Acciones que hacen mi relación diferente.
Me complace mucho saludarte amiga @rosahidalgo. Es un placer pasar por acá y encontrar esta iniciativa con un tema de mucha controversia. Voy a rescatar y parafrasear de tu publicación esa oración que suele ser muy creída por muchas personas.
¿El dinero, la comida, el lujo, los paseos te dan la plena felicidad?
Se cree mucho en esto al decir verdad. Se cree y además se argumenta con otra pregunta ¿A quién no le gusta darse esos gustos? A toda mujer nos gusta ja,ja,ja.
ENGLISH
Actions that make my relationship different. I am very pleased to greet you friend @rosahidalgo. It is a pleasure to stop by and find this initiative with a very controversial topic. I am going to rescue and paraphrase from your publication that sentence that is often believed by many people.Does money, food, luxury, walks give you full happiness? There is a lot of belief in this to tell the truth. It is believed and it is also argued with another question: Who doesn't like to indulge in these pleasures? Every woman likes it ha,ha,ha,ha.
Muy cierto, muy cierto, a todas nos encanta y nos matan estos detalles. Pero, no todo está ahí. La felicidad no sólo se consigue con lujos. Para ser feliz, debemos alimentarla con otras cosas por ejemplo, cosas simples y básicas.
Con mi pareja emprendo diferentes acciones. Separarnos por unos días o meses ha sido interesante. Consideramos la importancia de mantener los espacios cada cierto tiempo. Por lo general soy yo quien viaja a casa de algún familiar y me mantengo en contacto telefónico. Un mensajito o una llamada será buena.
El resultado para cuando volvemos a estar juntos es muy bueno, ambos manifestamos lo muchos que nos extrañamos o las cosas pendientes por hacer en nuestro reencuentro.
Anteriormente recibía reclamos de mi hermana. A ella no le agradaba la idea de estar algunos días fuera de casa pero luego se convenció. No pretendemos pelear por decisiones personales. Sabía que llegaría el momento de entender.
ENGLISH
Very true, very true, we all love and love to kill these details. But, not everything is there. Happiness is not only achieved with luxuries. To be happy, we must feed it with other things, for example, simple and basic things.With my partner I take different actions. Separating for a few days or months has been interesting. We consider the importance of maintaining spaces from time to time. I am usually the one who travels to a family member's house and I keep in touch by phone. A little message or a call will be good.The result when we get back together is very good, we both express how much we miss each other or the pending things to do in our reunion.In the past, I used to get complaints from my sister. She didn't like the idea of being away from home for a few days but then she was convinced. We don't intend to fight over personal decisions. I knew the time would come when she would understand.
Luego de tantos años de matrimonio creo que ya no queremos ni separarnos. Los hijos ya están cada uno por su lado, haciendo y disfrutando sus propias vidas y nosotros ya buscamos más independencia.
Dentro de los pequeños detalles que marcan la diferencia está la situación económica. Cuando no tenemos dinero, planificamos un viaje a la playa por ejemplo, preparamos algo de comer con lo que tenemos en casa, agua, jugo, chuchería y listo. Pasamos un día diferente entendiendo que la austeridad no roba nuestra felicidad.
Este fin de semana hicimos algo divertido. Limpiamos el closet y entre cosas que no quisimos botar, inventamos. Buscamos hilo y aguja para remendar y cocer jajajaja. El detalle no estuvo en la costura sino en ensartar la aguja jajajaja. ¡Ay! Dios.
ENGLISH
After so many years of marriage I don't even think we want to separate anymore. The children are already each on their own, making and enjoying their own lives and we are already looking for more independence. Among the small details that make the difference is the economic situation. When we don't have money, we plan a trip to the beach for example, we prepare something to eat with what we have at home, water, juice, sweets and that's it. We spend a different day understanding that austerity does not steal our happiness. This weekend we did something fun. We cleaned out the closet and among things we didn't want to throw away, we invented. We looked for thread and needle to mend and sew hahaha. The detail was not in the sewing but in threading the needle hahahaha. Oh! God.
Un momento que puede calificar como ridículo, para nosotros fue maravilloso. Nos dimos cuenta que nuestra visión ya no es 20/20 y la mía peor todavía. Fue un momento gracioso. Terminé de remendar como a las diez de la noche. El espacio se prestó incluso para tocar temas metidos en un baúl.
