Clouds in color and B&W — Nubes en color y blanco y negro (En/Es)

in Love The Clouds9 months ago


clouds-030.JPG
(1/250 s ~ F 11 ~ 100ISO ~ 16 mm (equivalent to 24mm in 35mm))



clouds-030-bw.JPG

English:

In this post I share some photos of a group of clouds (cumulus) over the city of Caracas (Venezuela). You can see that the clouds go all the way until the vanish point of the images. This capture was possible thanks of the usage of wide-angle lenses.

Castellano:

En la presente publicación pueden observar unas fotografías de un grupo de nubes, en particular cúmulos que se encuentran sobre la ciudad de Caracas, las cuales se esparcen hasta el punto de fuga de las imágenes. Claro está estoy aquí jugando con el uso de grandes angulares en la toma de las fotografías.


clouds-031.JPG
(1/320 s ~ F 11 ~ 100ISO ~ 27 mm (equivalent to 40mm in 35mm))



clouds-031-bw.JPG

The camera used was a Sony A6000 with lens Sony E PZ 16-50mm F3.5-5.6 OSS. The edition was done in Gimp.

La cámara utilizada fue una Sony A 6000 con lente Sony E PZ 16-50mm F3.5-5.6 OSS, la edición se realizó en Gimp.


clouds-032.JPG
(1/200 s ~ F 11 ~ 100 ISO ~ 50 mm(equivalent to 70mm in 35mm))

These photos are my entry in the contest “Love The Clouds #181” organized by @tobetada. The rules of the contest can be read here.
Con estas fotografías estoy participando en el concurso fotográfico “Love The Clouds #181” de esta semana organizado por @tobetada. Las reglas se pueden leer aquí.


clouds-032-bw.JPG

Thank you for visiting my blog. I hope that you enjoyed the post.
Gracias por visitar mi blog y espero que el post haya sido de su agrado.


Images by @nenio — All rights reserved