Greetings beautiful people of this dear community, Happy Monday of needles.
Last year I was given a pair of pants, which apparently was my size, but when I went to try it on it did not fit my body, and is that I walk with a few extra kilos, so I had left it saved for my daughter, it turns out that she was not comfortable either because it was very tight in the crotch and felt uncomfortable, so we decided to transform this pants, in a nice skirt that my daughter could use, so under my daughter's instructions and her, not very short, I started to cut the pieces of the skirt, it is a skirt that we thought would be with cargo style, because of its side pockets, that style was very in trend last year, and continues this year, leaving much to be desired.
I hope you like how I managed to transform these pants into a fashion skirt.
The pictures you will see below were taken with my phone model TECNO SPARK GO 2024.
Saludos gente linda de esta querida comunidad, Feliz lunes de agujas.
El año pasado me regalaron un pantalón, que aparentemente era de mi talla, pero cuando fui a probármelo no me entro al cuerpo, y es que ando con unos kilos de más, así que lo había dejado guardado para mi hija, resulta que a ella tampoco le resulto cómodo porque le quedaba muy ajustado en la entrepierna y se sentía incómoda, así que decidimos transformar este pantalón, en una linda falda que mi hija pudiera usar, así que bajo instrucciones de mi hija y su, no muy corta, empecé a cortar las piezas de la falda, es una falda que nos pareció quedaría con estilo cargo, por sus bolsillos laterales, ese estilo estuvo muy en tendencia el año pasado, y continua este año, dejando mucho que desear.
Espero que les guste como logre transformar este pantalón en una falda fashion.
Las fotografías que verán a continuación, fueron tomadas con mi teléfono modelo TECNO SPARK GO 2024.
![]() | ![]() | ![]() |
---|
And taking the necessary materials and tools, I began to unpick the seams of the crotch, to open the pants, first I used an unstitcher, which did not work very well, because the seam that I was going to unpick was very tight and so I would not finish in a few hours, it would take me many hours, because I had to do it carefully, so as not to break the fabric, so I was forced to get up from the chair to find a blade to advance with this part that is one of the most complicated and slow.
Y tomando los materiales y herramientas necesarios, empecé a descoser las costuras de las entrepiernas, para abrir el pantalón, primero utilicé un descosedor, que no me funciono muy bien, ya que la costura que iba a descoser estaba muy apretada y así no terminaría en pocas horas, me llevaría muchas horas, porque que tenía que hacerlo con cuidado, para no romper la tela, por lo que me vi obligada a pararme de la silla para buscar una lámina de hojilla para avanzar con esta parte que es una de las más complicadas y lentas.
![]() | ![]() | ![]() |
---|
I unstitched the waistband, which I really liked because of the wide elastic and pattern, in black and white, then I used a ruler and a dry soap to mark and cut the crotch parts straight, to shape the skirt.
Descosí la pretina que me gusto mucho por el elástico ancho y estampado, en color negro y blanco, después utilicé una regla y un jabón seco para marcar y cortar las partes de las entrepiernas de forma recta, para darle forma a la falda.
![]() | ![]() | ![]() |
---|
Then cut the back pieces of the pants in a semi-straight shape, this semi-straight shape is necessary, so that the skirt has a nice shape and fits the body, making the body silhouette look more beautiful and sculpted.
Después corte las piezas traseras del pantalón en forma semirrecta, esta forma semirrecta es necesario, para que la falda tenga una linda forma y se ajuste al cuerpo, haciendo que la silueta del cuerpo se vea más linda y esculpida.
![]() | ![]() | ![]() |
---|
Next I cut the hem, then it was time for the moment of truth, here I pinned the front and back pieces facing right sides together, to start sewing.
Seguido corte el ruedo, después ya era el momento de la verdad, aquí uni con alfileres las piezas delanteras y traseras de cara por los lados derechos, para comenzar a coser.
![]() | ![]() | ![]() |
---|
Thread the machine with olive green thread, like the pants, and with the straight seam I sewed the center front and back of the skirt, to continue sewing the elastic and the hem.
Enhebre la máquina con hilo de color verde oliva, como el pantalón, y con la costura recta cosí el centro delantero y trasero de la falda, para seguir cosiendo el elástico y el ruedo.
![]() | ![]() | ![]() |
---|
For the waistband I had planned to make a waistband with the fabric I had left over, but it seemed to us that leaving the waistband that the pants had was a better idea and it would look nicer and more comfortable, and what we did was to adapt the waistband to the skirt as it was a little big I cut a part of it and then sewed it to the skirt so that it would be easy to use with the elastic, without zipper or buttons.
Para la pretina tenía pensado hacer una pretina con la tela que me quedo, pero nos apreció que dejarle la pretina que tenía el pantalón era mejor idea y se vería más linda y cómoda, y lo que hicimos fue adaptar la pretina a la falda como era un poco grande le corte una parte y después la cosí a la falda de modo que quedase fácil de usar con el elástico, sin cierre ni botones.
![]() | ![]() |
---|
Finally, I just ironed to correct details.
And very happy, we showed you how easy it was to make a nice skirt to be fashionable.
Congratulations and blessings, on this day and every day with much love to all of you
Por último, solo planché para corregir detalles.
Y muy contentas, le mostramos lo fácil que resulto hacer una bonita falda para estar a la moda.
Felicidades y bendiciones, en este dia, y todos los dias con mucho cariño para todos.
social networks / redes sociales
Traductor Deepl
Translated Deepl
Ediciones Canva
Editions Canva
Guao, qué estupenda ha quedado! Es una brillante idea.
Gracias! me alegra que te haya gustado.
Considero que hiciste un gran trabajo con esta transformación. La falda luce muy linda y a la moda. Gracias por compartir. Saludos!
Gracias amiga, pensé que sería más complicado hacerla, pero me resulto fácil, y muy a la moda, a mi hija le encanto.
Saludos y abrazos.
Amiga te quedo espectacular. Esta muy lindo el modelo y la pretina genial.
Yo tengo una bolsa de ropa para remodelar, un día de estos me pongo manos a esas telas.
Por lo pronto tengo mucha tela nueva para coser y a ver si también le doy uso, jejeje.
Gracias amiga, me halagas.
Y esa bolsa de ropa que tienes, crece y crece, mientras vas comprando telas nuevas, que aumenta la carga de mucho por hacer jajajajajaj, sé lo que es eso, y lo que necesitamos ahora, es más tiempo para comenzar a desarrollar esos proyecto que queremos.
Saludos y un gran abrazo querida @leidimarc
Tal cual amiga bella. Si van creciendo, hoy me fui al Castillo otra vez.
Ayer fui hacer un shor para mi y no me alcanzó medio metro de tela. Así que terminé comprando un metro de otra tela, jejeje.
Saludos y bendiciones, sigamos creando amiga bella 😘
Jajajaja una razón más para ir al castillo, que agradable visitarlo, ahora ya tienes para hacer 2 shorts, una para ti y uno para una de tus princesas, con esa tela que no te alcanzo, estaré pendiente para ver como te van a quedar ese trabajo.
Feliz noche, mi querida amiga @leidimarc Bendiciones.😘
Esta pieza siempre estuvo destinada a ser una falda. Te quedó genial. Tu hija la va a disfrutar bastante.
Gracias amiga, es verdad que no era posible usarlo como pantalón. Mi hija no quiso probársela para la foto, pero le luce muy bien.
Saludos desde la distancia, feliz y bendecida semana.
Congratulations @lauracraft! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 37000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP
Oh wow. This is good
Thank you dear, I am glad you liked it.