_{Hola bienvenid@s a un nuevo Blog.}

_{Hello, welcome to a new blog.}

Hoy les quiero mostrar una grandiosa idea de como podemos darle otro uso a nuestros retazos de tela que nos van quedando,y a veces son pedazos que no son tan pequeños y sirven para hacer otra cosa y volver a hacer algo de un nuevo uso,y entonces se me ocurrió hacer una scrunchies con pedazos de tela ,está es una idea sustentable para aprovechar los retazos de tela.

Today I want to show you a great idea of how we can give another use to our scraps of fabric that we have left over, and sometimes they are pieces that are not so small and can be used to make something else and make something with a new use, and then it occurred to me to make scrunchies with pieces of fabric, this is a sustainable idea to take advantage of the scraps of fabric.

_{(Materiales utilizados🪡✂️🧵)}

Retazos de tela en tonos azules
Tijera
Liga elástica de la delgada
Alfileres
Hilo

_{(Materials used🪡✂️🧵)}

Fabric scraps in shades of blue

Scissors

Thin elastic band

Pins

Thread

_{(Paso a paso:)}

_{(Step by step:)}

Paso 1

Inicie recortando de varios tonos de azul de tela y una tela blanca ,recorte varios rectángulos,los recorte de manera que fueran en secuencia,ahora después de tener todos los recortes que voy a utilizar voy a pasar a coser.

Paso 1

I started by cutting out various shades of blue fabric and a white fabric, cutting out several rectangles, cutting them so that they were in sequence, now after having all the cutouts that I am going to use, I will move on to sewing.

Paso 2

Para empezar a coser acomode los pedazos de tela aguantados con un alfiler para que no se mueva y pasar a coser uno a uno.

Paso 2

To start sewing, arrange the pieces of fabric held with a pin so they don't move and proceed to sew one by one.

Paso 3

Así quedaron los rectángulos todos ya cosidos,ahora lo que hice fue terminar de coser los para que al final quede una fila de rectángulos.

Paso 3

So the rectangles were all sewn together, now what I did was finish sewing them so that at the end there was a row of rectangles.

Paso 4

Ahora llegó el momento de coser la tela en forma de tubo para ir armando la scrunchie,en uns sola línea recta cosi la tela y dejé una espacio sin coser ya que más adelante servirá de mucho.

Paso 4

Now it was time to sew the fabric into a tube shape to make the scrunchie. I sewed the fabric in a single straight line and left a space unsewn, as it will be very useful later on.

Paso 5

Ya una vez que cosi el tuvo le empecé a dar la vuelta a la tela pero así adentro porque todavía hay que seguir cosiendo ya que falta hacer la forma circular de la scrunchie, entonces ya una vez que voltie a medias la tela,es el momento de coser cada lado del tubo por eso tenía que dar la vuelta la tela así adentro. Después de que cosi esa parte ahora voy a darle la vuelta a la tela orificio que deje sin coser,y así quedó ya la forma circular .

Paso 5

Once I sewed the tube, I started to turn the fabric inside out because I still have to keep sewing since I still need to make the circular shape of the scrunchie. So, once I've half-turned the fabric, it's time to sew each side of the tube, which is why I had to turn the fabric inside out. After I've sewn that part, now I'm going to turn the fabric over, the hole that I left unsewn, and that's how the circular shape looks.

Paso 6

Aquí le coloque la liga con la ayuda de unas pinza,y le hice un buen nudo para que no se soltará.

Paso 6

Here I placed the rubber band with the help of some pliers, and I tied it well so that it wouldn't come loose.

_{( final)}

Para finalizar con la realización de esta scrunchie con retazos de tela le cosi el orificio que le había dejado,y así ya está lista para ser utilizada para hacer nuestros peinados, gracias a pedazos de tela que de seguro botamos podemos obtener un lindo accesorio de cabello sin duda alguna es un accesorio muy creativo,les doy las gracias a todos ustedes por haberme acompañado hoy de seguro tendré un nueva idea para mostrar en otra oportunidad,chaoo.

_(end)

To finish making this scrunchie with scraps of fabric, I sewed the hole I had left, and now it's ready to be used to make our hairstyles. Thanks to scraps of fabric that we surely throw away, we can get a cute hair accessory. Without a doubt, it's a very creative accessory. I thank all of you for having accompanied me today. I'm sure I'll have a new idea to show on another occasion. Bye.

_{Las fotos de este blog son de mi propiedad|Las imágenes son editadas en canva|Fotografías tomadas en mi celular infinix Smart 7|El contenido está traducido en el traductor de Firefox.}

_{The photos on this blog are my own | The images are edited in Canva | Photos taken on my Infinix Smart 7 phone | The content is translated using Firefox Translate.}

Scrunchie hecha de retazos de tela🎀🪡🧵✂️ .//Scrunchie made from fabric scraps🎀🪡🧵✂️.(Esp-Eng)

Hola bienvenid@s a un nuevo Blog.

Hello, welcome to a new blog.

(Materiales utilizados🪡✂️🧵)

(Materials used🪡✂️🧵)

(Paso a paso:)

(Step by step:)

Paso 1

Paso 1

Paso 2

Paso 2

Paso 3