Hola, hola mis muy apreciados amigos de esta linda Colmena de #Needleworkmonday,deseo que estén pasando un grandioso día, es un gusto saludarlos y estar nuevamente compartirndo con ésta linda familia un nuevo proyecto de costura, en ésta oportunidad quiero mostrarles la confección de una Blusa con Tirantes cuello halter y ruedo ancho, es una prenda, fresca, comoda y muy versátil ya que la podemos usar con short, jeans o faldas, ademas de acompañarla con una chaqueta sobre ella. Asi que, ¡manos a la obra!
Hello, hello my very dear friends of this beautiful #Needleworkmonday Hive, I hope you are having a great day, it is a pleasure to greet you and be again sharing with this beautiful family a new sewing project, this time I want to show you the making of a halter neck blouse with straps and wide hem, it is a fresh, comfortable and very versatile garment because we can use it with shorts, jeans or skirts, in addition to accompany it with a jacket over it. So, let's get to work!
- 1/2 metro de tela Lafayette.
- Patrón de la blusa.
- Cinta métrica.
- Máquina de coser.
- Tijeras.
- 1/2 meter of Lafayette fabric.
- Blouse pattern.
- Tape measure.
- Sewing machine.
- Scissors.
Para esta blusa utilicé un mismo patrón para el frente y la espalda, coloque el patrón sobre la tela doblada en dos y saqué las dos piezas.
For this blouse I used the same pattern for the front and back, placed the pattern on the fabric folded in two and pulled out the two pieces.
Antes de unirla, coloqué un sesgo por la zona del cuello.
Before joining, place a bias binding around the neck area.
Luego uni las dos piezas, frente y espalda por sus laterales.
Then I joined the two pieces, front and back by their sides.
Corte dos tiras de 64 cm de largo y 6 cm de ancho, la cual uní por sus estremos cada una.
I cut two strips of 64 cm long and 6 cm wide, which I joined by their ends.
Cuando centré las costuras de los tirantes y la costura de la sisa, coloqué orilla con orilla haciendo coincidir los derechos y luego doblé la otra orilla de los tirantes hacia dentro de la blusa para darle el acabado final.
When I centered the shoulder strap seams and the armhole seam, I placed edge to edge matching the rights and then folded the other edge of the shoulder straps into the blouse to give it the final finish.
Posteriormente, para que la blusa no se levante en la parte de la sisa, hice de manera horizontal, unas pinzas de 1cm de ancho al inicio y 8 cm de largo entre el pecho y la sisa.
Subsequently, so that the blouse does not lift at the armhole, I made horizontal darts 1 cm wide at the beginning and 8 cm long between the chest and the armhole.
Finalmente, en el ruedo ancho pasé un zig zag cerrado para darle un poco de vuelo a la blusa en esa área.
Finally, at the wide hem I made a closed zig zag to give the blouse a little flight in that area.
Y así ha quedado es ta blusa cuello halter con tirantes y ruedo ancho, espero les haya gustado el resultado y éste tutorial les sea de gan utilidad. Muchas bendiciones mis muy apreciados 🙏🏻🤗.
And this is how this halter neck blouse with straps and wide hem has turned out, I hope you liked the result and that this tutorial will be very useful. Many blessings my dearest 🙏🏻🤗.
El resultado es hermoso!
Es muy versatil, y, facil de elaborar!
Saludos!
Gracias amiga @yessi08, saludos y bendiciones 🙏🏻😊