My visit to the pastry and bakery expo fair 🥖🍰🧁🥞 Mi visita a la expo feria de repostería y panadería (Eng - Esp)

in Womentribe13 days ago

portada.png


INGLÉS

Greetings @womentribe community, it is a pleasure to share a new installment of the column Creative hands in the kitchen, this time I share my visit to a gastronomic fair in which there was a beautiful exhibition of desserts and sweets, in the first station are the mango, guava and peach jams, also fruits in syrup and pickles. These delicacies are ideal to enjoy a snack and share with friends.

ESPAÑOL

Saludos comunidad @womentribe es un placer compartir una nueva entrega e la columna Manos creativas en la cocina, en esta ocasión mi visita a una feria gastronómica en la cual se realizó una hermosa exhibición de postres y dulces, en la primera estación están las mermeladas de mango, guayaba y melocotón también frutos en almíbar y encurtidos. Estas delicias son ideales para disfrutar la merienda y compartir con amigos.

mer 1.png

mer 2.png

mer 3.png

gastronomia (1).jpeg

png_20230505_202459_0000~2.png


png_20230505_203114_0000~2.png



The following table shows a delicious display of Christmas desserts that are regularly consumed in the country during the Christmas season; black cake, egg bread, ham bread, cookies and cakes of various flavors, also quesillo cake, ponquesitos and chocolate bonbons, the passion fruit cake was one of the most requested for its beautiful decoration with the seeds of this fruit on top and the delicious citrus touch it adds.

La siguiente mesa muestra una deliciosa exhibición de los postres navideños que regularmente se consumen en el país en la época decembrina; torta negra, pan de huevo, pan de jamón, galletas y tortas de variados sabores, también torta quesillo, ponquesitos y bombones de chocolate, la torta de maracuyá fue una de las más solicitadas por su hermosa decoración con las semillas de esta fruta en la parte superior y el delicioso toque cítrico que agrega.

gastronomia (2).jpeg

gastronomia (3).jpeg

gastronomia (6).jpeg

gastronomia (8).jpeg

2dk2RRM2dZ8gKjXsrozapsD83FxL3Xbyyi5LFttAhrXxr16mCe4arfLJeqceyQuzLnEjYER2kEkFZ1HZ9Yuj5KeGcF5eQkvrafcRBS2afjbJdqAm116Rw6ckDfFeUSj3pP7BcrpAt3xLz79YFDXkwX75CzYKmbah5Ci3X7eNRU.png


At the last table there was a great variety of breads and products that are regularly sold in the bakery; pan canilla, cachito, donuts, bombs, bread to prepare hot dog, tequeño, pizza among others, visiting this fair was a nice and motivating experience to prepare delicious desserts at home and pamper the family; These fairs have as an objective the integral training of men and women so that from their homes they can undertake and contribute to the family economy, the desserts are made by the participants of the pastry and bakery courses that are dictated in the different sectors of the city.

En la última mesa había una gran variedad de panes y productos que regularmente se venden en la panadería; pan canilla, cachito, donas, bombas, pan para preparar perro caliente, tequeño, pizza entre otros, visitar esta feria fue una linda y motivadora experiencia para preparar deliciosos postres en casa y consentir a la familia; estas ferias tienen como objetivo la capacitación integral de hombres y mujeres para que desde sus hogares puedan emprender y contribuir con la economía familiar, los postres son elaborados por los participantes de los cursos repostería y panadería que se dictan en los diferentes sectores de la ciudad.

gastronomia (4).jpeg

gastronomia (5).jpeg

gastronomia (7).jpeg

2dk2RRM2dZ8gKjXsrozapsD83FxL3Xbyyi5LFttAhrXxr16mCe4arfLJeqceyQuzLnEjYER2kEkFZ1HZ9Yuj5KeGcF5eQkvrafcRBS2afjbJdqAm116Rw6ckDfFeUSj3pP7BcrpAt3xLz79YFDXkwX75CzYKmbah5Ci3X7eNRU.png


png_20230505_202459_0000~2.png
Benditas manos creadoras de las mujeres en su segmento Manos creadoras en la cocina es una columna exclusiva de @belkyscabrera para @womentribe

Canales de @womentribe
Discord
Twitter

2dk2RRM2dZ8gKjXsrozapsD83FxL3Xbyyi5LFttAhrXxr16mCe4arfLJeqceyQuzLnEjYER2kEiDxAN2asoc9LGPgrgeFfDmzffxX2fMTjyrVaH3qjJV8g2A97tUT4kp8MXuydwu6FoAy7ppJyySFw71dk7W9j9t3qQ66dq3iv.png

2dk2RRM2dZ8gKjXsrozapsD83FxL3Xbyyi5LFttAhrXxr16mCe4arfLJeqceyQuzLnEjYER2jbsTGPP6juaEHHq23T75zCN4n5Z1EB4T8JD8nyBai9frZEzPjvdEHywhDrkJV77bNXVhrQ8pHaSM74ctK6LHq5iacaozbKMus4.png

Curación

5s4dzRwnVbzGY5ssnCE4wXzkeAEXyVtgk1ApQTwHMTp6y5PvEo1yennDAR96HYRJdU1dvH4fsrrMFjJZJUFcFdzi8nnJzvD6DJA6tdAdaT5eTdB36VZpQndzDgmqDqCfNrX9adNnJ2TZfz9UpNuLMmDZCsDchnkLoD7RBLH (2).gif


Translated with https://www.deepl.com/translator


  All images are my own, captured by a Síragon LC-3000 camera. 
                                                               
   Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas por una cámara Síragon LC-3000.
Sort:  

I like the fairs , they are very motivating and you see the ingenuity and quality of the entrepreneurs , thank you @belkyscabrera for showing , what a great entrepreneurship, happy day 🌹🌷🪷🥀🌻💮🪻🌺🌸💐🌼☘️

Visiting these fairs is a great experience because they allow you to learn new techniques to prepare desserts and different ways to preserve food, when I have the opportunity I do not miss these delicious exhibitions. 🍰🧁🥯🥖🌸💐🌸🌻🥐🧇🥪🍕

Have a nice day!

Me encantan las ferias gastronómicas, en actividades de ese tipo uno logra muchos contactos y se actualiza en las nuevas tendencias y modos de hacer en la cocina.

Las ferias gastronómicas,muestran el ingenio y creatividad de las personas y tal como lo señalas nos permiten conocer las nuevas tendencias y técnicas innovadoras para preparar deliciosos platillos. 🍰🧁🥞🥖🥯🌸🌻💐

Que tengas un lindo día!

 12 days ago  

@tipu curate 6

🤗💐🌺🌸🌻

image.png

Felicitaciones!

Gracias por deleitarnos con tan magnífica publicación, la cual fue valorada por @Womentribe una comunidad para destacar el valioso potencial del ser humano.

*Sigue nuestras cuentas:
@Womentribe
suscribete aquí @colmena-139925
twitter
Instagram

  • Te invitamos a formar parte del trail de curación

Gracias por el apoyo 🌻🌺🌸🍀

Feliz lunes!