Para Angelina

in Hive Diylast month

Angelina llegó a este mundo durante la pandemia. En aquel entonces su abuela paterna contactó conmigo a través de un grupo de WhatsApp. Quería que le hiciera un nombre para decorar la pared de una habitación.

El nombre debía ser negro, blanco y rosa. Inusual combinación para una nena recién nacida. Generalmente los clientes encargan las decoraciones para bebés con otros colores.

La razón de tal elección era que la habitación a decorar pertenecía al padre de la beba que nacería pronto. La compartirían hasta que pudieran mudarse a su propia casa. Como todo era blanco y negro, quisieron combinarla con los muebles existentes. ☺️

Hace apenas unos días volví a recibir un mensaje, esta vez, de la mamá de Angelina. Ya están viviendo en su propia casa y quería un nuevo nombre para la habitación de la niña que ya tiene 2 añitos. Una oración venía enfatizada en su mensaje "por favor.. que sea solo en blanco y rosa". 🤭

Sin más, les dejo la lista de materiales y el paso a paso. Y como siempre, la invitación a crear su propio proyecto. La creatividad no tiene límites.

English here


Angelina came into this world during the pandemic. At that time her paternal grandmother contacted me through a WhatsApp group. She wanted me to make a name for her to decorate the wall of a room.

The name was to be black, white and pink. Unusual combination for a newborn baby girl. Usually clients order baby decorations with other colors.

The reason for such a choice was that the room to be decorated belonged to the father of the soon-to-be-born baby girl. They would share it until they could move into their own home. Since everything was black and white, they wanted to match it with the existing furniture. ☺️

Just a few days ago I received a message again, this time from Angelina's mom. They are already living in their own house and she wanted a new name for the 2 year old girl's room. A prayer came emphasized in her message "please...let it be only in white and pink". 🤭

Without further ado, I leave you with the list of materials and the step by step. And as always, the invitation to create your own project. Creativity has no limits.

Necesitaré:

  • Cartón corrugado
  • Papel artesanal
  • Papel blanco reutilizado
  • Pegamento
  • Pintura acrílica rosa oscuro, claro y blanco.
  • Moldes
  • Pinceles
  • Cúter
  • Regla
  • Barniz acrílico
  • Cinta adhesiva doble cara

I will need:

  • Corrugated cardboard
  • Handmade paper
  • Reused white paper
  • Glue
  • Dark and light pink, gray and white acrylic paint
  • Molds
  • Brushes
  • Cutter
  • Ruler
  • Acrylic varnish
  • Double-sided adhesive tape

baner espiral.jpg

Empezaré forrando el cartón por ambas caras. Por detrás con papel reutilizado y por delante con papel artesanal. Utilizando los moldes marcaré todos los elementos de mi proyecto y los calaré.

I will start by lining the cardboard on both sides. On the back with reused paper and on the front with craft paper. Using the molds I will mark all the elements of my project and trace them.

1-4.jpg

baner espiral.jpg

Posteriormente cubriré los bordes expuestos del cartón con tiras de papel artesanal previamente cortadas.

I will then cover the exposed edges of the cardboard with pre-cut strips of craft paper.

2-4.jpg

baner espiral.jpg

Con los colores correspondientes, según mi diseño, pintaré todas las piezas.

With the corresponding colors, according to my design, I will paint all the pieces.

3-3.jpg

baner espiral.jpg

Una vez pintadas procederé a decorar cada una de ellas.

Once painted, I will proceed to decorate each one of them.

4-2.jpg

baner espiral.jpg

Finalmente aplicaré una capa de barniz transparente que protegerá mi proyecto. Pondré cinta doble cara por detrás para poder pegarlo a la pared y quedará listo.

Finally I will apply a coat of clear varnish to protect my project. I will put double-sided tape on the back to be able to stick it to the wall and it will be ready.

IMG_20240403_111544.jpg

baner texto.jpg

Derecho reservado sobre el texto y las imágenes, que son de mi autoría a no ser que indique lo contrario. Uso DeepL para la traducción porque mi Inglés es muy malo. 🤭

All rights reserved on the text and images, which are of my authorship unless otherwise indicated. I use DeepL for translation because my English is very bad. 🤭

Sort:  

Hola amiga te cuento que si no veo el paso a paso no me doy cuenta que lo elaboraste en cartón está muy bonito me gustó mucho y el corte de las letras en cartón es muy preciso

Muchas gracias 🥰. El corte lo hago con un cúter de precisión con cuchilla No.11, es la herramienta perfecta para este tipo de trabajo, fácil de usar, aunque lleva un poco de práctica y esfuerzo. Gracias por pasar y comentar.

IMG_20240403_181523.jpg

Gracias por el apoyo. 🥰

Angelina - imagino que si sale como la Jolie o la Croft de Tomb Raider, odie el color rosa. Ay como me gusta esa peli. ¿De qué hablo? Si el color rosa es hermoso y este trabajo tuyo es espectacular como siempre. Este comentario no tiene ni pies ni cabeza, se parece a mí hoy.

Hasta mañana 👋

Jajajaja, gracias Nani. A tu comentario le sobra cabeza. 😆😂🤣 Espero tengas un buen día.

Estoy mirando como pintas las nube con la pintura blanca e imagino allí una roca en vez de la nube de cartón 😁

Jajajaja, estás que ves rocas en todas partes 😆. Ahora mismo estoy pintando rocas...ya verás. 🤭

👀👀👀 ya tengo mis ojos preparados para verlo, aunque habrá que ir a dormir ahora 💤🦉

Mañana lo verás....aún demoro un poquitín. 😁 Lindos sueños. 🤗