A mí ya nada me sorprende/ Iniciativa 15/ Esa Vida Nuestra

in Holos&Lotuslast year (edited)

Al leer esta frase que mi dilecta amiga @charjaim nos invita a reflexionar, tomé conciencia que todo me sorprende, que no obstante las situaciones adversas que he transitado continúo sorprendiéndome con todo. He sufrido la deslealtad de un amigo, la soledad por abandono de compañeros muy cercanos y amados sin embargo cuando vuelve a sucederme, vuelve a sorprenderme, ya que siento que no puedo calibrar ni juzgar a nadie de mi presente por historias pasadas, no puedo ser cautelosa cuando entrego mi afecto porque siento que soy yo la que deja de disfrutar… de ser.

When I read this sentence that my dear friend @charjaim invites us to reflect on, I became aware that everything surprises me, that despite the adverse situations that I have gone through, I continue to be surprised by everything. I have suffered the disloyalty of a friend, the loneliness due to the abandonment of very close and beloved companions, however when it happens to me again, it surprises me again, because I feel that I cannot calibrate or judge anyone of my present by past stories, I cannot be cautious when I give my affection because I feel that I am the one who stops enjoying... being.

image.png

Fuente/Source

Afortunadamente me ha ocurrido en muy contadas ocasiones, más algunas muy precisas y dolorosas. Tengo el convencimiento que todos los que llegan a tu vida son una lección, una bendición o ambas cosas, eso te lo dice el tiempo sea largo o corto. Nos ha correspondido atravesar en estos últimos tiempos una situación aguda a la familia y a mí, les confieso que quedamos prácticamente solos, el ser humano se aleja del dolor por instinto natural para no padecerlo por solidaridad, sin embargo han quedado fuertes pilares que nos continúan acompañando, han llegado seres de luz maravillosos que son apoyo de nuestras almas, ambas cosas me sorprenden, me asaltan por sorpresa en los días de oscuridad y también lo hacen en los días de iluminación. No pierdo la fe en el hombre sería perderla en mi misma o en Dios (soy creyente)….perder la magia de la vida.

Fortunately it has happened to me in very few occasions, but some very precise and painful ones. I am convinced that everyone who comes into your life is a lesson, a blessing or both, that is what time tells you, whether it is long or short. I confess that we are practically alone, the human being moves away from pain by natural instinct so as not to suffer it out of solidarity, however, there have been strong pillars that continue to accompany us, wonderful beings of light that support our souls have arrived, both things surprise me, they assault me by surprise in the days of darkness and they also do it in the days of illumination. I do not lose faith in man would be to lose faith in myself or in God (I am a believer) .... lose the magic of life.

image.png

Cada vez que una mano desconocida se me acerca y me abraza, sorpresa, cuando un familiar no me llama sorpresa, cuando un amigo me escucha escribe un mensaje sorpresa, cuando consigo la oportunidad de expresarme como en estas líneas tan acertadas sencillamente...me sorprendo. “La vida te da sorpresas, sorpresas te da la vida” recitaba Rubén Blades en una de sus canciones, creo que las ofrece para prendernos de nuestra propia fragilidad o de las grandes fortalezas, en los dos casos nos lleva al auto conocimiento y a la vida interior y siempre es bueno. A lo largo de nuestra existencia, nos hallaremos con situaciones inesperadas y eventos inesperados que pueden transformar plenamente nuestro rumbo. Vivir es un recorrido lleno de tiempos intensos y emocionantes, en ocasiones positivos y otras veces negativos. No importa cuánto ideemos o cómo tratemos de vigilar nuestro transcurrir, la realidad es que ella está plena de extrañezas.

image.png

Every time an unknown hand approaches me and hugs me, surprise, when a relative does not call me surprise, when a friend listens to me writes a message surprise, when I get the opportunity to express myself as in these lines so accurate simply ... I am surprised. "Life gives you surprises, life gives you surprises" recited Rubén Blades in one of his songs, I think he offers them to grasp our own fragility or the great strengths, in both cases it leads us to self-knowledge and inner life and it is always good. Throughout our existence, we will encounter unexpected situations and unexpected events that can completely transform our course. Living is a journey full of intense and exciting times, sometimes positive and sometimes negative. No matter how much we think or how we try to watch over our life, the reality is that it is full of strangeness.

image.png
Fuente/Source

Renunciar al asombro o sorprenderte por algo es como renunciar a disfrutar de un hermoso amanecer cuando el sol inicia porque el día anterior hubo tormenta, o a la posibilidad mágica de un arco iris en medio de un aguacero que me recuerda el pacto sagrado, ese pacto es conmigo misma entrego mi amor, mi amistad, mi tiempo si consigo respuesta a ello pues bendición y sino una gran lección que seguro será muy útil en la vida. Prefiero sentir que todo me sorprende lo bueno y lo menos bueno, que de todo puedo aprender que si alguien no quiere estar en tu vida agradécele lo vivido y déjalo ir sin resentimiento sino con agradecimiento por lo que te ofreció.

