Un gato navideño / A Christmas cat [ESP/ENG]

in HiveArte3 months ago



En mi casa llegó la navidad y no podía esperar para presentarle el arbolito a mi gato Roberto, aunque no se mostró muy animado aproveché para hacerle su sesión de fotos.

Christmas arrived at my house and I couldn't wait to present the tree to my cat Roberto, although he wasn't very animated I took the opportunity to do his photo session.



De todas las fotografías que le tome está fue mi favorita y por eso decidí dibujarla.

Of all the pictures I took of him, this was my favorite and that's why I decided to draw it.



El boceto fue sencillo de dibujar, solo formas geométricas básicas para guiarme al momento de usar la técnica que le daría forma a mi gato.

The sketch was simple to draw, just basic geometric shapes to guide me in using the technique that would shape my cat.



El óleo pastel parece visualmente creyones de cera, sin embargo son mucho más cremosos, lo que permite que los colores se mezclen muy bien entre ellos. La verdad es que es una técnica muy rica para colorear.

Oil pastels visually look like wax crayons, however they are much creamier, which allows the colors to blend very well with each other. The truth is that it is a very rich technique for coloring.



Lo primero fue ir dando forma al pelaje con el color ocre mezclado con blanco. El salmón lo aplique en la nariz y allí, nuevamente el blanco me permitió ir difuminando todo. En este punto trate de fijarme bien de la fotografía para ver la dirección que tenía el pelaje y más o menos imitarlo con los óleos.

The first thing was to give shape to the coat with the ocher color mixed with white. I applied the salmon on the nose and there, again the white allowed me to blur everything. At this point I tried to look closely at the photograph to see the direction of the fur and more or less imitate it with the oils.



Una vez estuvo lista la base de color, comencé a aplicar un poco de azul oscuro para generar las sombras, con esta técnica es importante no saturar de material la superficie porque llega a un punto en el que se comienza a restar el color en lugar de sumar.

Once the base color was ready, I began to apply a little dark blue to generate the shadows, with this technique it is important not to saturate the surface with material because it reaches a point where it begins to subtract the color instead of adding.
Aunque mi gato no tiene ningún gorrito navideño, decidí dibujarlo para que deje de verse tan Grinch.

Although my cat doesn't have a Christmas hat, I decided to draw him so he wouldn't look so Grinchy.



En el arbolito si no me enfoque en los detalles, aquí solo hice trazos de colores para las bambalinas y luego con un verde claro y uno más oscuro líneas que simulan la forma del árbol. Y bueno, siguiendo con la idea de imaginar cosas que no están en la foto, dibuje las luces navideñas que aún no le he comprado al arbolito 😅.

In the tree I didn't focus on the details, here I only made colored strokes for the backdrops and then with a light green and a darker one, lines that simulate the shape of the tree. And well, following the idea of imagining things that are not in the photo, I drew the Christmas lights that I have not yet bought for the tree 😅.
Finalicé con el óleo pastel negro en los ojos y en uno que otro lado para terminar de definir y acentuar algunas zonas.

I finished with black oil pastel on the eyes and on one or the other side to finish defining and accentuating some areas.



Y bien , este fue el resultado de mi Michu navideño en la técnica de óleo pastel. Un dibujo rápido y que disfrute mucho hacer, además es el primer retrato de mi gato (que me queda decente) que me animo a compartir. La verdad es que he quedado muy satisfecha con este dibujo y espero que les guste a ustedes también.

Well, this was the result of my Christmas Michu in oil pastel technique. A quick drawing that I really enjoyed doing, it is also the first portrait of my cat (that fits me decently) that I dare to share. The truth is that I am very satisfied with this drawing and I hope you like it too.
Todas las fotografías aquí expuestas son de mi autoría y fueron tomadas desde un teléfono Xiaomi Redmi Note 7

Les dejó mi cuenta de Instagram por si desean echar un vistazo.

All the pictures here exposed are of my authorship and were taken from a Xiaomi Redmi Note 7 phone

I leave you my Instagram account in case you want to take a look.

@jhoakruci

Nos leemos en una próxima tarde de dibujos, chao.

See you in the next drawing afternoon, bye.





PD. ¿Creen que a Roberto si le gusto su dibujo?

PS. Do you think Roberto liked his drawing?



Texto traducido en https://www.deepl.com/es/translator-mobile

Sort:  

Creo que a Roberto le gustó tanto como a mi tu dibujo, muy buena técnica de colores pasteles felicitaciones ❤️

Jaja que bueno que también te gustó el dibujo, gracias 🙌

Estás recibiendo un voto por parte del proyecto "HiveArte" (@hive-134572).

Su publicación fue seleccionada para nuestro reporte de curación semanal.
Contáctenos para saber más del proyecto a nuestro servidor de Discord.

Si deseas delegar HP al proyecto: Delegue 5 HP - Delegue 10 HP - Delegue 20 HP - Delegue 30 HP - Delegue 50 HP - Delegue 100 HP.

Me encantan los colores! Está precioso

Muchas gracias 🙌

Página 2.png

From Venezuela, our witness drives decentralization and the adoption of Web3 technology, creating opportunities for the local community and contributing to the global ecosystem. // Desde Venezuela, nuestro testigo impulsa la descentralización y la adopción de la tecnología Web3, generando oportunidades para la comunidad local y contribuyendo al ecosistema global.


Sigue, contacta y se parte del testigo en: // Follow, contact and be part of the witness in:

Vota por el testigo @Hispapro // Vote for the @Hispapro witness

Keychan -
Hive.blog / https://wallet.hive.blog/~witnesses
- Ecency - Peakd

Está precioso y se ve tan fácil, lo haces ver tan fácil, yo no me he atrevido aún a ilustrar ni darle color con este óleo pastel, aunque ¿Parecen tizas? yo pensaba que el óleo eran pinturas... ¡Mucho que aprender!

Si, esta la pintura al óleo y los óleos pastel que son estos creyones.

Ninguna técnica es fácil a la primera, todo es cuestión de mucha práctica, anímate a probarlos 🙌

Propósito del 2024...

Esto si que es creatividad pura para utilizar crayones. Mis meras felicitaciones amiga. Saludos!

Muchas gracias Yeral 🙌🙌🙌

Muy buen trabajo, estupenda elección de colores!, te quedo hermoso.

Que bueno que te guste Manclar 🙌🙌🙌

Es una preciosidad, y como gato que soy, amo la belleza =)

Roberto es un señor amargado! Jajaja! Amo su carita de gato experimentado, me gusto mucho el dibujo, en efecto lograste capturar la expresión del amargado jaja! Espero no te derribe el árbol cuando ya tenga las luces.

No pasaron ni diez minutos cuando ya había tumbado el árbol, pero no pasa nada lo seguiré armando cada vez jajajaj

Lo sospechaba desde un principio, le armare también arbolito a mi Juli para que pueda jugar jaja

Congratulations @arteyviajes! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You got more than 300 replies.
Your next target is to reach 400 replies.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Our Hive Power Delegations to the November PUM Winners
Feedback from the December Hive Power Up Day
Hive Power Up Month Challenge - November 2023 Winners List