Life is Feudal: Forest Village - 004 (EN+DE)

in Hive Gaming3 years ago

This post is in english and german.

You can find the last post of this gameplay project here:
Ihr könnt den letzten Beitrag zu diesem Gameplay-Projekt hier finden:
Life is Feudal: Forest Village 003 (EN+DE)

You can find me also here with topics like that or other topics:
Ältere Beiträge oder Beiträge zu anderen Themen von mir, findet ihr hier:
Yalunas Blog on LeoFinance
Yalunas Blog in the City of Neoxian
Yalunas Blog on Peakd

Life is Feudal  Forest Village 000.jpg

Winter Year 2 | Winter Jahr 2

English:
Our villagers expect a baby, our third villager.

Deutsch:
Unsere Dorfbewohner erwarten ein Baby, unseren dritten Dorfbewohner.

Life is Feudal  Forest Village 019.jpg

Spring Year 3 | Frühling Jahr 3

English:
The first baby of this village is born, our new villager. The kids start to work if there are 6 years old.

Deutsch:
Das erste Baby des Dorfes wurde geboren, unser neuer Dorfbewohner. Die Kinder nehmen Arbeiten ab 6 Jahren auf.

Life is Feudal  Forest Village 020.jpg

Summer Year 3 | Sommer Jahr 3

Life is Feudal  Forest Village 021.jpg

English:
You can see we do sometimes a bigger step forward, because there are months the villager only collect resources and nothing else interesting happens. The villagers start now to collect again the food from the field and we get more and more reserves of food.

Deutsch:
Ihr könnt sehen, dass wir manchmal größere Schritte forwärts machen, weil es Monate gibt, in denen die Dörfler einfach nur Ressourcen sammeln und sonst nichts interessantes passiert. Die Dorfbewohner beginnen nun wieder Nahrungsmittel durch die Feldarbeit zu gewinnen und unsere Lebensmittelreserven wachsen.

Fall Year 3 | Herbst Jahr 3

English:
Our villagers expecting a baby again. Looks like they found a new hobby XD
Thats good for us, so the village will grow, but we build the next Stone House only then, if we have 3 workers and not only 2.

Deutsch:
Unsere Dorfbewohner erwarten erneut ein Baby. Sieht so aus als hätten sie ein neues Hobby gefunden XD
Das ist gut so und unser Dorf wird weiter wachsen, aber wir bauen erst das Steinhaus, wenn wir 3 Arbeiter und nicht nur 2 Arbeiter haben.

Life is Feudal  Forest Village 022.jpg

Winter Year 3 | Winter Jahr3

Life is Feudal  Forest Village 023.jpg

English:
We get a new villager, but its a boy again hmm...
For the game its enough to have one woman, which can get also pragnant without a man in this game. If we have oly men, they can't expect a baby and our village will die. So we hope for the next baby to be a girl.

Deutsch:
Wir haben einen neuen Dorfbewohner, aber es ist schon wieder ein Junge...
Für das Spiel reicht es aus eine Frau zu haben, welche selbst dann schwangen werden kann, wenn es keine Männer gibt. Wenn wir nur Männer haben, können diese kein Kind erwarten und unser Dorf würde zu Grunde gehen. Also hoffen wir einfach, dass das nächste Kind ein Mädchen wird.

Spring Year 4 | Frühjahr Jahr 4

English:
The next baby will be expected. Our first Child is already 4 years old and the second one is 2 years old. I thing they get 3-4 years older every year. I hope it will be a girl.

Deutsch:
Das nächste Baby wird erwartet. Unser erstgeborenes ist bereits 4 Jahre alt und das Zweite schon 2 Jahre. ich denke sie werden jährlich 3-4 Jahre älter. Ich hoffe es wird ein Mädchen.

Life is Feudal  Forest Village 024.jpg

Summer Year 4| Sommer Jahr 4

Life is Feudal  Forest Village 025.jpg

English:
And it's a boy again.... Ok, then we will need more babys and that fast, so we start to build the Stone House now, because we have also 3 workers now.

Deutsch:
Und es ist schon wieder ein Junge.... Ok, dann starten wir den Bau des Steinhauses, da wir schnell mehr Babys benötigen und außerdem haben wir bereits 3 Arbeiter.

Fall Year 4 | Herbst Jahr 4

Life is Feudal  Forest Village 026.jpg

Enlgish:
We have the second Stone House and now we have more space for more babys.

Deutsch:
Wir haben das zweite Steinhaus und jetzt haben wir mehr Platz für mehr Babys.

Winter Year 4 | Winter Year 4

Life is Feudal  Forest Village 027.jpg

English:
With two houses we will need more resources to heat them. So our 3 Villager work to get firewood and coal.

Deutsch:
Mit zwei Häußern werden wir mehr Ressourcen zum Heizen benötigen. Also werden unsere 3 Dorfbewohner daran Arbeiten Feuerholz und Kohle zu beschaffen.

Life is Feudal  Vorest Village 000_2.png

Thank you for wathing this post.
Danke für das Ansehen des Beitrages.

See you next time^^
Bis zum nächsten Mal^^