(ENG/ESP)El Diario de un Estudiante #1 | A Student's Diary #1

in Cervantes4 years ago (edited)

Introducción


Esta historia está basada en el muy conocido libro “Una mentira en Abril” o también conocida como Your Lie in April a nivel internacional, es una serie escrita e ilustrada por Naoshi Arakawa.

Sinopsis

El protagonista Abel Noun aulex era un famoso y prodigioso pianista a su corta edad debido a las prácticas diarias de piano que realizaba con su madre para complacer el deseo de esta el cual era convertirlo en lo que ella jamás pudo ser, una reconocida pianista que recorriera Europa. Su madre, que también era su profesora, murió debido a una enfermedad que la mantuvo hospitalizada la mayor parte de la infancia de Abel, Su madre cometió el gran error de decirle a Abel, que si él seguía tocando el piano ella viviría, y sanaría rápido, pero todo lo que hizo fue únicamente, para asegurarse de que Abel, tuviese un futuro y pudiera depender de él, ya que su tiempo estaba contado, Esto hizo que Abel se dedicara al 100% a la música, y enviándole a su madre, los reconocimientos Ganados en los concursos y eventos los cuales asistía.

Debido a la muerte de su madre, y sus remordimientos por haberla dejado sola, Abel tuvo una crisis emocional mientras tocaba en un concurso de Gala en la categoría Piano de Cola a la edad de once años. Como resultado, Abel es incapaz de poder tocar el piano, ya que a medida que va tocando una pieza musical, el sonido de las teclas se va apagando hasta el grado de no escucharlo.

Aun cuando no tiene problema alguno de audición. Desde entonces, Abel ve el mundo monótono, sin color alguno, y abandona tanto la música como el piano. Años más tarde, asiste a la preparatoria escolar junto con sus amigos de la infancia, Kazumi y Ahiro, hasta que un día una extraña chica aparece en su vida y lo cambia todo. Adela Rose, una hermosa y extrovertida violinista sin remordimiento en su estilo musical para tocar el violín, ya que refleja su personalidad, su forma de sentir y su profundo deseo de que el público la recuerde a través de la música y su amor por ésta.

Actualmente Abel, tiene 81 años de edad, y es conocido como el mejor pianista del mundo, y está siendo entrevistado por una periodista de F.P.R Company la cual su objetivo es saber la inspiración de Abel para tocar el piano, lo cual lleva a Abel a relatar su historia con Adela.

Herramientas y Curiosidades para el Lector

Es Comun ver lo que piensan los personajes en ciertas ocasiones, sus pensamientos se verán en letras “Negras” sin nombres.
Los nombres de cada personaje, tiene un significado en distintos lenguajes, lo cual caracteriza algo que aman.
Abel se caso con Kazumi Kuro a la edad de 35 años.
Tras la muerte de su madre, Abel sentía la presencia de su madre como un fantasma, a causa del trauma que sufrio en su infancia.
Abel Abre la carta de Adela, entregada por sus padres una semana después de la muerte de Adela, cabe destacar que en esa semana, Abel no toco el piano ni asistió al instituto de música por luto y respeto hacia su compañera.
En el último concurso de Abel, gano el primer lugar, ya que tanto como el jurado como el público, juraron haber escuchado un violín que sobre salía mientras el tocaba el piano, algo que muchos destacaron como sorprendente, de allí surgió un apodo hacia él, el cual era “El Sonar de un Violín”
Abel se sentía como si estuviese sumergido bajo el agua cuando no escuchaba su instrumento, ya que podía ver las teclas hundirse y también podía sentirlas presionando, más el sonido de su piano nunca pudo escucharlo.
En Ocasiones el personaje principal “Abel” en las imágenes, suele con el cabello negro, y “Adela” con el Cabello Rubio, Únicamente porque en principio, el objetivo principal en su creación era que el tuviese el cabello negro y el de ella Rubio, más el diseño fue cambiado meses después, pero las imágenes fueron creadas mucho antes de dicho cambio, así que fueron colocadas tal cual, en honor a la novela visual original, escrita por Naoshi Arakawa.

