Good morning my dear friends of Hive Diy, today I am going to participate in the contest moderated by @equipodelta, where she invites us to make a practical and very useful cosmetic holder for us women.
Español:
Materiales:
- Un retazo de tela de jeans color rojo.
- Un retazo de tela estampada.
- Piedras decorativas.
- Pintura al frió blanca.
- Cierre.
- Aguja.
- Hilo.
- Tijera.
- Regla.
- Pincel.
English:
Materials:
- A piece of red jeans fabric.
- A piece of printed fabric.
- Decorative stones.
- White cold paint.
- Fastener.
- Needle.
- Thread.
- Scissors.
- Ruler.
- Brush.
Español:
Paso 1:
- Marcamos y recortamos la tela roja a una medida de 27 cm de largo por 22 cm de ancho y 2 mas pequeño de 9 cm de largo por 8 cm de ancho. Luego cosemos uno de los más pequeños en una esquina, dejando 1 cm por donde sera colocado el cierre, y seguimos cosiendo por todo el borde de la tela pequeña unida a la otra tela.
English:
Step 1:
- We mark and cut the red fabric to a measure of 27 cm long by 22 cm wide and 2 smaller 9 cm long by 8 cm wide. Then we sew one of the smaller ones in a corner, leaving 1 cm where the zipper will be placed, and continue sewing all around the edge of the small fabric attached to the other fabric.
Español:
Paso 2:
- Después que cosemos un lado del porta cosméticos, cosemos el otro lado de la misma manera que la anterior, seguidamente recortamos 4 tiras de 3 cm de ancho con la tela estampada, para luego coser por todo el borde de la costura de ambos lados del porta cosméticos.
English:
Step 2:
- After we sew one side of the cosmetic holder, we sew the other side in the same way as the previous one, then we cut 4 strips of 3 cm wide with the printed fabric, then we sew all around the edge of the seam of both sides of the cosmetic holder.
Español:
Paso 3:
- Ahora cosemos un pedacito de tela estampada en la punta final del cierre, para que quede como detalle cuando la coloquemos al porta cosméticos, seguidamente cosemos una de las tiras estampadas en ambos lados en la parte superior para luego coser el cierre. Después cosemos las piedras decorativas en forma de flor, y terminamos dibujando un pequeño diseño con la pintura al frio blanca.
English:
Step 3:
- Now we sew a little piece of printed fabric at the end of the zipper, so that it will be a detail when we place it on the cosmetic holder, then we sew one of the printed strips on both sides at the top and then sew the zipper. Then we sew the decorative stones in the shape of a flower, and we finish by drawing a small design with the white cold paint.
Así quedo mi resultado final, invito a mi amiga @Yannet80 a participar en este maravilloso concurso.
This is my final result, I invite my friend @Yannet80 to participate in this wonderful contest.
Todas las fotos son de mi autoria y editadas con Canva.
All the photos were taken by me and edited with Canva.
Hecho a mano en su totalidad, nos muestras que no podemos limitarnos si no tenemos una maquina de coser, te ha quedado muy bonita y bien hecha, me gustaron los detalles de pedrería. Muchas gracias por participar y compartir con nosotros, mucha suerte.
Hola saludos, me encanta la costura lastima que no tengo maquina de coser, pero es muy cierto no nos podemos limitar a nada, siempre que tengamos esas ganas de aprender cada día más. muchas gracias y bendiciones para todos.
Esta muy bonito, me gusta el color rojo.