Let's build bridges, not walls / Construyamos puentes y no muros (eng-esp)

in Holos&Lotus14 hours ago

Hello, my friends.

In life, running away, staying still, or doing nothing is very easy. Hating is very easy, destroying is too easy. But it's pointless.

However, facing life, moving forward, doing, loving, or building isn't always easy, but it does bring a lot of good to our lives, to our personalities.

That's why I advocate for building bridges, not walls.


source

I want to be as direct as possible with you in this post. I've seen many people, myself included in the past, who choose to withdraw, shut down, and avoid socializing. The logic seemed sound at the time: if I don't connect, I won't get hurt, I won't have conflicts, I won't be disappointed.
But that reasoning has a fundamental flaw. By withdrawing, I don't eliminate the problems inherent in socialization; I only avoid them, I postpone them temporarily.

What it does definitively eliminate is any possibility of all the good that comes with connecting with others. You eliminate genuine laughter, unconditional support in a difficult time, the complicity of true friendship, and the depth of love.

By building a wall to protect yourself from harm, you condemn yourself to a life of loneliness and boredom, preventing all the light, all the good, from entering.


source

One of the most difficult, yet most transformative, actions a human being can take is knowing how to forgive.

Forgiveness doesn't mean forgetting or agreeing with the other person. It means letting go of the weight of resentment that only harms ourselves. When you forgive, you are actively building a bridge.

It's a bridge to the other person, allowing you to rebuild the trust that may have been lost. But forgiveness is also a bridge between two worlds. You unite two groups of friends, two families, two acquaintances. A wall divides; a bridge integrates and multiplies the possibilities for everyone involved.


source

I also believe we must understand that creating and building always multiplies the good. The energy we spend destroying, pointing out differences, and fueling resentment is energy we steal from building.

If something must be destroyed, let it be precisely the barriers that separate us. It would be very good if we destroyed religious prejudices, harmful stereotypes, fights or differences over politics (which divides instead of uniting), and rigid beliefs that prevent us from seeing others as equals.

Those are the only structures that deserve to be demolished, because they are the building blocks of walls.


source

Building a bridge requires effort, courage, and a good dose of vulnerability. It requires taking the first step, extending a hand, and trusting.

This is an active and conscious endeavor. But in the end, a bridge takes us to a new place, connects us with other perspectives, and enriches us. A wall, however secure it may seem, only serves to isolate us in an increasingly smaller and darker space.

The choice is clear: we can be architects of our own prison, or we can be engineers of connection. I choose to build bridges.


En español


Hola, amigos míos.

En la vida, huir, quedarse detenidos o no hacer nada, es muy fácil. Odiar es muy fácil, destruir, es demasiado fácil. Pero no sirve de nada.
Sin embargo, afrontar la vida, avanzar, hacer, amar o construir, no siempre resulta fácil, pero sí nos aporta mucho bien a nuestra vida, a nuestra persona.
Por eso yo abogo porque construyamos puentes y no muros.


fuente

Quiero ser lo más directa posible con ustedes en esta publicación. He visto a muchas personas, y me he incluido a mí misma en el pasado, que deciden alejarse, cerrarse, no socializar.
La lógica parecía sólida en su momento: si no me relaciono, no me hieren, no tengo conflictos, no me decepciono.
Pero ese razonamiento tiene un error de base. Al alejarme no elimino los problemas inherentes a la socialización; con eso solo los evito, los postergo temporalmente.
Lo que sí elimina de forma definitiva es toda posibilidad de todo lo bueno que viene con conectar con otros. Eliminas la risa sincera, el apoyo incondicional en un mal momento, la complicidad de una amistad verdadera y la profundidad del amor.
Al construir un muro para protegerte del mal, te condenas a una vida de soledad, de tedio, impidiendo que entre toda la luz, todo lo bueno.


fuente

Una de las acciones más difíciles, pero también más transformadoras que tiene .ser humano, es saber perdonar.
El perdón no significa olvidar o dar la razón al otro. Significa soltar el peso del rencor que solo nos daña a nosotros mismos. Cuando perdonas, estás construyendo activamente un puente.
Es un puente hacia la otra persona, que permite reconstruir la confianza que pudo haberse perdido. Pero el perdón también es un puente entre dos mundos. Unes a dos grupos de amigos, a dos familias, a dos conocidos. Un muro divide; un puente integra y multiplica las posibilidades de todos los involucrados.


fuente

También creo que debemos entender que crear y construir siempre multiplica lo bueno. La energía que gastamos en destruir, en señalar diferencias, en alimentar resentimientos, es energía que le robamos a la construcción.
Si hay que destruir algo, que sean precisamente las barreras que nos separan. Sería muy bueno que destruyamos los prejuicios religiosos, los estereotipos dañinos, las peleas o diferencias por la política (que enfrenta en lugar de unir) y las creencias rígidas que nos impiden ver al otro como un igual.
Esas son las únicas estructuras que merecen ser demolidas, porque son los ladrillos con los que se edifican los muros.


fuente

Construir un puente exige esfuerzo, valor y una buena dosis de vulnerabilidad. Requiere dar el primer paso, extender la mano y confiar.
Este es un trabajo activo y consciente. Pero al final, un puente nos lleva a un lugar nuevo, nos conecta con otras perspectivas y nos enriquece. Un muro, por muy seguro que parezca, solo sirve para aislarnos en un espacio cada vez más pequeño y oscuro.
La elección es clara: podemos ser arquitectos de nuestra propia prisión, o podemos ser ingenieros de conexión. Yo elijo construir puentes.

Sort:  

Congratulations @iamberenice! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You got more than 500 replies.
Your next target is to reach 600 replies.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Our Hive Power Delegations to the October PUM Winners
Feedback from the November Hive Power Up Day
Hive Power Up Month Challenge - October 2025 Winners List