[Esp-eng] Ser buenos como el Sol || Be good as the sun

in Cervantes4 years ago


20200921_202114.gif
Pixabay

Saludos, Hivers, hoy les traigo para la serie de post sobre filosofía una de las frases filosóficas que más me gusta y que he seleccionado para esta semana, ya que estos días entre los retos que siempre hay dentro de la plataforma, se encuentra uno que nos está invitando a estar en modo agradecimiento, se trata del propuesto por @vaneaventuras para hacer un post diario, por 30 días continuos, donde manifestemos las razones por las cuáles estamos agradecidos.

Se trata de una frase que, como muchas otras en el ambiente filosófico, se le ha dado diversas interpretaciones, las cuáles no necesariamente se contradicen entre sí, sino que más bien pueden complementarse.

La frase que he escogido es “El bien tiende a expandirse” (Bonum est diffusivum sui) que significa el bien se comunica, se expande o se extiende. Es originaria de un autor conocido como Pseudo-Dionisio Areopagita (entre siglos V y VI DC), aunque otros autores como Santo Tomás de Aquino contribuyeron comentándola, a hacerla más popular.

Greetings, Hivers, today I bring you for the series of post on philosophy one of the philosophical phrases that I like most and that I have selected for this week, because these days among the challenges that are always within the platform, there is one that is inviting us to be in gratitude mode, this is the proposed by @vaneaventuras to make a daily post, for 30 continuous days, where we express the reasons why we are grateful.

It is a phrase that, like many others in the philosophical environment, has been given diverse interpretations, which do not necessarily contradict each other, but rather can complement each other.

The phrase I have chosen is "The good tends to expand" (Bonum est diffusivum sui) which means the good communicates, expands or extends. It originates from an author known as Pseudo-Dionysius Areopagite (between 5th and 6th centuries AD), although other authors such as Saint Thomas Aquinas contributed by commenting on it, to make it more popular.

separador 4.png

Significado

Meaning

separador 4.png


InShot_20200921_203559493.jpg
Pixabay

Uno de los temas tradicionales en la filosofía tiene que ver con lo que significa el bien, lo bueno. De hecho, existe una parcela de la misma que se enfoca en él, la filosofía moral o ética, sin embargo, este tópico es visto en todas las ramas de la filosofía, aunque sea de manera general.

Así tenemos que, dentro de la metafísica o filosofía del ser, se nos indica que el bien es una propiedad presente, de una u otra manera, en menor o mayor grado, en todo lo que existe y una de las característica presente en todo lo se precia de ser bueno es que va más allá de sí mismo, sale de sí, para beneficiar a aquello que se encuentra a su alrededor.

Por ejemplo, tenemos al sol que es una estrella tan magnífica que su luminosidad no la guarda para sí misma sino que a través de sus rayos se expande al planeta tierra y llega a toda la humanidad, por ejemplo, en este momento que escribo, pasa por la ventana uno de esos rayos y me está rosando la piel, con los beneficios que esto trae.

One of the traditional themes in philosophy has to do with what good means, what is good. In fact, there is a part of it that focuses on it, the moral or ethical philosophy, however, this topic is seen in all branches of philosophy, even in a general way.

Thus we have that, within the metaphysics or philosophy of being, we are told that the good is a property present, in one way or another, to a lesser or greater degree, in everything that exists, and one of the characteristics present in everything that prides itself on being good is that it goes beyond itself, comes out of itself, to benefit that which is around it.

For example, we have the sun, which is such a magnificent star that it does not keep its luminosity to itself, but through its rays it expands to the planet earth and reaches all of humanity. For example, at this moment that I am writing, one of those rays is passing through the window and is making my skin pink, with the benefits that this brings.

separador 4.png

Análisis

Analysis

separador 4.png

X37EMQ9WSwsLaUVnWj5uXRHwjwzR6KfScsHyS24twkWHXTmg7HHYV2Z8NtnwASAGzw1MFYoAXKLHQ5K7etCwy1faL4fY9pJW9ZJH3.gif

Si tal como han dicho los filósofos a lo largo de la historia, el bien es una de las características de todo lo que existe y, yo existo, una de las cosas que debemos ocuparnos en nuestra vida es descubrir, encontrarnos, desenterrar ese bien sembrado en nuestro ser.

Luego de descubrirlo el siguiente paso es examinar si lo estamos comunicando, pues, de nada vale tener un regalo para darlo al mundo sino termino de hacerlo, es algo así como dice el refrán: “Del dicho al hecho, hay mucho trecho”. Una cosa es descubrir las cosas buenas que hay en nosotros y otra ocuparnos en transmitirlas.

Si es cierto que una característica de lo bueno es que se comunica, se da los demás, debe ser una experiencia muy gratificante el entrar en esta dinámica, en practicar este principio en nuestro existir. ¿Cómo hacerlo? Veamos algunas aplicaciones que he pensado para compartirlas con ustedes.

If, as philosophers have said throughout history, the good is one of the characteristics of everything that exists and, I exist, one of the things we must occupy ourselves with in our lives is to discover, to meet, to unearth that good sown in our being.

After discovering it, the next step is to examine if we are communicating it, because it is not worth having a gift to give to the world if I don't finish doing it. It is one thing to discover the good things in us and another to occupy ourselves in transmitting them.

