Solo una mentira cómoda /// Just a comfortable lie
Ella siempre se pregunta la razón por la que aún sigue junto a él, algunas veces se quiere convencer a sí misma que es por los niños, otras veces piensa que quizás es que él es el padre de sus hijos, otras veces asume que aunque ya el amor se acabó y ya él no le importa, no quiere darle ese disgusto a sus padres, que lo consideran como un hijo. Pero a veces asume que ha seguido a su lado por comodidad, por no salir de su zona de confort, en pocas palabras ella está viviendo junto a él solo una mentira cómoda. Palabras simples pero con una gran carga de significado, al menos para ella.
She always wonders why she is still with him, sometimes she wants to convince herself that it is because of the children, sometimes she thinks that maybe he is the father of her children, sometimes she assumes that although the love is over and she does not care about him, she does not want to give that displeasure to her parents, who consider him as a son. But sometimes she assumes that she has remained by his side for convenience, for not leaving her comfort zone, in short she is living next to him only a comfortable lie. Simple words but loaded with meaning, at least for her.
Sea cual sea la verdadera razón por la que aún sigue junto a él, lo cierto es que ya a ella no le importa absolutamente nada de lo él haga o deje de hacer. Aunque es así, muchas veces se pone a pensar en cómo le fue cambiando la vida. Ahora a pesar que se agotó de sufrir por él, ese agotamiento emocional para ella era tal, que una vez superado todo ese capítulo de su vida, ahora le es todo tan ajeno que siente algo de tristeza y en ocasiones se nublan sus ojos con algunas lágrimas.
Whatever the real reason why she is still with him, the truth is that she doesn't care about anything he does or doesn't do. Although this is so, she often thinks about how her life has changed. Now, even though she was exhausted of suffering for him, that emotional exhaustion for her was such that once she got over that chapter of her life, now everything is so alien to her that she feels some sadness and sometimes her eyes are blurred with some tears.
Ella está convencida que una relación es de dos, y siendo honesta asume su cuota de responsabilidad, ya que en muchas ocasiones no fue para él lo que quizás esperaba de ella. Así fueron de decepción en decepción y con el tiempo cayeron en esa fase negra y gris de la indiferencia. Eso es lo que muchas veces sucede cuando la pareja deja de dedicarse tiempo de calidad, cuando no comparten cosas de interés para ambos y cada quien va agarrando caminos diferentes. Ella lo acepta en lugar de echarle toda la culpa a él.
She is convinced that a relationship is for two, and being honest she assumes her share of responsibility, since in many occasions she was not for him what he perhaps expected from her. So they went from disappointment to disappointment and eventually fell into that black and gray phase of indifference. That is what often happens when the couple stops spending quality time together, when they do not share things of interest to both and each one goes their separate ways. She accepts it instead of blaming it all on him.
Aunque en ocasiones intentó arreglar la situación, conversando francamente con él, llegó al punto de pensar de que estaba echando todo en saco roto y todo en esta vida tiene un límite, cuando llegó a ese punto, la decisión estaba tomada, ya no había marcha atrás, ya nada de lo que él hiciera o prometiera hacer serviría para nada. Ella siempre ha tenido la firme convicción de que cuando se llega a tomar una decisión de ese calibre ya no es posible echarse para atras.
Although sometimes she tried to fix the situation, talking frankly with him, she got to the point of thinking that she was throwing everything into a void and everything in this life has a limit, when she reached that point, the decision was made, there was no turning back, nothing he did or promised to do would be of any use. She has always had the firm conviction that when a decision of that caliber is made, it is no longer possible to back out.
Ahora, afortunadamente para ella se siente feliz, segura y renovada. Cada día que amanece agradece inmensamente a Dios que ya se acabó esa dura y difícil relación que era extenuante por lo menos para ella. Ahora junto a todos sus amigos que son muchos, disfruta de conversaciones sanas, edificantes pues todos sus amigos tienen sus mismos intereses, como son tratarse con respeto, amabilidad, ayudarse mutuamente, sobre todo en estos tiempos tan duros y difíciles que estamos viviendo.
Now, fortunately for her, she feels happy, secure and renewed. Every day that dawns she thanks God immensely that this hard and difficult relationship that was exhausting, at least for her, is over. Now, together with all her friends, who are many, she enjoys healthy and edifying conversations, because all her friends have the same interests, such as treating each other with respect, kindness, helping each other, especially in these hard and difficult times we are living in.
Ella seguirá adelante junto a sus hijos dando lo mejor de sí, para que todo funcione de la mejor manera posible, lo importante es que ahora está feliz eso la hace sentir muy afortunada, ahora su vida está en equilibrio, además no olvida que la vida es para vivirla junto a nuestros seres queridos, familiares y amigos. Si todos hacemos lo propio de seguro en lugar de vivir solo una mentira cómoda, es mucho mejor vivir una verdad plena, donde todo sin lugar a dudas irá bien, con todo lo que eso implica. Ella no lo duda que así será, y usted, ¿qué opina al respecto?
She will continue to move forward with her children giving the best of herself, so that everything works in the best possible way, the important thing is that now she is happy and that makes her feel very fortunate, now her life is in balance, and she does not forget that life is to live it with our loved ones, family and friends. If we all do the same, for sure instead of living a comfortable lie, it is much better to live a full truth, where everything will undoubtedly go well, with all that this implies. She has no doubt that it will, and you, what do you think about it?
The rewards earned on this comment will go directly to the people sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Así es amigo mentira cómoda... Muchos viven ese tipo de mentiras y son pocas las personas que la aceptan y deciden salir adelante por sí solas, cuando en una relación de parejas se pierde el respeto lo más probable esque vaya directo al fracaso.
Tienes toda la razón @ygalue90, las relaciones son de dos y cada cual debe dar la parte que le corresponde para que la misma funcione, de lo contrario es imposible que así sea.
Gracias por pasar, leer y dejar tu comentario, el cual aprecio un montón ♥️😜 Saludos y bendiciones 🙏👍.