Hola mis amigos amantes del hilo y la aguja, espero que se encuentren bien, llego el momento de revelar el proyecto de costura que inicie la semana pasada con el fin de participar en el Desafío Comunitario ¡Tómate el tiempo! organizado por @needleworkmonday, en la publicación anterior les adelante los materiales a utilizar y corte las piezas para armar mi Bolsa Multiusos.
Hello my needle and thread loving friends, I hope you are well, it's time to reveal the sewing project I started last week in order to participate in the Take the Time! Community Challenge organized by @needleworkmonday, in the previous post I gave you the materials to use and cut the pieces to make my Multipurpose Bag.
Este es un proyecto muy fácil y económico de realizar, no tuve que comprar tela ya que recicle unos jeans que desde hace tiempo ya no usaba, la idea de hacer esta bolsa me surgió al ver que mi hija guardaba sus utensilios para pintar uñas en una bolsa plástica asi que decidí hacerle una bolsa para este fin.
This is a very easy and economical project to make, I didn't have to buy fabric since I recycled some jeans that I had not used for a long time, the idea of making this bag came to me when I saw that my daughter kept her nail painting tools in a plastic bag so I decided to make her a bag for this purpose.
Aquí les describo como hice mi bolsa, primero tome la cinta y decore la orilla de los círculos que tenía previamente cortados.
Here is how I made my bag, first I took the ribbon and decorated the edge of the circles that I had previously cut out.
Luego coloque mis círculos uno encima del otro y cosí en el medio de ambos, procedí a arruchar la costura y obtuve un lazo doble.
I then placed my circles one on top of the other and sewed in the middle of both, proceeded to pucker the seam and obtained a double loop.
Luego me puse a trabajar en la bolsa, para lo cual, hice un corte cuadrado en ambos laterales, cosí la parte inferior y entonces hice un doblez.
Then I got to work on the bag, for which, I made a square cut on both sides, sewed the bottom and then made a fold.
Lo siguiente fue coser en el doblez para terminar de cerrar la parte inferior de la bolsa:
The next step was to sew on the fold to finish closing the bottom of the bag:
Después de haber cocido le dí la vuelta a la bolsa y tome un rectángulo de cartón del tamaño de la parte inferior de la bolsa y la forre con jeans para colocarla por dentro y de esta manera quedará dura en esa parte.
After cooking, I turned the bag inside out and took a rectangle of cardboard the size of the bottom of the bag and lined it with jeans to place it inside so that it would be hard on that part.
El la parte superior de la bolsa corte una abertura de cada lado para colocar un asa que hice con jeans:
On the top of the bag I cut an opening on each side to place a handle that I made with jeans:
Para darle los toque fines a la bolsa, lo que hice fue tomar el lazo y colocarlo en la parte superior, en un espacio que deje para doblar hacia adelante, lo coloque en el medio para sujetarlo, tome un pedazo de cinta decorativa y lo pegue a la bolsa, luego coloque el lazo, y pase la cinta por el medio hacia atrás, donde lo pegue de nuevo.
To give the finishing touches to the bag, what I did was to take the ribbon and place it at the top, in a space that I left to fold forward, place it in the middle to hold it, take a piece of decorative ribbon and glue it to the bag, then place the ribbon, and pass the ribbon through the middle to the back, where I glued it again.
Con la cinta decorativa forre el asa de la bolsa y de la misma cinta le hice un adorno en la orilla de la misma.
With the decorative ribbon I lined the handle of the bag and with the same ribbon I made an ornament on the edge of the bag.
Y lista así quedo mi bolsa:
And that's how my bag turned out:
A mi hija le gusto mucho la bolsa, ya que es muy espaciosa y ahora podrá guardar sus materiales en ella.
My daughter really liked the bag as it is very roomy and now she will be able to store her materials in it.
Until next time, I hope you liked my project.
Todas las fotografías son de mi propiedad
All photographs are my property
Los separadores de texto que use son cortesía de @eve66
The text separators I used are courtesy of @eve66
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Precioso tu proyecto....me encanta que se reutilicen trozos de tela, te felicito quedaron geniales.
Hola gracias 🤗🤗
Hola @kismeri
Esto que has realizado es un detalle de amor para con tu hija, es que tan maravilloso regalar algo que ese ser amado necesite, y si es algo que necesita, mucho mejor. Muy linda bolsa, me encantó el lazo.
Gracias por compartir con nosotros tu proceso creativo.
Saludos
Hola gracias, si fue muy gratificante hacer esta bolsa para mí hija 🤗🤗
How sweet it was for you to make this for your daughter. I’m sure she likes this way more than having her nail supplies in a plastic bag.
It is a really cute bag and I love the bow ~
Saludos amiga, gracias 🤗🤗
You’re welcome ~ 😊😉
Que bien que hayas reciclado un jean para hacer esta bolsa, siempre es bueno darle nueva vida a aquellas cosas que estan en desuso. ¡Te felicito por tu proyecto ❤️!
Hola, gracias 🤗 Así es amiga se siente bien reciclar para crear algo nuevo y útil!
Hola @kismeri, está muy práctica tu idea de realizar una bolsa con tela de jeans reciclado, y es n bonito detalle para tu hija.
Te sugiero que cuando tengas muchas fotos de tu proyecto las ordenes en collages para que tu publicación se vea mucho más ordenada y te sea más fácil explicar el paso a paso.
También puedes incluir las etiquetas "tutorial" "diyhub" "manualidades" "buil-it" para que tu post tenga más visibilidad.
Te deseo mucho éxito en el concurso.
Hola aprecio mucho tus sugerencias, las tomaré en cuenta 🤗
Congratulations @kismeri! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
Your next target is to reach 1000 comments.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP