[ESP / ENG] El arte sale a la calle / Art takes to the streets

in Cervantes2 years ago

Salir hoy en día a la calle a mostrar lo que más te gusta se ha convertido en lo actual. Se muestra creatividad, espíritu representada a través de trazos, colores, imágenes que transmiten o representan un significado.

Nowadays, going out to the street to show what you like the most has become the current trend. It shows creativity, spirit represented through strokes, colors, images that transmit or represent a meaning.

Polish_20220318_213937633.jpg
Fotografia de Pixabay editada en Polish editor y PicsArt.

El artista expresa sus emociones, pensamientos y sensaciones de esta manera, dejando una huella por dónde pasa. Dejando que el ambiente o lo que lo rodea lo ayude a plasmar sus obras y talentos a la sociedad. Por lo que todo es indispensable en el momento en el que se quiere mostrar una intención.

The artist expresses his emotions, thoughts and sensations in this way, leaving a mark wherever he goes. Letting the environment or what surrounds him help him to shape his works and talents to society. So everything is indispensable at the time when you want to show an intention.

Screenshot_20220316-004011~2.png

En nuestra escuela también existen esos sentimientos, debido a esto nuestros chicos de la institución decidieron salir a la calle a mostrar y a plasmar lo que más les gusta. Hacer obras de arte que alegren los corazones de quienes se detienen a observar. Acompañados de sus docentes a cargo un grupo de estudiantes se dieron la oportunidad de crear y dejar que la magia y la naturaleza hicieran de las suyas.

In our school there are also those feelings, because of this our kids of the institution decided to go out to the street to show and to capture what they like the most. To make works of art that gladden the hearts of those who stop to watch. Accompanied by their teachers in charge, a group of students gave themselves the opportunity to create and let magic and nature do their thing.

Screenshot_20220316-004007~3.png

Estos estudiantes han sido apoyados con material por fundaciones que aportaron su granito de arena para hacer esta obra posible. Gracias a esto y al apoyo de sus padres y docentes pasaron una tarde divertida haciendo lo que más les apasiona que es crear.

These students have been supported with material by foundations that contributed their grain of sand to make this work possible. Thanks to this and the support of their parents and teachers, they spent a fun afternoon doing what they are most passionate about, which is creating.

Screenshot_20220316-004029~3.png

Es indispensable que este tipo de actividades se hagan más consecuentes, que los chicos sean apoyados en lo que más les gusta y les apasiona, que esos sueños nunca mueran y se queden estancados sin progreso.

It is essential that this type of activities become more consistent, that the children are supported in what they like and are passionate about, that these dreams never die and remain stagnant without progress.

Screenshot_20220316-004014~2.png

Screenshot_20220316-004002~2.png

Contenido y fotografías originales de @maileth251

Contenido original y fotos por @maileth251

Traducción de texto de Deepl Traductor

Traducción de texto por Deepl Traducto

Polish_20211013_000514355.jpg
Fotografia de Pixabay editada en Polish editor.