Y seguro te pasa cuando ves fotos de la ciudad donde creciste que tiene más de 100 años, por ejemplo, yo he visitado la Cueva del Guácharo muchas veces, en el estado Monagas en Venezuela, no tengo fotos digitales del lugar pero sirve las dos que pongo abajo. El mismo lugar en diferentes momentos quizás a más de 150 años de diferencia, y la emoción de ver estas dos imágenes juntas es inefable, muy en el fondo se me asoma la duda ¿Que me hace sentir eso?.. pero esa duda palidece en comparación.
Especially when you see photos of the city where you grew up that are more than 100 years old, for example, I have visited the Cueva del Guácharo many times, in the state of Monagas in Venezuela, I don't have digital photos of the place but the two I put below are useful. The same place at different times, perhaps more than 150 years apart, and the emotion of seeing these two images together is ineffable, deep down I wonder what makes me feel that way... but that doubt pales in comparison.
Translate with DeppL.com (free version)