Hello, dear friends of the Holozing community, today I want to show you a new embroidery dedicated to the characters of this great ecosystem. It was Shinaara's turn, I chose her specifically because last week I had embroidered Naara and I really liked the result, therefore, I knew that I would love this one, because as you can see, it has many more bright colors and much more flowery horns, which give it beauty and splendor.
This embroidery has a wide range of colors and much more details specifically in the upper part of the head, the horns and the face, so I decided to do it in the biggest embroidery hoop I have and only the upper part, this way each of its parts will be better visualized and it would be easier when embroidering the smaller lines. I hope you like it. Next, I show you the materials I used for its realization and the step by step of this creative process.
Hola, queridos amigos de la comunidad Holozing, hoy quiero mostrarles un nuevo bordado dedicado a los personajes de este gran ecosistema. Le tocó el turno a Shinaara, la elegí a ella específicamente porque la semana pasada había bordado a Naara y me gustó mucho el resultado, por lo tanto, sabía que esta me encantaría, pues como podrán observar, tiene muchos más colores vivos y unos cuernos mucho más floreados, lo cual le aportan belleza y esplendor.
Este bordado tiene una amplia gama de colores y mucho más detalles específicamente en la parte superior de la cabeza, los cuernos y la cara, por eso decidí hacerlo en el aro de bordar más grande que tengo y solamente la parte superior, de esta forma se visualizaran mejor cada una de sus partes y sería más fácil a la hora de bordar las líneas más pequeñas. Espero que les guste. A continuación, les muestro los materiales que utilicé para su realización y el paso a paso de este proceso creativo.
🦌🌸Materials // Materiales🌸🦌
- Cloth / Tela
- Magic needle / Aguja mágica
- Hand needle / Aguja de mano
- Embroidery thread / Hilo de bordar
- Embroidery hoop / Aro de bordar
- Threader / Enhebrador
- Paper sheet / Hoja de papel
- Carbon paper / Papel carbón
- Scissors / Tijera
- Pencil / Lápiz
- Water soluble marker / Marcador soluble en agua
🦌🌸Step by step // Paso a paso🌸🦌
 |
 |
 |
 |
The first thing I did was to mark on a sheet of paper the outline of the embroidery hoop to know the exact size where I would paint the silhouette of Shinaara. Then I drew the character inside the circle, right in the center. To transfer the drawing to the fabric, I used carbon paper. It is necessary not to move neither the sheet nor the fabric at the moment when going over all the lines again to avoid imperfections. As you will see on the fabric, the lines are a little clear, so I went over it with a pen to have a better visualization of the drawing.
Lo primero que hice fue marcar en una hoja de papel el contorno del aro de bordar para saber el tamaño exacto donde pintaría la silueta de Shinaara. Luego dibujé el personaje dentro del círculo, justo en el centro. Para transferir el dibujo a la tela, utilicé un papel carbón. Es necesario no mover ni la hoja ni la tela en el momento en que se vuelven a repasar todas las líneas para evitar imperfecciones. Como verán en la tela, se observan un poco claras las líneas, por lo tanto, le pasé encima con un bolígrafo para tener una mayor visualización del dibujo.
 |
 |
 |
 |
With the black thread, using only 3 strands of thread so that the stitches would be finer, I embroidered the outline of the eyes, the muzzle and the mouth to define these parts well. Then I embroidered all the part of the ears and the filling of the face. I started here, as these would be the most difficult parts of this embroidery.
Con el hilo negro, utilizando solo 3 hebras de hilo para que quedaran las puntadas más finas, borde el contorno de los ojos, el hocico y la boca para definir bien estas partes. Luego bordé toda la parte de las orejas y el relleno de la cara. Comencé por aquí, pues estas serían las partes más difíciles de este bordado.
 |
 |
I selected the corresponding threads and arranged them in the correct order to embroider Shinaara's fur on her chest. It has the shape of a rainbow and the colors degrade; this is the most colorful part.
Seleccioné los hilos correspondientes y los organicé en el orden correcto para bordar el pelaje que tiene Shinaara en el pecho. Tiene como forma de arcoíris y va como degradando los colores; esta es la parte más vistosa.
 |
 |
 |
 |
Then I embroidered the whole part of the antlers with a darker brown tone and, finally, with a light but striking pink color, I made the flowers of the antlers, varying the size of these.
Luego bordé toda la parte de los cuernos con un tono marrón más oscuro y, por último, con un color rosa de un tono claro, pero llamativo, hice las flores de la cornamenta, variando el tamaño de estas.
 |
 |
 |
 |
And this is how this cute embroidery of Shinaara, one of the most beautiful characters of the Holozing ecosystem, is finished. I loved the variety of colors she has and I hope someday to be able to make her in her full form. I hope you liked it, leave me in the comments what you thought and new suggestions. Best regards.
Y de esta forma se encuentra terminado este lindo bordado de Shinaara, uno de los personajes más hermosos del ecosistema Holozing. Me encantó la variedad de colores que posee y espero algún día poder hacerla en su forma completa. Espero que les haya gustado, déjame en los comentarios qué te pareció y nuevas sugerencias. Un saludo.
Cover made in Canva
English is not my native language, translated by DeepL
Te quedó súper lindo 🤗.
Muchas gracias 🥰
It is so beautiful and charming. It looks amazing. Its design and color combination make it stand out. Well done!
selected by @rezoanulvibes
Thank you very much, glad you liked it 🤗.
Amiga que lindo te quedó, idéntico 🤗. Bendiciones 🤗 😘.
Muchas gracias 🥰
Que bello mi amiga. Este te quedó muy bonito, esa mezcla de colores lo hace realmente espectacular.
Muchas gracias, lo que lo hace hermoso es la variedad de colores que tiene.