
Hola muy buenas tardes a todos los amantes de la costura, el diseño, el arte a crochet y mas.
Les deseo un dia hermoso, lleno siempre de pura vibra positiva, cosas lindas y prosperidad en cada uno de sus proyectos.
Me llena de mucho gozo poder disfrutar de todos los proyectos que plasman dia a dia, cada uno de sus integrantes.
El dia de hoy me encantaria compartirles una linda confección de un crop top con vuelo y tirantes en forma de cruz. Un diseño que saca a relucir la parte mas femenina y infantil de aquel que la usa. A continuación les comparto un divertido video con el antes y el después. Espero y os entretenga y guste mucho.
Hello, good afternoon to all lovers of sewing, design, crochet, and more. I wish you a beautiful day, always filled with positive vibes, lovely things, and prosperity in each of your projects.
It fills me with joy to be able to enjoy all the projects that each of you creates every day.
Today I would love to share with you a lovely pattern for a crop top with a flared skirt and crisscross straps.
A design that brings out the most feminine and childlike side of whoever wears it.
Here's a fun before-and-after video I'm sharing with you. I hope you enjoy it!
Estaba bien emocionada pues cada vez que realizo una transformación tan radical me pone bien entusiasmada. Esta por supuesto no seria la excepción, el tejido era muy bonito y diamativo, gritaba primavera en cada linea de su diseño.
Para la elaboracion del mismo me inspire en varios diseños seleccionados desde la App Pinterest, pues mi clienta no se decidia, ella deseaba algo fresco, juvenil y romántico con un toque casual e infantil.
I was so excited because every time I make such a radical transformation, I get really excited. This one, of course, was no exception. The fabric was so beautiful and vibrant, it screamed spring in every line of its design.
For the design, I was inspired by several designs selected from the Pinterest app. My client couldn't decide. She wanted something fresh, youthful, and romantic with a casual touch childish.
👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻
Imagen de referencia/Reference image
👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻



Bueno, sin mas demoras, los invito a observar e interactuar en este detallado paso a paso de como confeccionar y darle vida a una prenda que ya no usabas.
Espero y os guste, y sirva de algo a aquellos que aman tanto la costura como a mi. Gracias por su atencion.
Well, without further delay, I invite you to watch and interact with this detailed step-by-step guide on how to make and bring life to a garment you no longer wear. I hope you like it, and that it's of some use to those who love sewing as much as I do. Thank you for your attention.
Materiales / Materials
Fabric
Scissors
Thread and needle
Elastic
Measuring tape
Pins
Sewing machine

Procedimiento:
1er paso:
Para este diseño trabaje con los retazos que habian quedado, los fui separando hasta obtener una pieza que cubriera parte del busto y la cintura, con otra mas fina pero bien larga correspondiente con el vuelo que iria debajo en la cintura. Culminando con cuatro listones para los tirantes y una para la parte superior del top.
Procedure:
1st step
For this design, I worked with the leftover scraps, separating them until I had a piece that covered part of the bust and waist, along with another, thinner but long piece for the flounce underneath at the waist. I finished with four ribbons for the straps and one for the top.


2do paso:
Una vez cortada cada pieza procedo a unir los dos listones para el vuelo y luego le realizo el dobladillo por toda la circunferencia del mismo.
Luego tome los cuatro listones correspondiente con los tirantes y los cosi por separado, los voltee al derecho y realice dos costuras mas en los laterales, dandole mas firmeza y un mejor acabado.
2nd step:
Once each piece is cut, I join the two strips for the valance and then hem it all around.
Next, I take the four strips for the straps and sew them separately. I turn them right side out and add two more seams along the sides for extra strength and a neater finish.


3er paso:
Luego coloque el vuelo de la parte superior con los tirantes desde el reves para al voltearlo quedara como deseaba. Una vez al derecho, pase dos costuras creando una especie de puente para colocar el elástico luego.
3rd step:
Next, place the top flap with the straps inside out so that when you turn it right side out, it will look as desired. Once right side out, sew two seams creating a sort of bridge to later insert the elastic.


4to paso:
Finalmente coloque el vuelo, para ello sujete con alfileres por cuatro puntas, donde estaria de abajo hacia arriba. Una vez cocido, pase la candela por todo el contorno, evitando que se deshile, pues no habia fluido eléctrico para hacer el zic zac.
4th step:
Finally, attach the ruffle, securing it with pins at four points, from bottom to top. Once sewn, run a candle along the entire edge, being careful not to unravel it, as there was no electricity available to create the zigzag stitch.


🌹🌸✨🥁Resultado/Result🥁✨🌸🌹




Espero que les haya gustado este trabajo🙏, que les sirva de algo a los que aman los retos como yo🥰. Agradeceria que dejaran sus lindos comentarios y su grato apoyo💪. Bendiciones para todos y feliz semana para todos. Besos y exitos✌🏻
I hope you liked this work🙏, that it will be useful to those who love challenges like me🥰. I would appreciate if you leave your nice comments and your support💪. Blessings to all and happy week to all. Kisses and success🤞.

El texto o resumen es totalmente de mi autoria.
The text or summary is entirely my own.
The result is amazing, thanks for showing us the creation process, we learnt a lot from it. Well done.
selected by @ibbtammy
Es un modelo excelente para estar fresca en casa, piscina o playa, y hacerlo con una tela delgada es ideal.
Bonita transformación y blusa amor !!
What a nice fabric and with a unique design
Thank you so much my friends @praiselove