Parte I: El arte del clown: "El clown es la mejor version de nosotros mismos" / Part I: The art of the clown: "The clown is the best version of ourselves" /

in Cervantes3 years ago (edited)

IMG_20210723_142044.jpg



IMG_20210723_141816.jpg


Por Itai Cruz:

By Itai Cruz:

"El arte del clown tiene sus orígenes en el circo con el payaso que todo mundo conoce, el de nariz roja, llamado Augusto que era ingenuo, torpe y en ocasiones, estúpido y todo le salía mal. Su contrapunto era el clown de cara blanca, éste representa la autoridad, era elegante, serio y no le gustaban las bromas.Desde sus inicios, el artista de clown era multidisciplinar, es decir, no sólo era un payaso, también realizaba actos de malabarismo, acrobacias, tocaba instrumentos musicales, etc. Se puede decir que gran parte de los payasos de circo comenzaron siendo artistas de otras especialidades y al no poder continuar con sus rutinas, terminaban por convertirse en payasos".

"The art of the clown has its origins in the circus with the clown that everyone knows, the red-nosed one named Augusto who was naive, clumsy and sometimes stupid and everything went wrong. His counterpoint was the white-faced clown , he represents authority, he was elegant, serious and did not like jokes.From the beginning, the clown artist was multidisciplinary, that is, he was not only a clown, he also performed juggling acts, acrobatics, played musical instruments, etc. It can be said that a large part of the circus clowns began as artists of other specialties and when they could not continue with their routines, they ended up becoming clowns ".


IMG_20210723_141720.jpg


"El clown tradicional trabajaba con arquetipos como el tropezarse y el “quiero y no puedo”, el actual juega más con las emociones del público, proponiendo situaciones cotidianas con las que el espectador se puede identificar.
El payaso no interpreta lo que le pasa, lo vive y reacciones a cualquier impulso externo, está encerrado en un mundo de fantasía; en cambio, para el clown no existe la cuarta pared como en el teatro convencional, vive en un mundo real que comparte con todos."

"The traditional clown worked with archetypes such as stumbling and "I want and I cannot", the current one plays more with the emotions of the audience, proposing everyday situations with which the viewer can identify.
The clown does not interpret what happens to him, he experiences it and reacts to any external impulse, he is locked in a fantasy world; On the other hand, for the clown there is no fourth wall as in conventional theater, he lives in a real world that he shares with everyone."


IMG_20210724_124255.jpg

“La cuarta pared en el clown está detrás del público”

"The fourth wall in the clown is behind the audience"

Claret Clown


Una de las tantas técnicas que tiene el teatro, es el clown que es el método de actuar de un payaso, pero trasladada al universo del actor; puesto que, el clown crea su propia rutina y personaje, sin tener que seguir (tradicionalmente) a un director. Otra diferencia entre el artista de clown y el actor es su capacidad física, puesto que el clown trabaja mucho con su cuerpo, en algunos casos realizan acrobacias o caídas. Pero, lo más importante es la conexión que se establece entre la audiencia y el artista que es a través de la mirada, ya que en un espectáculo de clown no hay diálogos, su arte consiste en transmitir a través de su cuerpo y gesticulaciones.

One of the many techniques that the theater has is the clown, which is the acting method of a clown, but transferred to the actor's universe; since, the clown creates his own routine and character, without having to (traditionally) follow a director. Another difference between the clown artist and the actor is their physical capacity, since the clown works a lot with his body, in some cases they perform stunts or falls. But, the most important thing is the connection established between the audience and the artist, which is through the gaze, since in a clown show there are no dialogues, his art consists of transmitting through his body and gestures.

IMG_20210723_141509.jpg


IMG_20210724_124334.jpg


IMG_20210724_124437.jpg

Todas las fotos son de mi propiedad.
Parte de la informacion ha sido extraida en :

All photos are my property.
Some of the information has been extracted in:
https://carteleradeteatro.mx/2015/descubriendo-el-arte-del-clown/


Sort:  

Has sido votado por

PROYECTO ENLACE

'Conectando Ideas y Comunidades'

PROYECTO ENLACE es un proyecto de curación de habla hispana enfocado en recompensar contenido de calidad y apoyar autores en su proceso de crecimiento en HIVE.

Creemos y apostamos por el futuro de esta gran plataforma, y estamos muy emocionados de poder hacerla crecer junto a esta comunidad. Así que te invitamos a usar nuestra etiqueta ENLACE y estar atento a todas las actividades que tenemos preparadas y que estaremos publicando en breve.

¿QUIERES AUTOMATIZAR TUS GANANCIAS DE CURACIÓN? SE PARTE DEL PROYECTO ENLACE APOYANDO A NUESTRO TRAIL EN HIVE.VOTE INGRESA AQUÍ PARA CONCOCER LOS DETALLES.

¿QUIERES INVERTIR ENLACE? DESCUBRE COMO HACERLO Y GENERAR INGRESOS DE FORMA SEMANAL MEDIANTE TU DELEGACIÓN DE HP AQUÍ TE EXPLICAMOS COMO.

Te invitamos a participar en nuestro servidor de Discord: https://discord.gg/3S9y7BbWfS

Atentamente

EQUIPO ENLACE 2021

Muchas graciaaaas

Congratulations @vicnzia! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You distributed more than 36000 upvotes.
Your next target is to reach 37000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!