Great to see you somehow got your hands on that version...its crazy that they never brought them back for newer platforms with a translation, although I assume its also because by the time Yakuza had gained a strong place internationally, it was through 0 and they already had both Kiwamis on the way by that point.
Hope you have fun with it [I also have to start playing Y2 now], and thanks for your comment :]