Hola hivers ✨ bienvenidos a mi blog, un gusto saludarlos nuevamente espero se encuentren bien. Feliz comienzo de semana costureros, tenía bastante tiempo sin pasar y no hay excusas simplemente deje de coser por bastante tiempo pero siempre vuelve la necesidad de tomar las agujas y las telas para ponerse a crear, también estoy participando en un nuevo reto de la comunidad @hivecreatorsday y estoy motivada para crear contenido, así que después de procrastinar bastante llegó el momento de volver a la costura, está vez y como ya se ha hecho costumbre cada año les quiero mostrar mi más reciente proyecto que fué un pantalón deportivo que hice para mí pequeña, está vez hice tres pantalones ya que una prima me compró la tela y los materiales para que le hiciera dos pantalones a su pequeña y de un metro y medio de tela me alcanzó para hacerle uno a mi pequeña también, en total saque tres pantalones deportivos talla pequeña.
Está vez usé una tela que es satinada por el exterior pero por dentro es muy suave realmente no se el nombre, eso se los debo pero lo que sí les puedo decir que para las altas temperaturas aquí hacen aquí en mi ciudad es una buena opción para hacer pantalones deportivos escolares, yo comencé cortando todas las piezas, usé un pantalón de muestra para sacar la talla, cosi los bolsillos que creo es lo más complicado y luego mi fuí a armar las piernas del pantalón, como son dos piezas que se unen primero cosí los costados y luego cosí los tiros tanto trasero como delantero, para coser la pretina usa la elástica con cordon incorporado, ya saben que me gusta usarla por que es más fácil de dar los últimos detalles como el cordón, por último cosí los bordes del ruedo de las dos piernas y ya tendríamos listo este pantalón o mono deportivo, en total saque tres pantalones de un metro y medio de tela ya que eran tallas pequeñas, en algunas ocasiones tuve que empatar la tela de los bolsillos pero ni se nota, estoy feliz de volver a coser después de mucho tiempo, estos días espero ir organizando mi espacio para poder coser más cómoda y motivar me mucho más. Espero te haya gustado este post, sí llegaste hasta aquí gracias por estar y visitar mi blog ❤️ nos vemos pronto.
ENGLISH
Hello hivers✨ welcome to my blog, a pleasure to greet you again I hope you are, Happy start to the week, fellow seamstresses! It's been quite a while since I last posted, and there are no excuses—I simply stopped sewing for quite some time, but the urge to pick up my needles and fabrics and start creating always comes back. I'm also participating in a new challenge from the @hivecreatorsday community, and I'm motivated to create content. So, after procrastinating quite a bit, it's time to get back to sewing. This time, as has become a yearly tradition, I want to show you my latest project, which was a pair of sweatpants I made for my little girl. This time I made three pairs of pants because a cousin bought me the fabric and materials to make two pairs for her little girl, and I had enough fabric left over to make one for my little girl too. In total, I made three pairs of small-sized sweatpants.
This time I used a fabric that is satin on the outside but very soft on the inside. I don't really know the name of it, I owe you that, but what I can tell you is that for the high temperatures here in my city, it's a good option for making school sports pants. I started by cutting out all the pieces, using a sample pair of pants to get the size right. I sewed the pockets, which I think is the most complicated part, and then I went to assemble the legs of the pants. Since they are two pieces that are joined together, I first sewed the sides and then sewed the back and front seams. To sew the waistband, I used elastic with a built-in drawstring. You know I like to use it because it's easier to add the finishing touches, such as the drawstring. Finally, I sewed the hems of both legs, and the pants or sports jumpsuit were ready. In total, I made three pairs of pants from a meter and a half of fabric since they were small sizes. Sometimes I had to join the fabric for the pockets, but you can't even notice it. I'm happy to be sewing again after a long time. These days, I hope to organize my space so I can sew more comfortably and feel much more motivated. I hope you liked this post, if you made it this far thank you for visiting my blog ❤️ see you soon.
Este post es parte de mi entrada al reto #Hive14Challenge con @hivecreatorsday; en el que espero ser más constante con contenido de calidad para mí blog.
¡Gracias por leerme, hasta luego!
Thank you for reading me, see you later !
Camera: Xiaomi Redmi 9T. | Separadores: Aquí | Edition: CANVA | Translation: Deepl.com
Hola @yulilemus!
¡Cuanta creatividad tienes! El pantalón deportivo se ve como comprado en una tienda, emocionados por ver las siguientes entregas. 🚀🎉
🍂¡Bienvenida al #Hive14Challenge!
¡Holaaa! Muchas gracias por su comentario, lo aprecio mucho ☺️ espero poder seguir cosiendo algunas piezas más para compartir en el reto. 🙌
Eres una experta @yulilemus Sheila siempre tiene las mejores piezas para el inicio de clases y bueno está vez se unió su prima a tus creaciones, dentro de poco una fábrica para la época de escuela.
Jejeje 🤭 pronto tendré que hacer unos cuantos más por qué los niños crecen muy rápido. Gracias por tu comentario, te mando un abrazo !🤗
Te quedo muy bonito, mejor dicho, te quedo perfecto, me impresiona la exactitud de la costura.
Hola, muchas gracias lo aprecio mucho!! 😊
Que bueno que retomaste a la costura, una buena forma de seguir aprendiendo y creando tu contenido, paso a paso, activas con el reto, saludos y éxitos.😉
Gracias 😁 la verdad a veces hay que buscar bastante motivación para hacer la cosas, me pasa mucho ahora que me dan ganas de coser cuando ando creativa pero es un ejercicio diario buscar la creatividad. Saludos!!