(ENG-ESP) ☘️ Long sleeve bodysuit with high neck. ☘️ Body manga larga con cuello alto.

in NeedleWorkMonday4 months ago


☘️

Greetings dear sewing community, While doing sewing work as usual, among those I had to make a bodysuit in micropeach fabric, it is a very soft fabric like flannel, since it is very flexible.
They asked me to make this bodysuit in size M, which is a full bodysuit and on the panty or panty part, it has a clasp, to make it easier to put it on or take it off.
They are very comfortable and do not bother you at all.

These bodysuits are very comfortable and have many designs, with sleeveless or collarless sleeves, I made this one for an activity for my friend's daughter who is in a dance school and is asked for this bodysuit for a presentation.

Saludos querida comunidad de costura, Realizando trabajos de costura como de costumbre, entre esos tuve que hacer un body en tela microdurazno, es una tela muy suave como de franela, ya que es muy flexible.
Me pidieron que hiciera este body es talla M, la cual es entero y en su parte de la pantaleta o braga, lleva unos broche, para poder facilitar a la hora de ponérsela o quitar.
Son muy cómodos y no molestan para nada.

Estos body son muy cómodos y de muchos diseños, con mangas sin mangas o sin cuello, este lo hice para actividad de la hija de mi amiga que esta en una escuela de baile y le piden este body para una presentación.

With very simple and easy steps I tell you the process to do it. So with a lot of patience I teach you.

Con pasos muy sencillos y fáciles les cuento el proceso para poder hacerlo. Asi que con mucha paciencia te enseño.

My materials:

Flannel as a pattern measurement.
1 meter of micropeach fabric.
Thread, pins, tape measure, scissors.
Sewing machine.

Mis materiales:

Franela como medida de patrón.
1metro de tela microdurazno.
Hilo, alfileres, cinta metrica, tijera.
Máquina de coser.

First, with a long-sleeved flannel that she brought, and since it is long, it was easy for me to take out the pattern, since I measure the size up to the waist and thus be able to get the shape of the panties, so that it would fit at her height or size. Exact, that is, neither too low nor too high, leaving room to place the brooches.

Primero con una franela manga larga que ella trajo, y como es larga, se me hizo fácil sacar el patrón, ya que le mido el talle hasta la cintura y asi poder sacar la forma de la pantaleta, que quedara a la altura o a su medida exacta, es decir ni tan abajo ni muy arriba, dejando para poder colocar los broches.

The sleeves are long since her wardrobe is like that, as all her companions should be.

Las mangas son largas ya que su vestuario es asi, como deberían ir todas sus compañeras.

After sewing and joining the shoulders, gluing the sleeves and collar, I proceed to place the elastic at the bottom, without stretching the elastic so much, and making it fit like a panty or panty.

Después de coser y unir los hombros, pegar las mangas y el cuellos, procedo a colocar la elástica, en la parte baja, sin estirar tanto la elástica, y que se adapte como una panty o braga.

The brooches I added were ones I had recycled from a baby bodysuit, which I no longer used, but these brooches were in good condition, so I had saved them for any garment and used them here.

Los broches que le puse fue de unos que había reciclado de un body de bebe, que ya no usaba, pero estos broches estaban en buenas condiciones, asi que los había guardado para cualquier prenda y los use aquí.

I had only cut the fabric around it so I could sew it on the bottom, and it turned out very well.

Solamente había cortado la tela de su alrededor y asi poder coserla en la parte de abajo, y quedo muy bien.

As you can see, these are simple steps, we can guide ourselves with a flannel that fits well and add a panty as a pattern, when cutting the fabric to be able to cut everything completely or in its entirety.

Ready is a white bodysuit, which will also be worn with white pants for your presentation.
From there you can continue wearing it with blue jeans, as it will be very comfortable.

Como ven son pasos sencillos, nos podemos guiar con una franelilla que quede bien y agregar como patrón una panty, en el momento de cortar la tela para poder cortar todo completo o entero.

Listo es body de color blanco, el cual también se usara con un pantalón blanco para su presentación.
Ya de ahí lo puede seguir usando con un pantalón un bluejean, ya que será muy cómodo.

It doesn't hurt to thank you for visiting my blog, hoping you continue enjoying this weekend, until next time, bye!

No esta demás darles gracias a ustedes por visitar mi blog, esperando sigas disfrutando este fin de semana, hasta la próxima, chau!

☘️

Sort:  

It looks great. Nicely design. Thank you for sharing this. Keep it up!

 4 months ago  

N
Muy buen trabajo @lismar21, el nodyvte ha quedado muy lindo.
Realmente luce suave y cómodo.

Wow que fino te felicito, a mi en lo particular me cuesta mucho coser este tipo de telas, el body quedó muy hermoso te doy ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

This is really nice and beautiful I love it well done dear

Queda muy bonito, cómodo y reservado para llevarlo a cualquier parte. El color blanco es un acierto porque combina con todos los colores.

It looks very nice, comfortable and reserved to wear it anywhere. The white color is a good idea because it combines with all colors.

Oh wow, you did great
I didn’t even know body suits were that simple to make
I love this and of course my favorite part is where you used brooches from the babies clothes, good recycling activity