Crecimiento interior en tiempo de quietud (Es-En)

Un abrazo para mis amigos de @Holos-Lotus

Hoy mientras leía un texto posteado por la amiga Lely Carrasco, sobre el derecho a sentirnos cansadas en algún momento de la vida; especificamente reflexioné en el trabajo que pasamos para realizarnos.

Les cuento que con frecuencia debo cambiar de actividad porque me gana la abulia. Y no sé si es un cambio repentino de estado de animo porque hace algunos años abogaba por la estabilidad de empleo, pareja y casa.

Quizás este cambio no sea un mero capricho del estado de ánimo, sino la suma de varias fuerzas internas y externas. La madurez puede traer consigo una reevaluación profunda de lo que significa una vida plena, haciendo que ideales previos, como la estabilidad absoluta, se perciban ahora como jaulas de rutina.

El desgaste por años de esfuerzo continuo, la sensación de que el tiempo se acelera, o simplemente la revelación de que priorizamos mandatos ajenos sobre los latidos genuinos, pueden alimentar la abulia. Esta pereza del alma que parece ocio, es un síntoma de que mi yo anterior ya no alcanza y la nueva aún no se dibuja del todo. Está de más decir que agradezco cada dia por lo que tengo y por la salud de mi familia, porque la salud también está amenazada.

Así, lo que antes defendí con fervor hoy lo cuestiono desde mi interior, exigiendo cambios, aunque sea a tientas. Planificar el cambio personal en un país subdesarrollado y sin libertades, es como intentar sembrar en tierra arcillosa. La primera tarea antes de plantar, es abrir grietas para que luego respire la semilla.

Escribo sobre arte y otros temas; hago pastelería; ejerzo mi empleo oficial; trabajo para una subasta de arte y nada, nada es suficiente ante la inflación y quietismo social. A veces no sé qué decir a los jóvenes. No me gusta mentir y no los debo inducir a una incorfomidad que los priva de todo lo humanamente posible. Quizás por ello me separé de todo lo que implica relaciones sociales. Aunque mantengo la conexión con los amigos; me hice a un lado porque frente al quietismo es mejor salirse de la fila e ir con ritmo propio.

Sobrevivir y florecer en un terreno árido exige una estrategia distinta, un día escuché que el bambú se dobla pero no se rompe; también he visto semillas que germinan en la grietas más oscura. El desarrollo, aquí, no es una línea recta hacia una meta, no es un crecimiento lateral, tampoco es subterráneo. O sea no hay desarrollo ni esperanzas en el tiempo.

Se trata de cultivar micro-hábitos de libertad interior, un pensamiento crítico que no se envenena, habilidades que se dominan sin dar señales, un pequeño espacio físico o mental, donde se practica la autonomía. Es en estos actos de creación íntima, ya sea en el arte, en el oficio de pastelera o en la escritura, donde se ejercita el músculo de la dignidad para no desdallecer.

La prosperidad se mide en la capacidad de seguir latiendo, creando y conectando con otros, construyendo una red de significado que el quietismo no puede erosionar. Un abrazo fuerte para mis amigos de @Holos-Lotus ya en los ultimos días del primer cuarto del siglo XXI , en la conexión está la savia y ese nutriente es imprescindible en los días por venir.

_{Gracias por visitar mi blog. Soy crítica de arte, investigadora social y amante de la cocina. Te invito a conocer más de mí, de mi país y de mis letras. Texto y fotos de mi propiedad.}

Inner Growth in Times of Stagnation

A hug for my friends at @Holos-Lotus

Today, while reading a text posted by my friend Lely Carrasco about the right to feel tired at some point in life, I specifically reflected on the work it takes to achieve self-realization.

I must tell you that I often have to switch activities because apathy overcomes me. And I don't know if it's a sudden change in mood because a few years ago I advocated for stability in job, partner, and home.

Perhaps this change is not merely a whim of mood, but the sum of various internal and external forces. Maturity can bring a profound reevaluation of what a fulfilling life means, making previous ideals, like absolute stability, now feel like cages of routine.

The wear and tear from years of continuous effort, the feeling that time is accelerating, or simply the revelation that we prioritize others' mandates over our genuine heartbeat, can feed the apathy. This soul-weariness that seems like idleness is a symptom that my former self is no longer enough and the new one is not yet fully drawn. Needless to say, I am grateful every day for what I have and for my family's health, because health is also under threat.

Thus, what I once fervently defended, I now question from within, demanding changes, even if groping in the dark. Planning personal change in an underdeveloped country without freedoms is like trying to sow in clay soil. The first task before planting is to open cracks so the seed can later breathe.

I write about art and other topics; I bake pastries; I perform my official job; I work for an art auction and nothing, nothing is enough in the face of inflation and social stagnation. Sometimes I don't know what to say to young people. I don't like to lie and I must not lead them into a nonconformity that deprives them of everything humanly possible. Perhaps that's why I withdrew from everything involving social relations. Although I maintain the connection with friends; I stepped aside because in the face of stagnation, it's better to leave the line and move at one's own rhythm.

To survive and flourish in arid terrain demands a different strategy. I once heard that bamboo bends but does not break; I have also seen seeds that germinate in the darkest cracks. Development, here, is not a straight line towards a goal, it is not lateral growth, nor is it subterranean. That is to say, there is no development nor hope in these times.

It is about cultivating micro-habits of inner freedom: a critical thought that does not become poisoned, skills mastered without giving signals, a small physical or mental space where autonomy is practiced. It is in these acts of intimate creation, whether in art, in the craft of pastry, or in writing, where the muscle of dignity is exercised so as not to falter.

Prosperity is measured in the capacity to keep beating, creating, and connecting with others, building a network of meaning that stagnation cannot erode. A warm hug for my friends at @Holos-Lotus, now in the final days of the first quarter of the 21st century. In connection lies the sap, and that nutrient is essential in the days to come.

_{Thank you for visiting my blog. I am an art critic, social researcher, and cooking enthusiast. I invite you to learn more about me, my country, and my writing. Text and photos are my property.}

Te comprendo perfectamente amiga, pues ante esta inflación desmedida, que a todos nos afecta a gran escala, nos cuestionamos si haber estudiado fue lo mejor, por los sueldos por el piso y los vendedores ambulantes ganan acá en Venezuela más que un profesional. Sin embargo, esos tiempos nos debemos reinventar, reflexionar, para proyectar que hacer para salir adelante.

Cómo docente es una labor gigante, no saber qué decirle a nuestros niños, cuando nos dicen que para que estudiar, sin embargo, siempre les respondo, que es importante hacerlo, que nada es eterno en la vida, quizás en un mañana las cosas mejoren, que no abandonen sus sueños.

Gracias por compartir tu reflexión amiga, un fuerte abrazo y besote grande 😘😘😘