To renounce to be amazed or surprised by something is like renouncing to enjoy a beautiful sunrise when the sun begins because the day before there was a storm, or the magical possibility of a rainbow in the middle of a downpour that reminds me of the sacred pact, that pact is with myself I give my love, my friendship, my time if I get a response to it then blessing and if not a great lesson that will surely be very useful in life. I prefer to feel that everything surprises me the good and the less good, that from everything I can learn that if someone does not want to be in your life thank them for what they have lived and let them go without resentment but with gratitude for what they have offered you.

Invito a: @emiliorios @rashel

Sort:  

He estado divulgando que hay que mirar la vida con asombro, con los ojos del niño que recién se despierta.
He estado pensando en la solidaridad del hombre, que puede ser infinita o nula.
He estado pidiendo educación para recuperar valores.
Aquí andamos y siempre, en algún recodo del camino nos encontramos.
Así que no, no podemos renunciar al asombro ni a la capacidad de aprender.
Un abrazo grande @aplausos

I have been spreading the word that one must look at life with wonder, with the eyes of a newly awakened child.
I have been thinking about man's solidarity, which can be infinite or null.
I have been asking for education to recover values.
Here we walk and always, in some bend of the road we meet.
So no, we can't give up wonder or the ability to learn.
A big hug @aplausos

Gracias por tu cercano abrazo, y por esas letras que enriquecen mi publicación...me asombras ...y eso es mágico.

Gracias a tí por estar @aplausos

Encantada de leer tu post, definitivamente no podemos dejar de sorprendernos de nada así sea algo que vemos a diario como un atardecer. Saludos y mucho éxito

Gracias y saludos con afecto.

Completamente de acuerdo @aplausos, no podemos perder la fe y hay que dejar que la vida siempre nos sorprenda. De otra manera, nada tendría sentido. 🤷

De acuerdo debemos mantener el sentido y la fe, un abrazo para ti y gracias

Hermosa reflexión, mi estimada amiga. Quiera Dios que siempre sea así! Que cuando las calamidades de la vida y sus sorpresas quieran desanimarte y perturbarte se siga reforzando tu paciencia y se balanceen tus cargas.
Muchas bendiciones para tu vida, @aplausos!! Gracias por compartir.

Amen e igualmente bencidiones en tu vida y que muchas sorpresas positivas recibas.

Gracias, amiga, por este post con un fondo de agradecimiento tan necesario. No es bueno dejar de sorprenderse, porque es como dejar de sentir la vida. Hay tantas extrañezas diarias, tal como lo dices que no hay que perdérselas. Mucha enseñanza en tu publicación.

Abrazos.

Agradecida contigo estoy yo, un abrazo

¡Te apoyo totalmente! En lo personal yo elijo seguir teniendo esperanza y Fe en la humanidad 💜 Y comparto muchísimo lo que dijiste en la siguiente frase:

Tengo el convencimiento que todos los que llegan a tu vida son una lección, una bendición o ambas cosas, eso te lo dice el tiempo sea largo o corto.

Gran post 👏🏻 Gracias por compartirlo 🤗

Mil gracias mi saludo con afecto.

Usted es una persona que a pesar de el dolor sigue adelante sin perder la fe, eso es bueno. Pero igual debe tener precaución, porque hay muchas personas malvadas.
Saludos 👍

Saludos, aun esas personas te asombran...y eso es bueno, gracias por la lectura.

Somos humanos y aprendemos algo nuevo todos los días, algunos somos quizás mas buena gente que otros por decirlo así y tratamos de ver siempre el lado bueno de las cosas lo cual no es malo , significa que estamos en constante evolución, que la vida nos siga sorprendiendo pero en positivo.

Congratulations @aplausos! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You distributed more than 10000 upvotes.
Your next target is to reach 11000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Hive Power Up Day - November 1st 2023