🌷
Greetings to the sewing community, today Monday starting a new week with lots of health for everyone. In my sewing works I made a girl's panties in jean fabric, or rather a jumper. The truth is that in many places the clothes have different names, but the same design.
On this occasion with some of my friend's jean pants, which no longer fit her and she didn't want to give them as a gift, but rather to modify them into clothes for her granddaughter.
Grandmothers nowadays like to have clothes in good condition to serve their granddaughters, modifying them into something casual and comfortable for their use.
And not only grandmothers, many mothers also modify their clothes for better use.
These pants are in good condition, so with the measurements of the girl who is a size 6, I made her this dress type panty.
Now I show you how I did it, although before, I also have to unpick some parts to be able to take out and cut each part of this panty.
Saludos a la comunidad de costura, hoy lunes empezando una nueva semana con mucha salud para todos. En mis trabajos realizados en costura hice una braga para niña en tela de jean, o muy bien un jumper. La verdad es que en muchos lugares la ropa tiene distintos nombre, pero un mismo diseño.
En esta ocasión con unos pantalones de jean de mi amiga, que ya no le quedan y no los querÃa regalar, mas bien modificar en ropa para su nieta. Las abuelas hoy en dÃa les gusta que la ropa en buen estado les sirva a sus nietas, modificándolas en algo casual y cómodo para su uso.
Y no solo las abuelas muchas madres también, modifican su ropa para algo de mejor uso.
Este pantalon esta sano y se ve en buen estado, asi que con las medidas de la niña que es talla 6, le hice esta braga tipo vestido.
Ahora te muestro como lo hice, aunque antes, también hay que descoser algunas partes para asi poder sacar y cortar cada parte de esta braga.
My materials:
Jean pants.
Pattern measurements.
Pins, measuring tape, thread, unstitcher.
Sewing machine.
Mis materiales:
Pantalon de jean.
Medidas de patrón.
Alfileres, cinta metrica, hilo, descosedor.
Máquina de coser.
I fix the part where I'm going to cut the dress, which measures in length, taking out the whole thing leaving the openings on the sides.
From this I take out two front parts and the back part, where the top part is a little bit smaller.
I'm going to sew and join these two parts, with straight stitching and then zig-zag stitching.
Then I put two pockets on the sides, which I glued a ribbon on each edge, to highlight.
Arreglo la parte donde voy a cortar el vestido, que mide de largo, sacando todo entero dejando las aberturas de la parte de los costados.
De esta saco dos partes delantera y la parte trasera, donde la parte de arriba es un poco mas pequeña.
Voy a coser y a unir estas dos partes, con costura recta y luego zig-zag.
Luego le coloco dos bolsillos a los lados, los cuales le pegue una cinta en cada borde, para resaltar.
For the edges I made a little roll by folding the fabric a little, and sewing it straight.
I made the straps and put some recycled buttons that I had taken from an old jean and saved. I put them for the straps, so this dress looks original.
In this part of the front I made the buttonholes for these buttons.
Para los bordes le hice un ruedito doblando un poco la tela, y pasando costura recta.
Le hice los tirantes y le coloque unos botones reciclados que le habÃa quitado a un jean viejo y guarde. Los coloco para la parte de los tirantes, asi se ve original este vestido.
En esta parte del frente le hice los hojales, para estos botones.
Finally I make her hem, but at the same time I leave an opening on the sides, so that she can walk more easily, and the skirt does not bother her.
Por ultimo le hago su ruedo, pero al mismo tiempo le dejo una abertura a los lados, para que pueda caminar con mayor facilidad, y no le moleste la falda.
This beautiful jean dress is ideal to combine with your white flannel or any color, since the jean fabric can be combined with flannels, blouses, printed fabrics, in any variety.
Asi quedo este bello vestido de jean ideal para combinar con su franela blanca o de cualquier color, ya que la tela de jean la podemos combinar tanto como franelas, blusas, telas estampadas, en cualquier variedad.
Thank you for visiting my blog, I appreciate your time, see you next time, keep having a great time.
Gracias por visitar mi blog, agradezco su tiempo, hasta la próxima, sigue pasándola muy bien.
Congratulations @lismar21! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 700 upvotes.
Your next target is to reach 2000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
Thank you very much for your support.
¡Guau, dos insignias seguidas, eso es increÃble @lismar21! 🎉
Oh wow, that looks so pretty
You really did so good with that jumper
Nobody would even believe it was a recycling project because of how perfect it looks
Thank you so much for your comment, there really are so many things we can accomplish by recycling jeans. happy night.
You’re welcome
Wow you did a commendable job, you seem to be really good at this.
El jumper te quedó muy bonito. Que bueno que pudiste sacar provecho de esos Jeans y crear una bonita prenda para la niña.
Gracias por compartir. Saludos.🤗
Saludos, me alegra mucho su visita, fue fácil de hacer, ya que es una pieza casi entera, con pocos detalles, pero lo poco lo hace ver muy bien, muchas gracias, feliz noche.