[ Eng- Esp ] Free as birds | Poem

in Writing Club2 years ago

spring-bird-gae5889c9f_640.jpg

Source | Fuente: Pixabay



I have been told that freedom has colors
like a bird in full flight you feel free from the beginning
blues, pinks and other sparkles I imagine like a dreamer.
the chains are various but we put them, now that I think about it.

Fly, very high and feel the emptiness
don't let fear tie you to the ground
dance, sing and laugh but never lose your mind
prepare those wings, open to take flight.

Freedom is not sought, it is obtained as a reward
it is fought and cried for, like a bird in its nest
feel free, like the birds when they leave their nest
open your wings and feel the breeze like fresh dew.

colibri.png


Me han dicho que la libertad tiene colores
cual ave en pleno vuelo te sientes libre desde el comienzo
azules, rosados y otros destellos imagino cual soñadores
las cadenas son varias pero las ponemos nosotros, ahora que lo pienso.

Vuela, muy alto y siente el vacío
no dejes que el miedo te ate en el suelo
baila, canta y ríe pero nunca pierdas el juicio
prepara esas alas, abiertas para emprender el vuelo.

La libertad no se busca, se obtiene de premio
se lucha y se llora, como ave en su nido
siéntete libre, como las aves cuando dejan su nido
abre tus alas y siente la brisa como fresco rocío.


Traducido con App https://www.deepl.com/translator

Translated with App https://www.deepl.com/translator



photo1629942506.jpeg