Mi nombre es Anabel, soy una periodista recién graduada de la universidad, actualmente trabajando en una de las empresas más reconocidas de periodismo, F.P.R Company, la cual han sido muy amables conmigo desde que llegue.

Hace poco el vicepresidente de la compañía me informo que tenía una reunión con el jefe muy pronto, ya que tenía un trabajo muy importante para mí, me emocione mucho al saber que con tan poco tiempo me asignen un caso importante ¿De qué se tratara?

Días Después…

Hoy es la reunión con el Jefe, voy en camino a su oficina ahora mismo, no puedo dejar de sentirme nerviosa, no sé de qué se tratara el caso que me darán, ni que tan importante sea para la compañía, que nervios…

Jefe: Buenas Tardes Anabel, por favor toma asiento

Anabel: Bien, Dígame jefe de que se trata.

Jefe: Bueno Anabel, tengo que decir que este caso es uno de los más importantes que esta compañía ha tenido en años, y yo te he recomendado personalmente a ti, ya que revisando tus redacciones Curriculares, dice que te graduaste con Honores en una de las mejores universidades de periodismo de país, por lo cual siento que eres la adecuada para este caso.

Anabel: Muchas gracias Señor, pero a todo esto ¿De qué Trata el Caso?

Jefe: Vas a entrevistar al pianista más famoso de la actualidad, hay personas que pagan cantidades enormes por solo verlo tocar su piano, su nombre es Abel Noun Aulex

Anabel: ¿es un nombre un tanto extraño no?

Jefe: Jejeje, Pensamos lo mismo según los informes que tenemos de él se dice que su nombre tiene un significado en Hebreo, pero eso no viene al caso, tu objetivo es entrevistarlo, ya que ninguna compañía hasta ahora ha podido tener el honor de entrevistarlo y saber más sobre su vida personal, el ser los primeros en entrevistarlo es el motivo por el cual este caso es Muy importante para la compañía, ya que seremos los primeros en informar de sus pasos y su inspiración a tocar el piano.

Jefe: ahora necesito saber si estas dispuesta a Aceptar este Caso

Rayos que nervios…

Anabel: Acepto el Caso.

Jefe: Bien, aquí tienes la información, entre esos informes esta la dirección te encontraras con él a las 4:00 pm Contamos contigo.

Anabel: Abel Noun Aulex, que tendrás preparado para nosotros…

Había llegado a la casa del señor Aulex, era una casa hermosa con un jardín muy hermoso, tenía diferentes clases de flores, de colores y aspectos distintos, realmente algunas de ellas nunca las había visto y podía ver a lo lejos que el señor Aulex me esperaba justo en la entrada de su casa.

Era tal cual se veía en la foto que se encontraba dentro del informe que dieron en la agencia de periodismo.

Al llegar allí el Sr.Aulex me recibió con una gran sonrisa, allí fue donde decidí presentarme con él.
Anabel: Señor Aulex, un placer mi nombre es Anabel, periodista de F.P.R Company.

Abel: Un placer en conocerte Anabel, por favor permíteme invitarme a mi humilde morada

¿Humilde Morada? Si esto es humilde yo soy indigente…

Anabel: Claro Sr.Aulex con su permiso

Una vez de haber entrado a la casa del Sr.Aulex me invito un café y la entrevista comenzó.

Abel: Bien Anabel, cual es la primera pregunta que tienes para mí

Anabel: bueno primero que todo me gustaría saber cuál es su opinión sobre la música

Abel: de joven mi opinión sobre la música era basta y sin sentido, pensaba que ser siempre rígido era lo correcto, más me di cuenta mucho tiempo después que la música es el método de relajación por excelencia, a diferencia de mi juventud hoy en día pienso que la música es un arte, una forma de vida, un sentimiento que expresamos y hacemos sentir al público al cual le tocamos

Anabel: si la música es un sentimiento que expresa según su opinión personal ¿Qué Sentimiento Expresa usted en su música?
En ese momento note, que el señor Aulex se tomó su tiempo para responder, esa sonrisa con la que me recibió se desvanecía poco a poco

Anabel: Sr.Aulex ¿Esta bien? No hay necesidad de responder la pregunta si no lo desea

Abel: No pasa nada Anabel, solo que, buscaba las palabras correctas para decirlo, y mi respuesta para ti es tristeza y Alegría

Anabel: ¿Puede usted detallar por qué esos sentimientos?

