Haciendo mi vida más fácil [ESP/ENG]

in Holos&Lotus24 days ago





Pienso que en realidad la vida es simple, pero los seres humanos la hacemos complicada y culpo a las emociones por eso.

Sentimientos como los celos, la envidia, la inferioridad, la inseguridad, el miedo, la prepotencia, la superioridad y pare usted de contar, han tejido en este mundo un tremendo lío.

Pensamos en función de lo que sentimos y nuestras acciones van guiadas, otra vez, por nuestras emociones.

El lío que es el mundo, es sólo el reflejo del lío que hay en nuestras cabezas.

Por eso no podemos hacer las cosas de la manera más fácil, sería como intentar ir en línea recta, siguiendo la trayectoria de una hebra de hilo en una bola enredada.

I think that in reality life is simple, but human beings make it complicated and I blame emotions for that.

Feelings such as jealousy, envy, inferiority, insecurity, fear, arrogance, superiority and so on, have woven this world into a tremendous mess.

We think according to what we feel and our actions are guided, once again, by our emotions.

The mess that is the world is only a reflection of the mess in our heads.

That is why we cannot do things in the easiest way, it would be like trying to go in a straight line, following the trajectory of a strand of thread in a tangled ball.





Ahora bien, dentro del caos mental que me lleva muchas veces a ignorar lo obvio, he encontrado algunas estrategias que me permiten intentar hacer mi rutina más fácil.

1. Llevo una agenda en la que anoto todo lo que pienso hacer en el día.

Para mí esto es algo elemental, que me ayuda muchísimo a mantenerme dentro del plan que yo haya trazado para completar tareas, casi siempre orientadas a un objetivo.

Cuando escribo en un papel todo lo que tengo pendiente en mi mente, dejo espacio en mi cabeza para otras cosas, además me da la tranquilidad de que no pasaré por alto nada.

Además es un buen ejercicio, cada noche repasar lo que hice y organizar mi agenda del siguiente día en función de mis prioridades, que pueden cambiar de un momento para otro.

Now, within the mental chaos that often leads me to ignore the obvious, I have found some strategies that allow me to try to make my routine easier.

1. I keep a planner in which I write down everything I plan to do for the day.

For me, this is something elementary, which helps me a lot to stay within the plan I have drawn up to complete tasks, almost always goal-oriented.

When I write down on paper everything I have pending in my mind, I leave space in my head for other things, plus it gives me peace of mind that I won't overlook anything.

It is also a good exercise, every night to review what I did and organize my agenda for the next day according to my priorities, which can change from one moment to the next.






2. Cuando tengo que hacer algo, lo hago con buena actitud.

La vida está llena de responsabilidades y actividades, muchas de ellas inevitables, no todo lo que hacemos es de nuestro agrado, sin embargo, si hemos estructurado bien nuestro plan de vida, sí tienen un propósito: Ayudarnos a alcanzar, una a una, nuestras metas.

Cuando tenemos claro que lo que estamos haciendo ha sido nuestra elección y que es sólo una parte del camino que necesitamos recorrer, entendemos que nuestra mejor opción es ir tarareando alguna melodía mientras avanzamos.

A veces, cuando tengo que dejar la comodidad de mi cama para cumplir con alguno de mis deberes menos favoritos, pienso en lo que me ayuda esa tarea, sonrío y la hago con entusiasmo, por muy simple que sea, como limpiar mi casa.

2. When I have to do something, I do it with a good attitude.

Life is full of responsibilities and activities, many of them unavoidable, not everything we do is to our liking, however, if we have structured our life plan well, they do have a purpose: To help us achieve, one by one, our goals.

When we are clear that what we are doing has been our choice and that it is only a part of the road we need to travel, we understand that our best option is to go humming some melody while we move forward.

Sometimes, when I have to leave the comfort of my bed to do one of my least favorite chores, I think about how much that task helps me, smile and do it with enthusiasm, no matter how simple it is, like cleaning my house.






3. Agradezco por todo:

Lo bueno, lo que no me agrada, lo que me sorprende, lo que supero, lo que aprendo, lo que recibo.

Sólo estar viva es una oportunidad para experimentar construir mi mundo día a día, dibujarlo como lo imagino e irle dando color.

Me gusta tener siempre presente que todo lo que ya tengo es muchísimo más que cualquier cosa por la que pueda luchar, así que más que anhelar, tengo que agradecer, disfrutar plenamente lo que me ha sido dado.

Esta vida terrenal nos somete a un conjunto de pruebas, aún así hay quienes viven en paz, porque no es algo que dependa de lo que existe fuera de nosotros.

Al final, "no es más rico el que más tiene, sino el que menos necesita."

3. I am thankful for everything:

The good, what I don't like, what surprises me, what I overcome, what I learn, what I receive.

Just being alive is an opportunity to experience building my world day by day, drawing it as I imagine it and giving it color.

I like to always keep in mind that everything I already have is much more than anything I can fight for, so more than longing, I have to be grateful, to fully enjoy what has been given to me.

This earthly life subjects us to a set of trials, yet there are those who live in peace, because it is not something that depends on what exists outside of us.

In the end, “It is not he who has the most who is richest, but he who needs the least.”





Gracias @damarysvibra por regalarnos esta iniciativa: Facilitando la vida, para que compartamos nuestras estrategias y así aprender unos de otros.

A ustedes, gracias por haberme acompañado en esta lectura.

Thank you @damarysvibra for giving us this initiative: Facilitating life, so that we can share our strategies and learn from each other.

To you, thank you for joining me in this reading.





Thank you very much



Portada diseñada en Canva.
Fotografía de mi propiedad.
Emojis de Bitmoji.
Separadores hechos con Canva.
Fondos removidos con remove.bg.
Traducción cortesía de deepl.com.

Cover designed in Canva.
Photo of my property.
Emoticons from Bitmoji.
Dividers made with Canva.
Backgrounds removed with remove.bg.
Translation courtesy of deepl.com.

Sort:  

Wow, me encantaría ser así de organizada. Bueno, te confieso que siempre he sido un desastre en este sentido, pero de un tiempo a esta parte, he tenido que comenzar a serlo, porque estaba, literalmente, perdiendo el norte. No lograba enfocarme y si anotaba algo, no recordaba dónde lo había anotado. Pero ya aprendí y ahora tenemos, mi hijo y yo, nuestras rutinas, deberes y pendientes, anotados en un papel en la nevera y siempre vamos tachando lo que hemos hecho. De verdad es que eso me ha traído bastante tranquilidad.

Me encantó tu post, lleno de alegría, de lindos colores.

Te abrazo con cariño ✨😊✨

¡Amiga que lindo leerte! Lo que pasa es que soy muy despistada y siento que si no anoto los pendientes, mi mente no descansa porque temo olvidar algo importante; un plus es que me gusta la sensación de ir tachando las tareas completadas, cuando veo que he logrado todas, una sonrisa de satisfacción me embarga, aunque te confieso que no es todos los días 😅.

Gracias por tu visita y tus cálidas palabras.

Un abrazo.

Gracias a ti por compartir tus estrategias que alivianan el día a día. El agradecer cambia perspectiva.

Gracias por unirte a la iniciativa.

Ha sido un placer. Que tengas un gran día 🤗.