Finish the Tale. Story #34. The music Box [Eng/SPA]

in Ecency Support14 hours ago

Hi!

It seems that leaving time without writing has become a habit. I've really been busy, and writing isn't easy for me either. But when a story wants to come out, I let it out. By the way, it's difficult for me to limit myself to just 100 words.

So, this is it...

When I opened my grandmother’s music box, it played a tune I’d never heard before. For a moment, I felt confused, thinking I had opened the wrong box, but how could there be another one? Was my mind playing tricks on me again? I scrutinized the box. It was the same delicate music box, carved from mahogany, with its soft, warm grain and gold inlays, preserved for over eighty years. I remember very well the little porcelain ballerina, dressed in her white tutu with pink edges, spinning to the tune that bore my name, Beethoven's "For Elisa. " Two small velvet-lined compartments accompanied her discreetly, perfect for storing family treasures.

But to my surprise, it played Lara's theme from the 1966 film Doctor Zhivago. I remember it well from hearing it in an old movie, my beloved Mario Bros from 1993. Something wasn't right. I had never heard that melody in the music box before. It was a piece I had been obsessed with as a child and thought I had outgrown. Now it was coming back to me.

All my life, I have lived believing that I suffer from dissociation from reality, or so I had been led to believe. I was even diagnosed by several professionals, and since then, I was taught to control my thoughts, but those strange feelings of déjà vu always came back. Like having experienced things in some other way. They call it the Mandela effect, which happens when people remember an event or detail differently from how it actually happened.

It was then that my hands involuntarily moved the wooden compartments, as if guided by the melody, opening them outward. Beneath them was the name “Lara” carved rustically. My fingers traced the grooves of each letter. A chill ran down my spine; I finally had real proof that I wasn't crazy.

I immediately got up and went to find my father. He was sitting quietly in the dim light of the living room. It was the first time in years that I had seen him smoking. His eyes rested on the music box I was holding in my hands. He looked away and said, “We need to talk. Sit down.”

I wanted to protest, but I didn't dare and did as he said.

“I don't know how to begin what I have to tell you. Although in my mind, I have relived this moment hundreds of times. I never had the courage to correct what my mother did. Perhaps out of love for your mother. I don't know if I should continue to call her that. For me, for all of us, you will always be our daughter; nothing will change that fact.” For some reason, my lips fell open, but unable to utter a word, they began to tremble. I didn't know which was harder: knowing the truth or maintaining the uncertainty of maybe.

“It happened when you were 7 years old. You had an accident. That day, we went to the lake, and you decided to go in before any of us. You loved swimming...”

Swimming? I've never liked swimming, I thought to myself.

"We had just put down our luggage. It all happened in a matter of seconds. Suddenly, the air became strange, as if it were murky, and we heard the screams of the people who were near the lake. When they told us you had drowned, we could hardly believe it. Just seconds before, you were right there with us... It was a very tough blow for both of us. They pulled you out of the water immediately. We tried everything we could. We gave you CPR, and your mother kept massaging your chest until the paramedics arrived. It was difficult for them to take you from her hands. But it was too late. Jessica's screams were heartbreaking."

My father, who now had no idea if he was still the same person I had believed him to be, took a drag on his cigarette and slowly exhaled the smoke.

“She never got over your loss. She stopped eating, and she almost became a human wreck. That's when my mother stepped in...”

He paused, as if searching for the right words.

“My mother was an extremely intelligent, brilliant person. She devoted her entire life to science, to human knowledge, to scientific experiments. She was ahead of her time, light years ahead, I would dare say. To our surprise, she told us she could solve any problem, even death. I blamed her for saying that. It was a bad joke in my opinion. But being my mother, she didn't even flinch at my retaliation.”

The next day, we could hardly believe it, you were at the door of the house as if nothing had happened. You were holding Grandma's hand, a little malnourished, crying your eyes out, but it was you. Jessica immediately hugged you tightly and never left your side. She even slept with you all the time.

My eyes rolled to the right, and a smile spread across my lips as I remembered that beautiful detail.

I was still eager to know how they had revived me and why I had no memory of it.