If it is true that one characteristic of the good is that it is communicated, that it is given by others, it should be a very gratifying experience to enter into this dynamic, to practice this principle in our existence. How to do it? Let's look at some applications that I have thought of to share with you.

separador 4.png

Aplicación

Application

separador 4.png

hgjbks2vRxvf3xsYr6qQ7dm31DuBHGui8pKMdEVPxhLfEeEoVMPfUw4q4hmwi9wmgGv1aQrrCgnSKg9mbpyZoFEdtZ.gif

  • Llenarse de cosas buenas para poder transmitirla. El bien se difunde es la frase que estamos comentando en este post, pero ¿Qué voy a difundir de bueno si nada tengo? Aquí también se aplica el otro refrán: “nadie nada lo que no tiene”

Esto lo hacemos de varias formas: la primera es, como señalaba en la sección anterior, descubrir lo bueno que de por sí tenemos (nuestros talentos, habilidades, etc.), la otra es buscarlo a nuestro alrededor (experiencias nutritivas, buenos consejos, personas que te sumen, etc.)

  • Dejar el egoísmo. El amor propio es algo maravillo, es nuestro primer y eterno amor, de hecho, porque nadie pueda amar a otra persona sino se ama lo suficiente a sí mismo.

Ahora bien, hay que dejar de pensar sólo en nosotros, como si todo girara alrededor nuestro, y ver cómo y en qué podemos ayudar a los demás. Cuál es nuestro granito de arena para dejar este mundo mejor que cuando llegamos a él.

  • Ser siempre agradecidos Termino con la razón que inspiró este post. Que la invitación que se ha hecho aquí en la comunidad para vivir en actitud de agradecimiento no sólo sea por el hecho de un reto sino que siempre la podamos poner en práctica.

Mi experiencia haciendo este reto es que he descubierto que debo estar agradecido porque muchas cosas que tengo, que me identifican, no sólo me han servido a mí sino también a los que han entrado en algún momento en contacto conmigo. He aquí donde veo la conexión con el tema de la bondad.

Por eso, que el agradecimiento hacia la vida y para con los demás no sólo sea de la boca para afuera, o de los dedos a la computadora o celular sino que se manifieste con nuestras acciones.

“Demos gracias con el bien que podamos hacer a los demás”

  • To be filled with good things to be able to transmit it. Good is spread is the phrase we are commenting on in this post, but what good will I spread if I have nothing? Here also applies the other saying: "nobody swims what he does not have".

We do this in several ways: the first is, as I pointed out in the previous section, to discover the good things we have (our talents, skills, etc.), the other is to look for them around us (nutritious experiences, good advice, people who add to you, etc.)

  • Leave selfishness behind. Self-love is something wonderful, it is our first and eternal love, in fact, because nobody can love another person if they don't love themselves enough.

Now, we must stop thinking only of ourselves, as if everything revolved around us, and see how and in what way we can help others. What is our grain of sand to leave this world better than when we came to it.

  • To be always grateful. I end with the reason that inspired this post. May the invitation that has been made here in the community to live in an attitude of gratitude not only be for the fact of a challenge but that we can always put it into practice.

My experience in doing this challenge is that I have discovered that I must be grateful because many things I have, that identify me, have not only served me but also those who have come into contact with me at some point. This is where I see the connection to the theme of goodness.

Therefore, may the gratitude towards life and towards others not only be from the mouth to the outside, or from the fingers to the computer or cell phone, but may it be manifested through our actions.

"Let us give thanks with the good we can do to others"

separador 4.png

Muchas gracias por haberme acompañado en la lectura de este post, espero tus comentarios y que nos podamos volver a encontrar en una próxima publicación, hasta luego.

Thank you very much for having accompanied me in reading this post, I hope your comments and that we can meet again in a future publication, see you later.

separador 4.png

footer personal.gif




Este Post será compartido en Twitter con hastags #hive y #posh para promover la iniciativa "Prueba de Compartir" de Hive y @ocd || This post will be shared in Twitter with hastags #hive and #posh to promote Hive and @ocd "Proof of Share" initiative.



Sort:  

No sabes lo bien que me cayó tu post. Gracias gracias por etiquetarme. Hoy casualmente decepcionada dije que no ayudaría a nadie más porque una persona cercana que ayude me dio la espalda, pero realmente necesitaba leer esto para darme cuenta que estoy equivocada, debo seguir ayudando porque el bien se extiende. Mil gracias para ti.

Hola, amiga, me contenta te haya sido útil este escrito. No te desanimes en tus buenos propósitos por el desagradecimiento de unos pocos. Sé como el sol, sólo brilla por tus buenas acciones y que tus rayos hagan bien a aquellos que sepan apreciarlos y valorarlos.

Que bonitas tus palabras, tienes mucha razón en cuanto a que el bien se puede expandir, si empezamos nosotros se generará un efecto multiplicador... así sea en nuestro metro cuadrado. Muchas gracias.

Sí, sólo es cuestión de proponérselo y empezar, tomarlo como norma de vida, es la mejor huella que podemos dejar en los demás: el bien que le hagamos. 😉👍

Yo estoy convencida de esa frase, creo que dentro de nosotros está esa chispa de luz divina a la que te refieres como "bien" y bondad, y nada hacemos con guardarnosla sino mostrarla en cada uno de nuestros actos. Bendiciones ✨

Hola, amiga, así es, todos de una u otra manera participamos de esa luz y la misión es propagarla. 😉👍

excelente reflexión para aplicar y nunca olvidar