El Comienzo De Una Larga Amistad [ESP-ENG]

in Writing Clublast year (edited)

siblings-gd2104f45e_1920.jpg
Origen

Español

Era un miércoles nevado en la Luna cuando la conoció. Wayne, de ocho años, se fue a la tienda. Su madre estaba preparando una comida que requería queso rallado, y resultó que no tenían ninguno en casa, así que envió a su hijo con algunas Monedas Lunares para ir a buscar un poco. Una gruesa capa de nieve cubría el suelo, y Wayne estaba ansioso por agarrar el queso y volver a casa.

Llegó al pasillo del bien congelado y vio el último paquete de queso rallado sentado allí, iluminado con las luces doradas del congelador, esperándolo.

Wayne sonrió. "¡Sí!"susurró y comenzó a caminar a toda velocidad hacia el paquete, cuando una chica de pelo negro brillante y abrigo marrón de piel de oveja lo agarró delante de él.

¡No! ¡No cuando estaba tan cerca! Wayne pensó.

La chica se volvió y se encontró con la cara de Wayne. Sus ojos eran de un tono imposible de azul vibrante, que contrastaba profundamente con su piel morena como el suelo. Ella se quedó allí mirándolo mientras él le devolvía la mirada.

"¿Qué?"preguntó, poniendo su pequeña mano desocupada en su cadera.

"Eso, queso, yo I yo", comenzó Wayne, incapaz de terminar. Su mente estaba ocupada pensando, ¿debería arrebatársela? ¿Debo decirle de plano que necesito ese queso? ¿Debería dejarla sola e go a casa sin el queso y enfrentarme a mamá?

"¿ Lo querías? Bueno, eso es una lástima, porque yo lo agarré primero", dijo la niña.

Entonces la voz de una mujer gritó: "¡Cresenta! ¿Dónde estás, cariño?"y los ojos azules de la niña se lanzaron hacia la izquierda.

"Esa es mi mamá. ¿Sabes qué? ¡aquí!"y con eso, la niña arrancó la tapa de plástico, abrió la bolsa de queso y metió la mano dentro. Sacó un montículo de queso y se lo tendió a Wayne. "Tú puedes tener la mitad, y yo la mitad, pero no debes decirle al cajero lo que acabo de hacer. Si mamá pregunta por qué la bolsa está medio vacía, le diré que fue la última or o que me comí un poco de queso.- Cresenta se lo dijo.

Wayne, que todavía estaba tratando de contemplar cómo terminar su oración, simplemente se rindió y asintió con la cabeza a la niña, tomó el montículo de queso y lo metió en el bolsillo de su abrigo.

"Gracias, Cresenta.”

Sus ojos se abrieron. "¡Cómo sabes mi nombre!?”

"Tu madre lo dijo cuando te llamó"

"Oh, bueno, de nada uh uh uh uh"

"Wayne. Wayne Gibbous.”

"De nada, Wayne", sonrió Cresenta, y Wayne respondió. Sintió una sensación extraña cuando la niña pasó junto a él. Esa sensación se desvaneció lentamente de él como un dulce aroma cuando salió rápidamente de la tienda y regresó a casa.

La madre de Wayne sospechaba del bolsillo de su hijo lleno de queso, por decir lo menos, pero lo usó en su comida de todos modos y lo envió a sacar la basura.

"La inflación se duplica para todos los ciudadanos en la Luna! Tal vez la colonia lunar debería haberse quedado en la Tierra" " La televisión seguía y seguía. Wayne no sabía qué era la inflación, pero se preguntaba si por eso había cada vez menos comida en la tienda.

Mientras sacaba la basura, Wayne oró para ver a Cresenta de nuevo, y ¿no lo sabrías? Un coche se acercó a la casa de al lado, y salieron Cresenta y su madre.

Cresenta se volvió, y los dos compartieron una sonrisa y un saludo antes de que ella saltara a su casa.

Wayne tenía la buena sensación de que este era el comienzo de una buena amistad.

¡Continuará!