Nos gusta hacer cosas en la casa juntos. Ambos decidimos los cambios que queremos hacer y entre los dos, cada uno en sus tiempos y juntos hacemos la tarea.
En conclusión creo en aquello funcional en nuestras vidas. Doy gracias a Dios por todos los aprendizajes. No solo hemos vivido momentos prósperos, también han sido difíciles y a ambas situaciones nos hemos ajustado.
En momentos de abundancia derrochamos y fue horrible la experiencia. Sin embargo, la lección fue aprendida. La riqueza no está en lo material sino en la humildad como llevamos las cosas.
Vivo agradecida de la vida, de mi esposo, de mi familia, de mis amigos, de lo que tengo y lo que no tengo. Vivo agradecida con Dios por sobre todas las cosas.
Gracias @rosahidalgo por permitir esta oportunidad. Gracias por la iniciativa.
ENGLISH
A moment that may qualify as ridiculous, for us it was wonderful. We realized that our vision is no longer 20/20 and mine even worse. It was a funny moment. I finished mending at about ten o'clock at night. The space even lent itself to playing tunes tucked in a trunk. We like to do things in the house together. We both decide the changes we want to make and between the two of us, each one in his own time and together we do the task. In conclusion I believe in what is functional in our lives. I thank God for all that we have learned. We have not only lived prosperous moments, but also difficult ones and we have adjusted to both situations. In times of abundance we squandered and the experience was horrible. However, the lesson was learned. Wealth is not in the material but in the humility of how we handle things.I live in gratitude for life, for my husband, for my family, for my friends, for what I have and what I don't have. I live grateful to God above all things.Thank you @rosahidalgo for allowing this opportunity. Thank you for the initiative.
¡Gracias por leer, comentar y votar!
By @ylich
Hola apreciada @belkisa758, gusto leerte en este post de valoración de lo que somos y hemos sido como pareja, Interesante ejercicio, creo que me animaré a pasar el hilo de lo vivido por el ojal de la vida. 🙂
Saludos cariñosos y muchas bendiciones para ti y tu familia.
Jajajaja hola amiga!!!! Gracias por estar por acá. Amén 🙌
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.
Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.
Muy agradecida!
Qué bonita publicación. Eso de separarse cada cierto tiempo funciona para muchas parejas, porque de alguna forma se recargan y vuelven a la carga je,je,je. En mi caso soy más pegajosita y no me separo mucho, pero bueno cada pareja es un todo en el que las partes se ponen de acuerdo y disfrutan el resultado. Abrazos
Así mismo es. Gracias por tus lindas palabras. Saludos también para ti.
Saludos, amiga:
Me hizo gracia lo de enhebrar la aguja, los imaginé intentando uno y otro y hasta competir por ver quién lo hacía primero.
Lo del espacio también lo practico y sí que es sano para la pareja, tres o cuatro veces al año viajo a estar con mis hijos y nietos y eso de extrañarse mutuamente nos hace renovar muchas cosas.
Un abrazo.
Que bueno amiga, bien importante eso de extrañarse. Dios siga bendiciendo nuestros hogares. 🥰
Hola amiga bella @belkisa758 , me encanto tu post. Buena terapia esa de ensartar la aguja 🤣😅😂, que hermoso es compartir esos inéditos momentos con las personas que amamos y valoramos. Es esa realmente la felicidad, sin quejas ni reproches,solo disfrutar. Las fotos están lindas. Te lo digo de nuevo, me encanto😍.
Me encantó leer tu post, gracioso lo de enhebrar el hilo y la visión🤭, pero que bueno se ve que su relación se fortalece por cada momento vivido, creo que eso es parte fundamental de toda relación vivir pequeños momentos,simples muchas veces pero que fortalecen ese lazo, dando paso a buenos y divertidos recuerdos. Saludos y bendiciones para ti y tu familia.
Dios que divertido esto @belkisa758 antes adversidades hacer cosas que pueda que sea costosas pero eso no pasa cuando el objetivo es verlo diferente, que encantador eso de irse a la playa. Que divertido coser desafiando a la vista. Gracias @belkisa758