VISITING THE NATIONAL ART GALLERY | COMMEMORATING CENTENARY OF MASTER CARLOS CRUZ DIEZ [ENG/ESP]
Hello HIVE 🖖🏼😁 I hope everyone is doing well enjoying abundant good vibes 😌.
Hola HIVE 🖖🏼😁 espero que todos se encuentren muy bien disfrutando de abundantes buenas vibras 😌.
In the middle of last year I set a goal that consisted of visiting all the museums that are open to the public in the city of Caracas, Venezuela (only Caracas for now 😋) I did some research to find out how many museums there were in the city and I found out that There are more than 30 😅 not counting private art galleries; I have already visited several of the most popular museums in the city of Caracas and some private galleries, here I will leave a collection where I have grouped the visits to those museums 😁. On this occasion I come to share a visit I made last year to the "GAN" (National Art Gallery) for the inauguration of the commemorative tribute for the centenary of master Carlos Cruz Díez.
A mediados del pasado año me tracé una meta que consiste en visitar todos los museos que esten abiertos al público en la ciudad de Caracas, Venezuela (solo caracas por ahora 😋) hice una investigación para saber cuantos museos habían en la ciudad y me enteré que hay mas de 30 😅 sin contar las galerías de arte privadas; ya yo he visitado varios de los museos mas populares de la ciudad de Caracas y algunas galerías privadas, por aquí dejaré una colección en donde tengo agrupadas las visitas a esos museos 😁. En esta ocasión vengo a compartir una visita que realicé el pasado año a la "GAN" (Galería de Arte Nacional) para la inaguración del homenaje conmemorativo por el centenario del maestro Carlos Cruz Díez.
The exhibition opened its doors at 7 pm 🌃, there was a large audience for this premiere, several media outlets and very influential figures in the artistic world were present at the opening of the commemoration of maestro Carlos Cruz Díez. For this famous exhibition, the National Art Gallery brought together a very good and abundant collection of works by the master Cruz Díez where we can appreciate the great investigative process that he carried out in life through kinetic art and the perception of the light spectrum 😁.
La exposición abrió sus puertas a las 7 de la noche 🌃, había una gran cantidad de audiencia para este estreno, varios medios de comunicación y personajes muy influyentes en el Medio artístico hicieron presencia en la inaguración de la conmemoración al maestro Carlos Cruz Díez. Para esta celebre exposición la Galería de Arte Nacional agrupó una muy buena y abundante colección de obras del maestro Cruz Díez en donde podemos apreciar el gran proceso investigativo que realizó en vida mediante el arte cinético y la percepción del espectro luminoso 😁.
There were copies of posters designed by Cruz Díez using techniques such as screen printing and engraving, we could also find books with covers designed by the master; He was an artist who had a lot of versatility in his art. He investigated various media to express his feelings 😌.
Habían ejemplares de carteles diseñados por Cruz Díez usando técnicas como la serigrafía y el grabado, también podíamos encontrar libros con portadas diseñadas por el maestro; fue un artista que tuvo muchísima versatilidad en su Arte he indago en varios medios para expresar su sentir 😌.
While I was walking around the place I met several fellow Unearth artists, I was very happy to see them there, because that shows that there is a great interest in conceptual art in this new generation of arts students 😋; I have been able to notice that at the university a large part of the new generation does not really have any interest in understanding conceptual art and they only go to university to meet schedules to satisfy their parents and be careful with this, I am not saying that it is all of them, but If I have noticed it in a large number of students, I was still happy to see those who visited the exhibition, there is still hope 😋.
Mientras recorría el lugar me encontré con varios compañeros uneartista, me alegré mucho al verlos allí, porque eso demuestra que si hay un gran interés en el arte conceptual en esta nueva generación de estudiantes de artes 😋; es que he podido notar que en la universidad gran parte de la nueva generación no tiene realmente ningún interés por comprender el arte conceptual y solo van a la universidad a cumplir horarios para satisfacer a sus padres y ojo con esto no digo que sean todos, pero si lo he notado en una gran cantidad de estudiantes, igual me alegré al ver a los que visitaron la exposición, todavía hay esperanza 😋.
In the exhibition room next to where Cruz Díez works were being exhibited, I was able to delight my eye receptors with very good plastic proposals from national artists 😁. Truly, in these last 3 years of understanding and research I have been able to develop an artistic consciousness that allows me to appreciate works of art with very accurate reasoning and thanks to that ability I can acquire a lot of knowledge just by contemplating the creations of other comrades artists 😌.
En la sala de exposición vecina a donde se estaban exhibiendo las obras de Cruz Díez, pude deleitar mis receptores oculares con muy buenas propuestas plásticas de artistas nacionales 😁. De verdad que en estos últimos 3 años de entendimiento e investigación he podido desarrollar una conciencia artística que me permite apreciar las obras de arte con un razonamiento muy acertado y gracias a esa habilidad puedo adquirir mucho conocimiento solo con la contemplación de las creaciones de otros camaradas artistas 😌.
I have developed an immense fascination for visiting these temples full of history and knowledge that we call museums 😁, which allow us to be in direct contact with pieces of art 🎨🖌️ of great people who influenced the artistic currents of humanity and who with their works They have allowed us to know how consciousness is transmitted and transformed with Art 😋. Soon I will continue sharing my visits to these temples, since I have a long list of museums to visit 😌; I hope you like this post, good vibes 🖖🏼.
He desarrollado una fascinación inmensa por visitar estos templos llenos de historia y conocimientos que llamamos museos 😁, que nos permiten estar en contacto directo con piezas de artes 🎨🖌️ de grandes personajes que influyeron en las corrientes artísticas de la humanidad y que con sus obras nos han permitido conocer como la conciencia se transmite y transforma con el Arte 😋. Pronto seguiré compartiendo mis visitas por estos templos, ya que tengo una lista larga de museos por conocer 😌; espero que este post sea de su agrado, buenas vibras 🖖🏼.
All images and texts cited in this publication are my own authorship.
Todas las imágenes y textos citados en esta publicación son de mi propia autoría.
Me encanta ese plan de conocer todos los museos, yo vi esa exposición hace un par de fines de semana y me gustó mucho.
La Galería de Arte Nacional es un espacio muy hermoso para visitar, me encantaron tus fotos, gracias por compartirlas. 💜
Justamente le.comentaba a una amiga que deberíamos ir a Caracas próximamente.. señales jaja
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.
Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.