
Hola, que tal, amigos de esta linda comunidad ¿Cómo se encuentran? Por aquí, gracias a Dios, todo bien; esta es mi primera vez en esta comunidad y espero les agrade mi contenido.
Saben que hace días me compré una mini maquinita de coser porque la verdad es que me gusta mucho cómo se ven los perritos con ropita y tengo una pequeña perrita y me gusta colocarle vestidos, pero a la vez la ropita de perritos suele ser un tanto cara, así que decidí que yo quería intentar hacerle porque la verdad tampoco es que sea mucha ciencia, son ropitas pequeñas.
Hello, how are you, friends of this lovely community? How are you all doing? Over here, thank God, everything is fine. This is my first time in this community, and I hope you like my content.
You know, a few days ago I bought a mini sewing machine because I really like how dogs look in clothes. I have a little dog and I like to dress her up, but dog clothes tend to be a bit expensive, so I decided I wanted to try making them myself because it's not rocket science, they're just little clothes.



Lo primero que hice fue buscar un molde y el primero que me gusto fue este porque es tipo vestido y ella es niña, hice uno primero que lo pueden ver en mi perfil pero estaba destinada hacer uno mejor porque de eso se trata de ir mejorando poco a poco, el primero me quedo muy corto de espalda asi que para este decidí arreglar esos patrones.
Comencé luego de arreglar los patrones que realmente es necesario que lo hagan al ojo del perro porque de lo contrario la medida puede estar dispareja que fue un poco lo que me pasp con el primero que no fue tan parejo y una vez que lo marque procedí a cortarlo y luego los juntes ambas caras para coser alrrevez para luego voltear de modo de como soy principiante no se vea la costura.
The first thing I did was look for a pattern, and the first one I liked was this one because it's a dress style and she's a girl. I made one first, which you can see on my profile, but I was determined to make a better one because that's what it's all about, improving little by little. The first one was too short in the back, so for this one I decided to fix those patterns.
I started after fixing the patterns, which you really have to do by eye because otherwise the measurements can be uneven, which is what happened to me with the first one, which wasn't very even. Once I marked it, I cut it out and then joined both sides together to sew them inside out and then turn them over so that, as I'm a beginner, the seam isn't visible.




Luego los voltíe y ya tenía mi primera parte del vestido que esta vez decidí hacerlo con una tela unicolor y no tull, así que los recorte a lo largo y le hice las muequitas de las ondas para que se le viera tipo falda ya que esa era la intención principal.
Una vez que culmine, uní las piezas delicadamente a mano, ya que, como la máquina es muy pequeña, no me tomaba toda la costura y los uní de esa forma para que no se vieran mal por la máquina, y listo, creo que tuve una versión mejorada y linda para ella; ahora ya tiene dos lindos vestidos mi modelo. ¡Saludos, amigos! Espero seguir compartiendoles más cositas.
Then I turned them over and had the first part of the dress, which this time I decided to make with a single-colour fabric rather than tulle, so I cut them lengthwise and made the little waves so that it would look like a skirt, as that was the main intention.
Once I finished, I carefully joined the pieces by hand, since the machine is very small and couldn't handle all the sewing, and I joined them that way so they wouldn't look bad from the machine, and that's it. I think I had an improved and pretty version for her; now my model has two pretty dresses. Greetings, friends! I hope to continue sharing more things with you.





Ay ño mio y ella se presta jajaha. Demasiado bella con su outfit⁰
Jajajajajajajja si literalmente jade se presta, lo único que no le gusta hasta ahora es moños, los odia se los arranca
Tu mini máquina dio pelea, pero tú la domaste. Que bueno que resolviste las partes que no agarraba la costura cosiéndolas a mano. La faldita con ondas te quedó demasiado linda. Está bien cuchi
Jajajajaj si lo mismo pensé pero fue un show vale no me agarra costuras muy gruesas jajajja
Qué coqueta se ve, se ve precioso tu vestido.
Gracias amiga que bueno que te gustara