[ENG-ESP] Decorative Mrs. Claus inspired tea towel hanger /Decorativo colgante para pañitos de cocina inspirado en la señora Claus.

Hi friends!!!

Hola Amigos!!!

Happy and beautiful day everyone. Today I want to make a craft inspired by a Christmas character that I love, known as Mrs. Claus; She is represented with a tender, affectionate figure who loves to spend time in her kitchen baking delicious cookies and delicious desserts. Therefore, today I want to make a Christmas craft for the kitchen inspired by her. I'm going to make a decorative Mrs. Claus inspired tea towel hanger.

Feliz y hermoso día tengan todos. El día de hoy quiero realizar una manualidad inspirada en un personaje navideño que me encanta, conocido como la señora Claus; ella es representada con una figura tierna, cariñosa que le encanta pasar tiempo en su cocina horneando deliciosas galletas y ricos postres.Por ello el día de hoy quiero realizar una manualidad navideña para la cocina inspirada en ella. Haré un decorativo colgante para pañitos de cocina inspirado en la señora Claus.

To make this design you will need the following materials:

Para elaborar este diseño necesitarán los siguientes materiales:

•Red lid of medium container (recycled).
•Thick cardboard.
•White cloth.
•Filling.
•Needle and thread.
• Piece of cord.
•Foamy white, beige, black, red and bright green.
•Paper and pencil.
•Glue.
•Scissors (large and small)
•Black marker.

•Tapa roja de envase mediana ( reciclado).
•Cartón grueso.
•Tela blanca.
•Relleno.
•Aguja e hilo.
•Trozo de cordón.
•Foamy blanco, beige, negro ,rojo y verde brillante.
•Papel y lápiz.
•Pegamento.
•Tijeras (grande y pequeña)
•Marcardor negro.

He began by making a hole in the center of the lid of the container to proceed to cut the inner circle (as shown in the figure); to shape a ring. Then with the small scissors he evened out the edges. Later, he placed the ring on the paper to draw Mrs. Claus (as seen in the figure); cut.

Inició realizando un orificio en el centro de la tapa del envase para proceder a cortar el círculo interno ( tal como se observa en la figura); para dar forma a un aro. Luego con la tijera pequeña emparejó el bordes. Posteriormente ubicó el aro sobre el papel para dibujar a la señora Claus ( tal como se observa en la figura); recortar.

He continued to mark the outline of the upper end of the figure (head, neck of the dress) and left an eyelash at its lower end; cut out the figure. She cut the paper figure in parts to use as a pattern and with it she cut out the neck of the dress, arms and hands in the foamys.

Continuó marcando el contorno del extremo superior de la figura ( cabeza, cuello del vestido) y dejó una pestaña en su extremo inferior; recortó la figura. Recortó la figura de papel en partes para usar como patrón y con ella recortó en los foamys cuello del vestido,brazos y manos.

Then with the figure of the hair (paper) he marked its outline on the white cloth and cut a couple of it; I stitch on the upper edge; stuffing and continue to sew the bottom end into the shape of Mrs. Claus's hair.

Luego con la figura del cabello ( de papel) marcó su contorno en la tela blanca y cortó un par de ella; doy puntadas en el borde superior; relleno y sigo cosiendo el extremo inferior hasta dar forma al cabello de la señora Claus.

Marked with the black marker the edge of the face on the beige foamy, cut out; He also drew with the black marker glasses, nose, cheeks and mouth. In the black and white foamy; trimmed eye and eyebrows. To fix these to the face, I color the cheeks. He glued the ends of the piece of cord to the upper end of the cardboard figure (to form a pendant), fixing the face to the cardboard (as seen in the figure).

Marcó con el marcador negro el borde de la cara en el foamy beige, recortó ; además dibujó con el marcador negro lentes, nariz, mejillas y boca. En el foamy negro y el blanco; recortó ojo y cejas. Para fijar estos a la cara, doy color a las mejillas. Pegó los extremos del trozo de cordón en el extremo superior de la figura de cartón( para formar un colgante),fijo la cara al cartón ( tal como se observa en la figura).

I fix the hair to the cardboard figure. Then I cut a bright red foamy ribbon, a couple of small red circles and some green leaves to simulate strawberries; glued these to the hair. He continued fixing the arms to the sides of the neck. To later fix the cardboard tab to the plastic ring and the hands on each side.

Fijo el cabello a la figura de cartón. Luego corto una cinta de foamy rojo brillante, un par de pequeños círculos rojos y unas hojas verdes para simular unas frutillas; pegó estos al cabello. Continuó fijando los brazos a los lados del cuello. Para posteriormente fijar la pestaña de cartón al aro plástico y las manos a cada lado.

This decorative pendant for kitchen towels inspired by Mrs. Claus. It is a beautiful design to give a Christmas touch to our kitchen. You will see how easy it is to do it by following this simple tutorial.

Este decorativo colgante para pañitos de cocina inspirado en la señora Claus. Es un hermoso diseño para dar un toque navideño a nuestra cocina. Verán lo fácil que es realizarlo siguiendo este sencillo tutorial.

The photos in this article are my own and the grids were made using the incollage application; the translation of the article using the Google translator.

Las fotos de este artículo son de mi autoría y las cuadrículas fueron realizadas utilizando la aplicación incollage; la traducción del artículo usando el traductor de Googlee.