Abel: Tristeza por una dolorosa perdida y Alegría por seguir su legado a través de los años

Debido a eso supuse que el Sr.Aulex tenía un pasado no muy agradable, así que decidí cambiar la temática de mis preguntas para así lograr otro rumbo que no llevase a ese momento trágico.

Anabel: Bien… Puede usted decirme, El ¿porque después de sus 61 Años de Triunfo en la música, Nunca quiso recibir una entrevista de ninguna compañía periodística?

Abel: Porque no me sentía seguro de cómo responder las preguntas que me hiciesen

Anabel: ¿entonces porque decidió aceptar esta vez?

Abel: Una extraña violinista una vez, me enseño que debo enfrentar mis miedos, así sea muy difíciles de combatir contra ellos

Anabel: ¿y quién fue esa violinista?

Abel: Una chica que estudio en la misma academia de música que yo en mi juventud

Anabel: ¿Dónde se encuentre ella en este momento?

Abel: Ella… Falleció

Por un demonio A pesar de que trate de evitar el tema volví a caer en lo mismo…

Abel: Fue ella la que me inspiro a seguir adelante con la música, la que me inspiro a levantarme, fue ella por quien ahora estoy aquí.

No tenía otra manera de evitar el tema, así que simplemente deje que el hablara sobre ella…

Anabel: Puede usted decirme ¿Quién fue ella y como la conoció?

--- 64 Años Antes del Encuentro de Abel con Anabel. ---

Abel: Mi nombres Abel, tengo 17 años y soy un Alumno de la Academia de música Sumei?,
llevo aproximadamente 7 años sin tocar el piano… Detesto la música, mi Madre fue una pianista reconocida en todo el mundo, recuerdo haber dormido muchas veces bajo el piano que ella tocaba, me despertaba la dulce melodía que con sus dedos ella tocaba, eso me motivo a seguir sus pasos, y sus ideales en la música, mi tía solía visitarnos mucho, ella también era pianista, y sin duda también reconocida, se le conocía como la pianista de 4 manos, ya que su capacidad de tocar el piano era casi imposible para una sola persona, se necesitaban al menos 4 manos para poder tocar el piano a su nivel, Su nombre era Sakí Noun Aulex, una vez ella tocaba mientras yo estaba sentado a su lado y de tanto escuchar a mi madre tocar el piano cada mañana, tuve el deseo de intentarlo como ella, lo sorprendente no fue que lo hice, si no que fui al compás con mi tía y para aquel entonces solo tenía 5 años, la impresión de mi tía fue tal que ni palabras tuvo para expresar, más que para un movimiento ocasional, correr a la habitación de mi madre y decirle “Hagamos a Abel un Músico” con mucha alegría y entusiasmo recuerdo, sin ella siquiera saber que esa sugerencia a mi madre arruinaría mi vida, mi madre al principio me enseño de la mejor manera posible, era tan dulce estudiar piano con ella, que empezaba a tomarle entusiasmó y cada día aprendía más y más, pero todo empezó a cambiar, mi madre cada día empezaba a tener menos paciencia hacia mí, ¿que esperaba? Solo tenía 5 años, era mucho lo que hacía para un joven de mi edad, cada día su paciencia era menor y su presión y humor cambiaban radicalmente, hasta el punto de llegarme a golpear gritando repetidas…


Introduction

This story is based on the well known book "A Lie in April" or also known as Your Lie in April internationally, is a series written and illustrated by Naoshi Arakawa.

Synopsis

The protagonist Abel Noun aulex was a famous and prodigious pianist at his young age due to the daily piano practice he did with his mother to please her desire to make him what she could never be, a renowned pianist touring Europe. His mother, who was also his teacher, died due to an illness that kept her hospitalized for most of Abel's childhood. His mother made the big mistake of telling Abel that if he continued to play the piano she would live, and heal quickly, but all she did was just that, To make sure that Abel had a future and could depend on him, as his time was counted, Abel dedicated himself 100% to music, and sent his mother the awards he had won in the contests and events he attended.

