[ESP-ENG] // BEAUTIFUL PICTURE OF AFRODE WOMAN-- TUTORIAL

in Build-It3 years ago (edited)


Español



1cb666d89e1b49a1f7d87ebd55102d268eaa735av2_hq.jpg
Para hoy tenemos un proceso fácil y sencillo que consiste en restaurar una pieza de arte realizada hace 14 años y que no se exhibía en ningún lugar de la casa, es decir, estaba en una caja donde reposan los artículos que ya no se usan y que estaban en la lista para ser desechados prontamente.
Es una gran alegría tener la oportunidad de mostrarle una pieza que estaba descartada y que nuevamente puede ser útil en mi hogar, siempre he creído que haber ingresado a esta maravillosa plataforma despertó en mi la creatividad y mejor aun me motiva a continuar haciendo contenido para el disfrute de ustedes, no soy experta en arte pero, si me gusta realizar actividades manuales que en la mayoría de las veces van enfocadas a despertar la concentración, creatividad y participación de todos los miembros de la familia.

Inglés



1cb666d89e1b49a1f7d87ebd55102d268eaa735av2_hq.jpg
For today we have an easy and simple process that consists of restoring a piece of art made 14 years ago and that was not exhibited anywhere in the house, that is, it was in a box where the items that are no longer used and that were on the list to be disposed of promptly, rest.
It is a great joy to have the opportunity to show you a piece that was discarded and that again can be useful in my home, I have always believed that having entered this wonderful platform awoke in me the creativity and better still motivates me to continue making content for your enjoyment, I am not an expert in art but, I do like to do manual activities that in most cases are focused on awakening the concentration, creativity and participation of all family members.



¿De qué se trata?-What is it about?


20210113_104106.jpg

Se trata de una figura elaborada en MDF (Compuesto de madera) con un corte rectangular cuyas medidas son 70 cm (altura) por 20 cm (ancho), su color original es la base tonos purpura del mas oscuro al mas claro, detalles en bordado liquido en varios colores, la mujer esbelta que esta justamente en el centro de la pieza representa una mujer afrodescendiente vestida con falda larga estampada (leopardo) y una blusa de igual figura, y en sus brazos lleva algunos accesorios. Cabe destacar, que dicha obra la realicé hace aproximadamente 14 años, era una asignación de la escuela donde estudiaba para aquel entonces, estuve muy feliz por el resultado que obtuve en la evaluación artística dado que es el esfuerzo y dedicación era mayor, pues nunca estuve inscrita en escuelas para artes.

It is a figure made of MDF (Composite wood) with a rectangular cut whose measures are 70 cm (height) by 20 cm (width), its original color is the base purple tones from darkest to lightest, details in liquid embroidery in various colors, the slender woman who is just in the center of the piece represents a woman of African descent dressed in a long skirt print (leopard) and a blouse of the same figure, and in his arms carries some accessories.
It is worth noting that I made this work approximately 14 years ago, it was an assignment from the school where I studied at the time, I was very happy with the result I obtained in the artistic evaluation since it is the effort and dedication was greater, because I was never enrolled in schools for the arts,


Procedimiento:

Process:


CollageMaker_20210115_214631013.jpg



• Era necesario cambiar por completo ese color tan opaco y sin vida que tenia la pieza, después de haber limpiado y quitar todo el polvo que la cubría, seleccioné la base de la misma, me gusta muchísimo el naranja, comencé pintando con un pincel bastante grueso toda la parte plana, este procedimiento lo repetí aproximadamente 3 veces hasta quedar cubierta y sin manchas, aunque resultó un poco difícil ya que tenia ciertas texturas. Dejar secar el tiempo necesario.


• It was necessary to completely change that opaque and lifeless color that the piece had, after cleaning and removing all the dust that covered it, I selected the base of it, I like orange very much, I started painting with a pretty thick brush all the flat part, this procedure I repeated about 3 times until it was covered and without stains, although it was a little difficult because it had certain textures. Let it dry the necessary time.



CollageMaker_20210115_214842176.jpg



• Seguidamente, con una esponja seleccioné 3 colores: amarillo, verde y rojo, pensé que serian perfecto para realzar el estilo de la pieza y sin duda fue buena elección. Estos colores los coloqué de arriba hacia abajo como lo muestra la imagen.


• - Then, with a sponge I selected 3 colors: yellow, green and red, I thought they would be perfect to enhance the style of the piece and it was certainly a good choice. I placed these colors from top to bottom as shown in the picture.



CollageMaker_20210115_215001377.jpg



• Posteriormente, ubiqué el color que mas se pareciera a la piel de nuestra hermosa mujer, el primer tono que seleccioné no me convenció del todo así que agregue un poco de color negro y el resultado fue mejor, cubrí la piel y los bordes de la figura con mucho cuidado.


• Later, I located the color that most resembled the skin of our beautiful woman, the first tone I selected did not convince me completely so I added a little black and the result was better, I covered the skin and the edges of the figure very carefully.



CollageMaker_20210115_215124391.jpg



• Luego, con cinta adhesiva fina delimité los bordes para pintarlos con azul y de esta manera crear un marco más llamativo.


• Then, with thin adhesive tape I delimited the edges to paint them with blue to create a more striking frame.




• Por último, apliqué detalles con escarcha dorada y coloqué dos capas de pega escolar que su función principal es proteger y dar brillo a nuestra hermosa obra.

• Finally, I applied details with golden frost and put two layers of school glue that its main function is to protect and give shine to our beautiful work.



¿Te gustó mi restauración? a mi me ha encantado, con unos sencillos paso y pocos materiales pude recuperar una obra de arte y lucirla en mi casa. La capacidad que tenemos de cambiar las cosas y las personas a través de la creación es clave para encontrar soluciones a los retos que se nos presentan cada día, para mejorar nuestra vida, nuestro entorno y, por consiguiente, nuestra sociedad.
Did you like my restoration? I loved it, with a few simple steps and few materials I was able to recover a work of art and show it off in my house. The ability we have to change things and people through creation is key to finding solutions to the challenges we face every day, to improve our lives, our environment and, consequently, our society.


RESULTADO FINAL


Gracias por visitar mi espacio creativo🖌️🎨🖍️🧵, espero verte pronto! 🧐.

Gracias por visitar mi espacio creativo🖌️🎨🖍️, ¡espero verte pronto! 🧐


Sort:  

Me encanta ese cuadro de negra africana siempre me han gustado, te quedo hermosos

Me encanta este tipo de arte y la restauración te quedó genial.

Hi @marytp20! Thank you for posting through our Hive Community Page This article will be passed to other curation projects for more votes support. Keep up the good works!

Thank you very much for the support given, I am extremely happy for the rewards obtained. It has been a beautiful restored memory.