Tanga tipo hilo (segunda versión). [ESP- ENG]

Feliz inicio de semana amigos de Hive.
Estoy de vuelta con otro tutorial de lencería que te encantará. Hoy vamos a transformar esos retazos de encaje y tul en una panty tipo hilo que es tan cómoda como sensual. Si ya probaste el modelo anterior, de mi publicación de la semana pasada, verás que este diseño es igual de práctico y te permite jugar con diferentes texturas para crear un efecto espectacular.
No te preocupes por la dificultad porque con este paso a paso, lograrás una pieza de alta calidad. Además, como es un modelo tan versátil, podrás hacerlo en el color que desees.
Les dejo a continuación los materiales necesarios para la elaboración de la misma:

Encaje Elástico
Tul Elástico
Sesgo Elástico y Elástico Plano
Argollas y Tensores de 8 mm
Algodón Jersey (para la entrepierna o refuerzo)
Moldes de la prenda
Hilo, alfileres, y tijeras

Para comenzar, corta todas las piezas de tela siguiendo tu patrón. Para la parte delantera, corta una pieza en encaje y la otra en tul elástico.
Para la parte trasera y la entrepierna, usa el tul elástico, asegurandote de que la elongación (elasticidad) vaya en sentido longitudinal (a lo largo) y no a lo ancho.
Por su parte, corta el refuerzo de la entrepierna en Algodón Jersey.

Toma la pieza delantera de tul y cose el sesgo elástico en el borde, sin estirar.
En la pieza delantera de encaje, coloca el elástico plano por el revés de la tela, asegurándote de que el elástico quede ubicado ligeramente por debajo de las "moras" o bordes decorativos del encaje. Cose con una costura en zig zag ancho.

Luego, busca la mitad de la pieza de encaje y fíjala con un alfiler. Luego, alinea y cuadra la pieza de tul sobre el encaje. Fija bien toda la parte delantera con alfileres para que las telas no se muevan al coser.

Une las tres capas de la entrepierna: la pieza de entrepierna, el refuerzo de algodón jersey y la parte trasera de la tanga. Asegura que las uniones queden limpias y bien fijadas con costuras rectas.

Comienza a coser el sesgo elástico en la parte trasera. Al inicio, deja una tira de 3 cm sin coser (esto será para el ajuste).
Continúa cociendo el sesgo por toda la zona de la entrepierna, estirando muy poco (puedes usar una proporción de 1/4 o 1/6 de estiramiento según la elasticidad del sesgo).
Sigue cociendo el sesgo hasta llegar a la parte delantera, dejando una tira libre para el tirante. Las medidas de esta tira deben ser:
Talla S: 34 cm
Talla M: 36 cm
Talla L: 38 cm

Y Repite este mismo proceso en el otro lado de la tanga.

Termina de elastizar la parte restante del borde trasero, colocando el sesgo con una tensión mínima. En las tiras largas que dejaste libres, coloca el tensor y la argolla.. El procedimiento para ensamblarlos es idéntico al que se usa para las tiras de un brasier, garantizando que el largo sea ajustable según cada cuerpo..

Finaliza cosiendo un pequeño lazo decorativo de color rojo en la parte delantera para darle ese toque especial.

¡Y listo! Con esto tendremos lista nuestra panty tipo hilo, muy sexy y elegante.
De nuevo, gracias por acompañarme en esta publicación, trate de hacer el paso a paso lo más detallado posible para que ustedes puedan hacerla en su casa.
Adicional, en la foto final les dejo otro modelo en color blanco (publicación de la semana pasada).
Que tengan un feliz día y noche.

Happy start to the week, Hive friends.
I'm back with another lingerie tutorial that you're going to love. Today we're going to transform those scraps of lace and tulle into a thong that's as comfortable as it is sensual. If you've already tried the previous model from my post last week, you'll see that this design is just as practical and allows you to play with different textures to create a spectacular effect.
Don't worry about the difficulty because with this step-by-step guide, you'll achieve a high-quality piece. Plus, since it's such a versatile model, you can make it in any color you want.
Here are the materials you'll need to make it:

Elastic lace
Elastic tulle
Elastic bias tape and flat elastic
8 mm rings and tensioners
Jersey cotton (for the crotch or reinforcement)
Garment patterns
Thread, pins, and scissors

To begin, cut all the fabric pieces according to your pattern. For the front, cut one piece in lace and the other in stretch tulle.
For the back and crotch, use stretch tulle, making sure that the stretch runs lengthwise (along the length) and not widthwise.
Cut the crotch reinforcement from cotton jersey.

Take the front tulle piece and sew the elastic bias tape onto the edge, without stretching it.
On the front lace piece, place the elastic flat on the wrong side of the fabric, making sure that the elastic is positioned slightly below the “berries” or decorative edges of the lace. Sew with a wide zigzag stitch.

Next, find the middle of the lace piece and pin it in place. Then, align and square the tulle piece over the lace. Pin the entire front section securely so that the fabrics do not move while sewing.

Join the three layers of the crotch: the crotch piece, the cotton jersey reinforcement, and the back of the thong. Ensure that the seams are neat and secure with straight stitching.

Start sewing the elastic bias tape to the back. Leave a 3 cm strip unsewn at the beginning (this will be for adjustment).
Continue sewing the bias tape across the entire crotch area, stretching it very slightly (you can use a 1/4 or 1/6 stretch ratio depending on the elasticity of the bias tape).
Continue sewing the bias tape until you reach the front, leaving a strip free for the strap. The measurements for this strip should be:
Size S: 34 cm
Size M: 36 cm
Size L: 38 cm

Repeat this same process on the other side of the thong.

Finish elasticizing the remaining part of the back edge, placing the bias tape with minimal tension. On the long strips that you left free, place the tensioner and the ring. The procedure for assembling them is identical to that used for bra straps, ensuring that the length is adjustable to each body.

Finish by sewing on a small red decorative bow.

And that's it! Now we have our sexy and elegant thong panties ready.
Once again, thank you for joining me in this post. I tried to make the step-by-step instructions as detailed as possible so that you can make them at home.
In addition, in the final photo, I've included another model in white (last week's post).
Have a happy day and night.

_{Fotos tomadas de mi teléfono Xiaomi Redmi Note 11 Pro y mi teléfono Honor X8a || Photos taken from my Xiaomi Redmi Note 11 Pro phone and from my Honor X8a phone.}

_{Fuente del editor de imágenes || Image editor source}

_{Traductor || Translator}