Due to his mother's death, and his regrets for having left her alone, Abel had an emotional breakdown while playing in a Gala Competition in the Tail Piano category at the age of eleven. As a result, Abel is unable to play the piano. As he plays a piece of music, the sound of the keys fades to the point of not being heard.

Even though he has no hearing problem. Since then, Abel sees the monotonous world, without any color, and abandons both music and the piano. Years later, he attends high school with his childhood friends, Kazumi and Ahiro, until one day a strange girl appears in his life and changes everything. Adela Rose, a beautiful and outgoing violinist with no remorse in her musical style for playing the violin, as it reflects her personality, her way of feeling and her deep desire to be remembered by the public through music and her love for it.

Currently Abel is 81 years old, and is known as the best pianist in the world. He is being interviewed by a journalist from the F.P.R Company who wants to know Abel's inspiration to play the piano, which leads Abel to tell his story with Adela.

Tools and curiosities for the reader

It is common to see what the characters think on certain occasions, their thoughts will be seen in "Black" letters without names.
The names of each character have a meaning in different languages, which characterizes something they love.
Abel married Kazumi Kuro at the age of 35.
After his mother's death, Abel felt his mother's presence as a ghost, because of the trauma he suffered in his childhood.
Abel opens Adela's letter, delivered by his parents a week after Adela's death. It is worth noting that during that week, Abel did not play the piano or attend the music institute out of mourning and respect for his partner.
In Abel's last competition, he won first place, since both the jury and the public swore they had heard a violin playing while he was playing the piano, something that many highlighted as surprising. From this, a nickname was given to him, which was "The Sound of a Violin".
Abel felt like he was underwater when he didn't hear his instrument, because he could see the keys sink and could also feel them pressing, plus the sound of his piano could never be heard.
In Occasions the main character "Abel" in the images, usually with black hair, and "Adela" with Blonde Hair, just because in principle, the main objective in its creation was that he had black hair and hers Blonde, plus the design was changed months later, but the images were created long before that change, so they were placed as is, in honor of the original visual novel, written by Naoshi Arakawa.

My name is Anabel, I am a journalist who recently graduated from college, currently working in one of the most recognized journalism companies, F.P.R Company, which has been very kind to me since I arrived.
Recently the vice president of the company informed me that he had a meeting with the boss very soon, since he had a very important job for me, I was very excited to know that with so little time I was assigned an important case.

Days later...

Today is the meeting with the Chief, I'm on my way to his office right now, I can't stop feeling nervous, I don't know what the case will be about, nor how important it is for the company, what nerves?

Chief: Good afternoon Anabel, please take a seat

Anabel: Well, tell me what it is about, boss.

Boss: Well Anabel, I have to say that this case is one of the most important that this company has had in years, and I have personally recommended you, since reviewing your resume, it says that you graduated with honors from one of the best journalism schools in the country, so I feel that you are the right one for this case.

Anabel: Thank you very much, Lord, but what is this case all about?

Boss: You are going to interview the most famous pianist of today, there are people who pay huge amounts just to see him play his piano, his name is Abel Noun Aulex

Anabel: It's a bit of a strange name, isn't it?

Boss: Hehehe, we think the same thing according to the reports we have about him it is said that his name has a meaning in Hebrew, but that is not the case, your goal is to interview him, since no company so far has been able to have the honor of interviewing him and know more about his personal life, being the first to interview him is the reason why this case is very important for the company, since we will be the first to report his steps and his inspiration to play the piano.

Boss: now I need to know if you are willing to accept this case

Rays that nerves...

Anabel: I accept the case.

Boss: Well, here's the information, among those reports is the address you will meet him at 4:00 pm We count on you.

Anabel: Abel Noun Aulex, what will you have prepared for us...

I had arrived at Mr. Aulex's house, it was a beautiful house with a very beautiful garden, it had different kinds of flowers, of different colors and aspects, actually some of them I had never seen before and I could see in the distance that Mr. Aulex was waiting for me right at the entrance of his house.

It was just as it looked in the photo that was inside the report they gave at the news agency.