"Before she died, my mother told me how she had managed to get you back. It all happened when, by mistake, she opened a portal to a parallel universe by synchronizing the quantum frequencies of two realities using a device called the Lichten Compass. This device detects “identity resonances” and aligns them with a multiverse coordinate. Obviously, I didn't understand any of it, but I didn't ask any questions either. It took her a while to find the universe where you lost both your parents, obviously, to avoid leaving your parents suffering from your absence. In that universe, our country was at war with another country, and everyone lived under the threat of bombing. My mother's version of that universe recognized ours and was the one who gave her that music box. In that universe, your name was Lara."

Tears quickly fell onto the wooden box. The only real link to my true world. Many thoughts flooded my mind like a wild torrent.

I was never really crazy. Blurred images began to emerge, like a forgotten dream: sirens, smoke, a voice shouting Lara's name. That part of me was still deep inside of me.

I felt terribly angry with my real grandmother. Despite saving me, she had also stolen my world. Who gave you the right to decide for me? To steal me from myself?

Suddenly, my father placed a small briefcase in front of me and said,

“This is Lichten's compass. It's yours; use it, destroy it, it's up to you. You will always be our daughter.” And he went to his room without saying another word...


If you want to participate in this contest go to

[https://ecency.com/category/@ecency-star/writing-contest-finish-the-tale-aa5de97c3cf97](https://ecency.com/category/@ecency-star/writing-contest-finish-the-tale-aa5de97c3cf97)

Thanks for coming

Spanish Translation

Saludos

Parece que se ha convertido en un hábito el dejar tiempo sin escribir, realmente he estado ocupado y tampoco es fácil escribir para mí. Pero cuando una historia quiere salir, la dejo salir. Por cierto, es difícil para mí que solo sean 100 palabras.

Aquí mi historia

Cuando abrí la caja de música de mi abuela, sonó una melodía que nunca había escuchado antes. Por un momento me sentí confundida, pensé que había abierto otra caja, quizás alguna otra por error, pero ¿cómo podía haber otra más? ¿Acaso mi mente estaba jugando conmigo otra vez? Escudriñé la caja detalladamente. Era la misma delicada caja de música, tallada en caoba, con sus vetas suaves y cálidas, e incrustaciones doradas; conservada por más de ochenta años. Recuerdo muy bien a la pequeña bailarina de porcelana, vestida con su tutú blanco de bordes rosados, girando al compás de la tonada que llevaba mi nombre, Para Elisa de Beethoven. Dos pequeños compartimentos forrados en terciopelo la acompañaban discretamente, perfectos para guardar tesoros familiares.

Pero para mi sorpresa, esta reproducía el tema de Lara, del Doctor Zhivago de 1966. La recuerdo muy bien por haberla escuchado en una película vieja, de mi amado Mario Bros de 1993. Algo no estaba bien. Jamás había escuchado que esa melodía estuviera en la caja de música. Una canción que me había obsesionado de pequeña y que pensaba que había superado. Volvía nuevamente a mí.

Toda mi vida he vivido creyendo que sufro de disociación de la realidad o así me habían hecho creer. Incluso fui diagnosticada por varios profesionales y desde entonces me enseñaron a controlar mis pensamientos, pero siempre volvían esas extrañas sensaciones de déjà vu. Como haber vivido cosas de alguna otra manera. Lo llaman el efecto Mandela, sucede cuando las personas recuerdan un evento o detalle de manera distinta a como ocurrió realmente.

Fue entonces que mis manos involuntariamente movieron los compartimentos de madera, como guiados por la melodía, abriéndolos hacia afuera, debajo de ellos estaba tallado rústicamente el nombre “Lara”. Mis dedos recorrieron los surcos de cada letra. Un frío recorrió mi espalda; finalmente tenía una prueba real de que no estaba loca.

De inmediato me levanté y fui a buscar a mi padre. Estaba sentado en silencio, en la penumbra de la sala de la casa. Era la primera vez en años que lo veía fumar. Sus ojos se posaron en la caja de música que llevaba en las manos. Miró hacia otro lado y dijo: “Debemos hablar, siéntate”

Quise protestar, pero no me atreví y le hice caso.

“No sé cómo comenzar lo que debo decirte. Aunque en mi mente siempre he revivido este momento cientos de veces. Jamás tuve el valor de corregir lo que hizo mi madre. Quizás por amor a tu madre. No sé si debería seguir llamándola así. Para mí, para todos nosotros, siempre serás nuestra hija, nada cambiará ese hecho.”

