Dibujando un retrato de una pareja a grafito / Drawing a graphite portrait of a couple (ES/EN)

in HiveArte2 years ago

Hola amigos y amigas de HiveArte espero que todos la estén pasando súper bien y tengan un día bastante agradable, esta mi primera publicación en esta comunidad, el día de hoy les quería compartir este retrato de esta pareja, hace poco tiempo atrás una chica me envió un mensaje pidiéndome una comisión de un dibujo pero no cualquier dibujo, ella me pidió que realizara un retrato de ella junto a su pareja, acepte el trabajo de la comisión, normalmente los retratos que llevan más de 2 personas llevan más de una persona son más complicados tanto en el boceto y el sombreado, pero acepte la comisión y la clienta quedo contenta con el resultado final del dibujo.

Hello friends and friends of HiveArte I hope everyone is having a great time and have a nice day, this is my first publication in this community, today I wanted to share this portrait of this couple, a short time ago a girl sent me a message asking me for a commission for a drawing but not just any drawing, she asked me to make a portrait of her and her partner, I accepted the commission, normally the portraits that take more than 2 people take more than one person are more complicated both in the sketch and the drawing, she asked me to make a portrait of her and her partner, I accepted the work of the commission, usually the portraits that take more than 2 people take more than one person are more complicated both in the sketch and shading, but I accepted the commission and the client was happy with the final result of the drawing.

Para realizar el boceto utilice el método de la cuadricula, el cual consiste en dividir la hoja en cierta cantidad de cuadros, podemos dividirla en la cantidad de cuadros que prefiramos, es recomendable realizar los cuadros con un lápiz de tonalidad clara para que los cuadros no queden tan oscuros por otra parte es bueno no afincar el lápiz al momento de hacer la cuadricula para que no queden marcas en la hoja después de borrarla, es importante tomarse el tiempo necesario para que el boceto quede lo más proporcionado posible ya que es una de las partes más importantes de todo el dibujo porque dependiendo de cómo quede el boceto puede varias mucho e resultado final del dibujo, tarde aproximadamente unas 6 horas en realizar el boceto por completo porque tiene muchos detalles.

To make the sketch I used the grid method, which consists of dividing the sheet into a certain number of squares, we can divide it into the number of squares we prefer, it is advisable to make the pictures with a light colored pencil so that the pictures are not so dark on the other hand it is good not to sharpen the pencil when making the grid so that there are no marks on the sheet after erasing it, it is important to take the necessary time so that the sketch is as proportionate as possible because it is one of the most important parts of the whole drawing because depending on how the sketch looks like it can be very different and the final result of the drawing, take approximately 6 hours to make the sketch completely because it has many details.

Para realizar el sombreado del dibujo utilice lápices de grafito, realizar retratos con grafito es bastante divertido pero tenemos que tener mucho cuidado porque se pueden ensuciar muy fácil algunas partes que no deseemos. Cuando empiezo a realizar el sombreado o coloreado de algún dibujo me gusta mucho iniciar por los ojos ya que esa es el alma del dibujo y después abarco la piel aplicando los lápices de grafito de tono claro a tono oscuro, las partes del dibujo que tienen sombras de tonalidades intermedias son algunas de las partes más complicadas porque hay que aplicar muchas veces los lápices de tonalidades claras sin afincar y después hay que difuminarlos muchas veces hasta obtener el tono deseado, las partes oscuras son más fáciles de hacer porque podemos aplicar de forma más sencilla los lápices para luego difuminarlos.

To make the shading of the drawing I use graphite pencils, making portraits with graphite is quite fun but we have to be very careful because it can get dirty very easily some parts that we do not want. When I begin to make the shading or coloring of a drawing I like to start with the eyes because that is the soul of the drawing and then I cover the skin applying the graphite pencils from light tone to dark tone, the parts of the drawing that have shades of intermediate tones are some of the most complicated parts because you have to apply many times the pencils of light tones without sharpening and then you have to blend them many times until you get the desired tone, the dark parts are easier to do because we can apply the pencils in a simpler way and then blend them.

Para difuminar podemos utilizar servilletas o algodones, la servilleta es de gran ayuda para las zonas grandes y el algodón es de gran ayuda para zonas más delicadas como por ejemplo la piel, otra de las partes más complicadas de todo el dibujo fue el cabello de la chica ya que tiene el cabello rizado y este estilo de cabello normalmente es más complicado de realizar y lleva bastante trabajo pero el resultado final queda bastante bien.

To blur we can use napkins or cotton, the napkin is of great help for the big areas and the cotton is of great help for more delicate areas like for example the skin, another of the most complicated parts of the whole drawing was the hair of the girl since she has curly hair and this style of hair normally is more complicated to make and it takes a lot of work but the final result is quite good.

Espero que el resultado final les guste mucho y sea de su agrado, tarde aproximadamente unas 35 hora en realizar el dibujo por completo porque tiene muchos detalles ero el resultado final valió cada hora de trabajo, si tienen algún consejo o recomendación pueden dejarlo en los comentarios, muchas gracias por leer la publicación y nos vemos próximamente con un nuevo dibujo adiós.

I hope you like the final result, it took me about 35 hours to complete the drawing because it has many details but the final result was worth every hour of work, if you have any advice or recommendation you can leave it in the comments, thank you very much for reading the publication and see you soon with a new drawing bye.

Las fotografías las tome con mi teléfono celular el cual es un (Poco M3) a publicación fue editada con HTML y mi publicación fue traducida por Deepl.

The pictures were taken with my cell phone which is a (Poco M3) the publication was edited with HTML and my publication was translated by Deepl.

A continuación les dejare la imagen de referencia.

Here is the reference image.

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the people( @daniel2001 ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Muchas gracias por el apoyo 🙂

escudo_sound_music.png

Estas recibiendo un voto por parte del proyecto "Sound Music" (@music1sound) y este post fue seleccionado para el reporte de curación diaria. Contáctenos para saber más del proyecto a nuestro servidor de Discord. Si desea delegar HP al proyecto: Delegue 5 HP - Delegue 10 HP - Delegue 20 HP - Delegue 30 HP - Delegue 50 HP - Delegue 100 HP.

Muchas gracias 🙂

WhatsApp Image 2022-09-01 at 7.26.37 PM.jpeg

Estas recibiendo un voto por parte del proyecto "HiveArte" (@hive-134572) y este post fue seleccionado para nuestro reporte de curación Semanal. Contáctenos para saber más del proyecto a nuestro servidor de Discord. Si deseas delegar HP al proyecto: Delegue 5 HP - Delegue 10 HP - Delegue 20 HP - Delegue 30 HP - Delegue 50 HP - Delegue 100 HP.

Muchas gracias por apreciar mi trabajo y esfuerzo 😄😄😄

Hola @jjperozo, que bonito quedó tu trabajo me encanta estoy segura que a la chica de la comisión ha de quedar súper feliz con el resultado, felicitaciones 😀

Me alegra que te guste mucho, si la chica quedó contenta con el resultado final, gracias por comentar 😊😄

Congratulations @jjperozo! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You distributed more than 1500 upvotes.
Your next target is to reach 1750 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Day - September 1st 2022
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

wow bro, que talento, te felicito, gracias por compartirlo, excelente retrato 😃

Muchas gracias 🙂

Oye que bueno quedo tu trabajo me gusto demasiado 😎😎😎

Muchas gracias