When I got there, Mr. Aulex welcomed me with a big smile.
Anabel: Mr. Aulex, a pleasure my name is Anabel, journalist of F.P.R Company.

Abel: A pleasure to meet you Anabel, please allow me to invite you to my humble abode

Humble abode? If this is humble I am destitute...

Anabel: Of course, Mr. Aulex, with your permission

Once I had entered Mr. Aulex's house he invited me for a coffee and the interview started.

Abel: Well Anabel, what is the first question you have for me

Anabel: well first of all I would like to know what is your opinion about music

Abel: when I was young my opinion about music was coarse and meaningless, I thought that being always rigid was the right thing to do, but I realized a long time later that music is the relaxation method par excellence, unlike my youth today I think that music is an art, a way of life, a feeling that we express and make the audience feel that we are playing

Anabel: If music is a feeling that you express according to your personal opinion, what feeling do you express in your music?
At that moment, I noticed that Mr. Aulex took his time to answer, that smile with which he received me was fading little by little

Anabel: Mr. Aulex, are you okay? No need to answer the question if you don't want to

Abel: It's all right Anabel, I was just looking for the right words to say it, and my answer to you is sadness and joy

Anabel: Can you detail why these feelings?

Abel: Sadness for a painful loss and Joy for following his legacy through the years

Because of that I assumed that Mr. Aulex had a not very pleasant past, so I decided to change the subject of my questions in order to achieve another direction that would not lead to that tragic moment.

Anabel: Well... can you tell me, why after his 61 years of success in music, did he never want to be interviewed by any newspaper company?

Abel: Because I didn't feel confident about how to answer the questions I was asked

Anabel: So why did you decide to accept this time?

Abel: A strange violinist once taught me that I must face my fears, even if they are very difficult to fight.

Anabel: And who was that violinist?

Abel: A girl who studied at the same music academy as I did in my youth

Anabel: Where is she right now?

Abel: She... Died

By a demon Although I tried to avoid the subject I fell back into the same...

Abel: It was she who inspired me to go on with the music, who inspired me to get up, it was she for whom I am here now.

I had no other way to avoid the subject, so I simply let him talk about her?

Anabel: Can you tell me who she was and how you knew her?

--- 64 Years Before Abel's Meeting with Anabel. ---

Abel: My name is Abel, I am 17 years old and I am a student at the Sumei Music Academy? I have not played the piano for approximately 7 years... I hate music, my mother was a pianist recognized all over the world, I remember sleeping many times under the piano she played, I woke up to the sweet melody that she played with her fingers, that motivated me to follow her steps, and her ideals in music, my aunt used to visit us a lot, she was also a pianist, and without a doubt also recognized, she was known as the 4 hands pianist, since her ability to play the piano was almost impossible for a single person, at least 4 hands were needed to play the piano at her level, Her name was Sakí Noun Aulex, once she played while I was sitting next to her and listening to my mother play the piano every morning, I had the desire to try like her, the surprising thing was not that I did it, but that I went to the beat with my aunt and by then I was only 5 years old, my aunt's impression was such that she had no words to express, more than an occasional movement, to run to my mother's room and say "Let's make Abel a Musician" with much joy and enthusiasm I remember, without her even knowing that that suggestion to my mother would ruin my life, my mother at first taught me the best way possible, it was so sweet to study piano with her, that I began to take it enthusiastically and every day I learned more and more, but everything began to change, my mother every day began to have less patience towards me, what did I expect? I was only 5 years old, it was a lot to do for a young man of my age, every day her patience was less and her pressure and mood changed radically, to the point of hitting me screaming repeatedly.

Sort:  

Cool story keep it up.

Cool story keep it up.

Thank you friend, I hope the story as such takes a good path

Interesante historia, la cual desconocía. Hermosa y cruel a la vez, especialmente al inicio, cuando Abel se dedica en cuerpo y alma a tocar piano para salvar a su madre de la muerte. Saludos y bendiciones.

Muchas gracias, espero poder continuar esta historia, ya que hay mucho mas contenido mas adelante, gracias por sus buenos deseos 😀

Esperaré entonces la continuación.