Por alguna razón, mis labios se abrieron, pero incapaz de pronunciar palabra alguna, comenzaron a temblar. No sabía que era más duro saber la verdad o mantener la incertidumbre del quizás.

“Ocurrió cuando tenías 7 años, sufriste un accidente. Ese día fuimos al lago y decidiste entrar en él antes que todos nosotros. Te encantaba nadar…”

¿Nadar? Jamás me ha gustado nadar, pensé dentro de mí.

“Apenas habíamos bajado las maletas. Todo pasó en segundos. De pronto, el aire se tornó extraño, como turbio, escuchamos los gritos de las personas que estaban cerca del lago. Cuando nos informaron que te habías ahogado, apenas lo pudimos creer, hacía unos segundos estabas a nuestro lado… Fue un golpe muy duro para ambos. Te sacaron del agua de inmediato. Lo intentamos todo lo que pudimos, te hicimos respiración cardio pulmonar, tu madre se mantuvo dándote masajes en el pecho hasta que llegaron los paramédicos. Les costó arrancarte de sus manos. Pero ya era demasiado tarde. Los gritos de Jessica eran desgarradores”

Mi padre, quien ahora no tenía idea si seguía siendo la misma persona que había creído que era, tomo una calada de su cigarrillo y expelió el humo lentamente

“Ella jamás superó tu pérdida. Dejó de comer, casi se convirtió en una piltrafa humana. Fue entonces cuando mi madre intervino…”

Hizo una pausa, como buscando las palabras correctas

“Mi madre fue una persona extremadamente inteligente, brillante. Toda su vida dedicada a la ciencia, al conocimiento humano, a los experimentos científicos. Estaba adelantada a su tiempo, años luz me atrevería a decir. Para nuestra sorpresa, nos dijo que podría resolver cualquier problema, incluso la muerte. La culpé por decir eso. Era una broma de mal gusto a mi parecer. Pero tratándose de mi madre, ni siquiera se inmutó ante mis represalias”

“Al día siguiente, apenas lo podíamos creer, estabas en la puerta de la casa como si nada. Venías tomada de la mano de la abuela, un poco desnutrida, llorabas a cántaros, pero eras tú. Jessica, de inmediato, te abrazó fuertemente y jamás se separó de ti. Incluso dormía contigo todo el tiempo”

Mis ojos rodaron a la derecha y una sonrisa se pintó en mis labios recordando ese bello detalle.

Aún esperaba con ansias saber cómo me habían revivido y por qué no tenía ningún recuerdo de ello.

“Antes de morir, mi madre me contó cómo había hecho para recuperarte. Todo sucedió cuando, por error, ella abrió un portal a un universo paralelo al sincronizar las frecuencias cuánticas de dos realidades mediante un dispositivo llamado Compás de Lichten. Este aparato detecta “resonancias de identidad” y las alinea con una coordenada multiversal. Obviamente, no entendí nada, pero de igual forma no pregunté. Tardó un tiempo en encontrar el universo en donde tú perdías ambos padres, obviamente, para evitar dejar a unos padres sufriendo por tu ausencia. En ese universo, nuestro país se encontraba en guerra contra otro país y todos vivían bajo la amenaza de bombardeos. La versión de mi madre de ese universo reconoció a la nuestra y fue quien le obsequió esa caja de música. En ese universo te llamabas Lara.”

Las lágrimas no tardaron en caer sobre la caja de madera. El único vínculo real con mi verdadero mundo. Muchos pensamientos inundaron mi mente como un torrencial salvaje.

Nunca estuve realmente loca, las imágenes borrosas comenzaron a surgir, como un sueño olvidado: sirenas, humo, una voz que gritaba el nombre de Lara. Esa parte de mí aún estaba dentro de mí.

Me sentía terriblemente enojada con mi verdadera abuela, a pesar de haberme salvado, también me había robado mi mundo. ¿Quién te dio derecho a decidir por mí? ¿A robarme de mí misma?

De pronto, mi padre dejó un pequeño portafolios frente a mí y dijo

“Este es el compás de Lichten. Es tuyo; usarlo, destruirlo, depende de ti. Siempre serás nuestra hija”

Y se fue a su cuarto sin decir más…


Si deseas participar, aqui te dejo el link:

https://ecency.com/category/@ecency-star/writing-contest-finish-the-tale-aa5de97c3cf97

Hasta pronto! Gracias por visitar