Poema | CORONA [ESP-ENG]

in Cervantes9 months ago

Corona intro.jpg

Hola familia de #Hive. Hoy les hago llegar un poema dedicado a mi máquina de escribir: una mini Corona portable, de 1917.

CORONA

La soledad acompañaba tu historia,
en ese garaje gris enmohecido por la humedad y el tiempo.

Tocaste mi sentir y,
pude sacarte de ese lugar,
condenada al olvido.

Naciste en Nueva York,
con más de un siglo de vida,
dando tus letras al mundo.

Cuántas letras de amor,
Cuántas vivencias y desamores,
habrán brotado de tu ser.

Nadie lo sabrá jamás,
es tu mayor tesoro,
encofrado en tus memorias.

Ahora no estás sola,
tienes a una familia,
que te abrió sus puertas,
para que brilles con respeto,
en la eternidad de la vida.

Corona en casa.jpg


ENGLISH VERSION


Hello #Hive family. Today I am sending you a poem dedicated to my typewriter: a mini Corona portable, from 1917.

CROWN

Loneliness accompanied your story,
in that gray garage moldy with humidity and time.

You touched my feelings and,
I was able to take you out of that place,
condemned to oblivion.

You were born in New York,
with more than a century of life,
giving your lyrics to the world.

So many love letters,
How many experiences and heartbreaks,
will have sprung from your being.

No one will ever know,
is your greatest treasure,
shuttered in your memories.

Now you are not alone,
you have a family,
who opened their doors to you,
so that you can shine with respect,
in the eternity of life.

3RTd4iuWD6NUeJEn5AVrJUoyatFqBqfcCJi1N7UixR4g2KPKN7w8NpZJReHk4SCDqxkhwZCTrsUVSsDqPMnmk22RpHSQRTZvnSfGYh6unbm3J63eqKL1Tng3E9a7UtZGAWLGfR1PcvW9JANRGXkeKQjqtatxNP1euHigNRh4TpjcqU.png

Fotos de @abrunet. Tomadas desde un Xiaomi Redmi 9A | Photos by @abrunet Taken from a Xiaomi Redmi 9A

Sort:  

Colmena-Curie.jpg

¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.


Gracias, a @la-colmena, y a @curie, por su apoyo y, por el mesurado trabajo de curación que hacen, con vista al crecimiento integral de #Hive .
¡Saludos!

¡Qué simpático y original buen tema! ¡Excelente!

Gracias @ylich por su comentario y su apoyo. Es un placer saludarlo desde Cuba

¡Un placer para mí y un gusto enorme recibir un saludo desde la Isla! ❤️

Literatos-estatico.jpg

Esta publicación ha recibido el voto de Literatos, la comunidad de literatura en español en Hive y ha sido compartido en el blog de nuestra cuenta.

¿Quieres contribuir a engrandecer este proyecto? ¡Haz clic aquí y entérate cómo!

Gracias a toda la comunidad de Literatos, @es-literatos, por su apoyo y, por la hermosa visión que tienen para el desarrollo literario en #Hive ¡Saludos!

Congratulations @abrunet! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You distributed more than 10 upvotes.
Your next target is to reach 50 upvotes.
You received more than 900 upvotes.
Your next target is to reach 1000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!