Hola! Soy Shila Williams, una autora de 16 años. Me encantan los libros desde que podía leer, y decidí que escribiría libros que quería ver escritos para otros. Echa un vistazo a mi imaginación de libros para niños en Amazon! Imaginación de Shila Williams

¡Echa un vistazo a mis NFT!
Conoce a las chicas de Algo Green! Amor por el planeta y todos sus habitantes, grandes o pequeños. Solo habrá 50 chicas verdes: https://t.co/yrwWL9ZJZI

mi Wattpad: https://www.wattpad.com/user/restcity
mi lectura.efectivo: https://read.efectivo / @restcity


siblings-gd2104f45e_1920.jpg
Source

English

It was a snowy Wednesday on the Moon when he met her. Eight-year old Wayne was off to the store. His mom was making a meal that required shredded cheese, and they happened to not have any at home, so she sent her son with some Lunar Coins to go get some. A thick blanket of snow covered the ground, and Wayne was itching to just grab the cheese and go back home.

He got to the frozen good’s aisle and saw the last packet of shredded cheese just sitting there, illuminated with the golden freezer lights, waiting just for him.

Wayne smiled. “Yes!” he whispered, and started to speed-walk over to the packet, when a girl with shiny black hair and a brown sheepskin coat grabbed it before him.

No! Not when I was so close! Wayne thought.

The girl turned and was met with Wayne’s face. Her eyes were an impossible shade of vibrant blue, which had a deep contrast to her soil brown skin. She stood there staring at him while he stared back.

“What?” she asked, putting her tiny unoccupied hand on her hip.

“That, cheese, I…I” Wayne started, unable to finish. His mind was busy thinking, should I snatch it from her? Should I outright tell her I needed that cheese? Should I just leave her alone and go home without the cheese and face Mom?

“You wanted it? Well that’s too bad, because I grabbed it first,” the girl said.

Then a woman’s voice called out, “Cresenta! Where are you darling?” and the girl's blue eyes darted left.

“That’s my Mama. You know what? here!” and with that, the girl ripped off the plastic top, popped open the cheese bag and dug her hand inside. She took out a mound of cheese and held it out to Wayne. “You can have half, and I can have half, but you gotta not tell the cashier what I just did. If Mama asks why the bag’s half empty, I’ll just tell her it was the last one… or I ate some cheese.” Cresenta told him.

Wayne, who was still trying to contemplate how to finish his sentence, just gave up and nodded at the girl, took the cheese mound and stuffed it in his coat pocket.

“Thanks, Cresenta.”

Her eyes widened. “How do you know my name!?”

“Your Mom said it when she called for you,”

“Oh, well, you’re welcome uh… uh…”

“Wayne. Wayne Gibbous.”

“You’re welcome Wayne,” Cresenta smiled, and Wayne did back. He felt a weird feeling as the girl walked past him. That feeling slowly faded away from him like a sweet scent as he walked out of the store swiftly and back home.

Wayne’s Mom was… suspicious of her son’s pocket full of cheese to say the least, but she used it in her meal anyway and sent him to take out the trash.

“Inflation doubles for all citizen’s on the Moon! Maybe the lunar colony should have stayed on Earth…” The TV went on and on. Wayne didn’t know what inflation was, but he wondered if this was why there was less and less food at the store.

As he took out the trash, Wayne prayed to see Cresenta again, and wouldn’t you know it? A car drove up to the house beside his, and out came Cresenta and her Mom.

Cresenta turned, and the two shared a smile and wave before she skipped into her house.

Wayne had a good feeling this was the start of good friendship.

To Be Continued!


Hey there! I’m Shila Williams, a 16 year-old author. I’ve loved books since I could read, and decided I would write books I wanted to see written for others! Check my children’s book Imagination on Amazon! Imagination by Shila Williams

Check out my NFT's!
Meet the girls of Algo Green! Love for the planet and all its inhabitants, big or small. There will only be 50 green girls: https://t.co/yrwWL9ZJZI

my Wattpad: https://www.wattpad.com/user/restcity
my read.cash: https://read.cash/@restcity

Sort:  

Your story was great! 😀


Tu cuento se quedo genial! 👏

Thank you so much!

que nos depara el destino nadie lo sabe, la vidanos lleva por caminos inusitados...esperare me arece que sera una linda historia de amor.
Un abrazo @restcity

Wayne y Cresenta solo tendrán que esperar y ver qué les sucede en el futuro...

¡Gracias por leer!

Estás recibiendo un voto por parte del proyecto "HiveArte" (@hive-134572). Su publicación fue seleccionada para nuestro reporte de curación Semanal.🎨 Contáctenos para saber más del proyecto a nuestro servidor de Discord. Si deseas delegar HP al proyecto: Delegue 5 HP - Delegue 10 HP - Delegue 20 HP - Delegue 30 HP - Delegue 50 HP - Delegue 100 HP.