, sino algo mustias. Pero nos sregalan toda su hermosura y color lila, aunque puede aparecer en la gama de azul a rosado. Presentan muchos sestambres y se observa que se van secando sin caerse para ir dando paso al fruto.
These flowers were photographed around noon after a few drops of rain, so they are not seen in all their splendor, but rather withered. But they give us all their beauty and lilac color, although it can appear in the range from blue to pink. They present many sestambres and it is observed that they dry out without falling to give way to the fruit.

Imagen de @zainnyferdhoy.
Imagen de @zainnyferdhoy.
Imagen de @zainnyferdhoy.


Frutos | Fruits

Los frutos son unas cápsulas cubiertas de vellos que luego se vuelven espinas suaves, se va secando en el árbol y se abren para dejar salir las semillas. Mismas que tienen uso en gastronomía casera e industrial, al igual que beneficios médicos y cosmeticos, y la de pintura. Esto se debe a la capa que recubre las semillas que contiene muchos betacarotenos que otorgan el color rojo intenso.[2]
The fruits are capsules covered with hairs that later become soft spines, dry on the tree and open to release the seeds. The same ones that are used in home and industrial gastronomy, as well as medical and cosmetic benefits. This is due to the layer that covers the seeds that contains many beta carotene that give the intense red color.[2]

Imagen de @zainnyferdhoy.
Imagen de @zainnyferdhoy.
Imagen de @zainnyferdhoy.
Imagen de @zainnyferdhoy.
Imagen de @zainnyferdhoy.
Imagen de @zainnyferdhoy.

Tronco y la Copa | Trunk and crown

El onoto es un arbusto, puede crecer hasta los cinco metros de altura[3]. Este ejemplar sin embargo apenas supera los 2 metros, pregunté a la dueña de la casa y ella me informó que lo poda con regularidad. La copa se abre ampliamente con forma cónica o piramidal.
The onoto is a bush, it can grow up to five meters high[3]. However, this specimen barely exceeds 2 meters, I asked the owner of the house and she informed me that she prunes it regularly. The cup opens widely with a conical or pyramidal shape.


Imagen de @zainnyferdhoy.
Imagen de @zainnyferdhoy.


Conoce Más | Learn More

[1]- Catalogo Virtual Floral Valle Burra
-Ofrece una amplia y detallada ficha técnica de la planta de Onoto (“Bixa Orellana”)
-It offers a wide and detailed technical sheet of the Onoto plant (“Bixa Orellana”)
[2]- Blog PURAGUAPURA
-Blog venezolano, acá encontrara algunos usos, manera de extraer el aceite y como lo usaba los indígenas.
-Venezuelan blog, here you will find some uses, how to extract the oil and how the indigenous people used it.
[3]- Bixa Orellana
-Artículo en Wikipedia con una amplia con la descripción, etimologías del nombre, usos alimenticios e industriales y algunas propiedades medicinales.
-Article in Wikipedia with a wide description, etymologies of the name, food and industrial uses and some medicinal properties.

banner-zai.png

Imagen de @zainnyferdhoy.

banner-zai.png

Las imágenes son de mi propiedad, Cámara A7S.

@zainnyferdhoy

banner-zai-2.png

Sort:  

Very sweet that fruit. I often buying and eat. A lot of farm and grew it in my country

I appreciate your work and your post has been manually curated by Botanic team @oscurity on behalf of Amazing Nature Community. Keep up the good work!

Hello @zainnyferdhoy!

thanks for sharing <@668157615615770634> | DNA
We appreciate your work and your post was manually curated by @medro-martin from the DNA team!

Reach us on Discord to learn more about the project!

Hey there, thanks for putting this interesting post together for us, I think I haven´t seen this fruit yet, looks really nice :) I´m glad your post was nominated to my latest upvote giveaway, it was a pleasure to support it. Keep up the good work!