Una experiencia Hive que me nutre como Emprendedora / A Hive experience that nurtures me as an Entrepreneur. (ESP/ENG)

VERSION ESPAÑOL

Saludos a mi querida comunidad de Be Entrepreneur de nuevo por acá luego de un receso de algunos meses por temas de profesionales y que también se relacionan con el emprendimiento que estoy creando.

VERSION ENGLISH

Greetings to my dear Be Entrepreneur community again after a few months break due to professional issues that are also related to the venture I am creating.

Les cuento que he estado participando como parte del grupo organizador en diversos eventos, talleres y actividades que están relacionadas con el Bienestar Integral, esto me ha dado la oportunidad de ir evaluando los pasos, hacer networking y ver el público objetivo de este rubro comercial.

Mi última experiencia fue en la celebración del Segundo Aniversario de la comunidad de @holos-lotus que hizo junto a la Comunidad de @celfmagazine de Hive, el mismo tenía como propuesta que a través de la música, pudieran tener una experiencia sensorial integrando la música, el movimiento y la emoción, evento llamado Sonidos de Bienestar.

I have been participating as part of the organizing group in various events, workshops and activities that are related to the Integral Wellness, this has given me the opportunity to evaluate the steps, networking and see the target audience of this business area.

My last experience was in the celebration of the Second Anniversary of the community of @holos-lotus that made together with the Community of @celfmagazine of Hive, the same had as a proposal that through music, they could have a sensory experience integrating music, movement and emotion, event called Sounds of Wellness.

@miriannalis fundadora de la comunidad, una emprendedora que ha logrado crecer dentro de la Blockchain, no solo con la comunidad que dirige, sino también en el ecosistema en general, conto con el apoyo del equipo de moderadores, columnistas y miembros que conformaron el Team Organizador entre ellos: @alexi26, @aguamiel, @evev, @esalcedo, @luisacarola, @mosa71, @pelulacro, @rosahidalgo, @tibaire y mi persona.

El Team Apoyo estuvo conformado por los amigos @hiveccs @madefrance, @dimeshana, @luvilozada, @soyshana, @solsticia, @psyshock, @moisesjohan, @jorgetenzi, @mundomanaure, @guarenasflow y @rutablockchain con @danielvehe y su ponencia sobre la Web3, Hive y Liketu. También se contó con la colaboración de @enriqueve, @samgiset y @hivecreatorsday, @valueplan, @guiltyparties y @liketu.

¡Bravo a todos! mis felicitaciones por todo su disposición, dinamismo y amor para hacer las cosas que nos gustan, cada uno desde sus talentos, gustos y roles antes, durante y post evento.

@miriannalis founder of the community, an entrepreneur who has managed to grow within the Blockchain, not only with the community she leads, but also in the ecosystem in general, with the support of the team of moderators, columnists and members who made up the Organizing Team including: @alexi26, @aguamiel, @evev, @esalcedo, @luisacarola, @mosa71, @pelulacro, @rosahidalgo, @tibaire and myself.

The Support Team consisted of friends @hiveccs @madefrance, @dimeshana, @luvilozada, @soyshana, @solsticia, @psyshock, @moisesjohan, @jorgetenzi, @mundomanaure, @guarenasflow and @rutablockchain with @danielvehe and his presentation on Web3, Hive and Liketu. We also had the collaboration of @enriqueve, @samgiset and @hivecreatorsday, @valueplan, @guiltyparties and @liketu.

Bravo to everyone! my congratulations for all your willingness, dynamism and love to do the things we like, each one from their talents, tastes and roles before, during and after the event.

_{• Foto cortesía de @holos-lotus / Photo courtesy of @holos-lotus}

Se contó también con la colaboración como Host de Analys Lorenzo, locutora y animadora del programa Activate de TNO Radio, al Profesor de Musica Erin Vargas y su presentación con dinámicas de Musica, movimiento y emoción. Los 20 Biodancistas, junto a MaykaEliana Castillo Profesara y representante de la Asociación Venezolana de Facilitadores de Biodanza iniciando el evento con un FlashMob motivando al público asistente a realizar alguno de los ejercicios que se ponen en práctica en las sesiones de este sistema de integración y desarrollo personal. Finalmente la agrupación musical Acá Brasil con su cierre espectacular.

Un despliegue logístico donde la afectividad, la camaradería y la buena vibra, ofrecieron a los más de 150 asistentes la posibilidad de conectarse con el bienestar y la salud integral desde la música y el movimiento, así como obtener información sobre #Hive lo que intereso a muchos que desean ser parte del ecosistema.

We also counted with the collaboration as Host of Analys Lorenzo, announcer and animator of the program Activate of TNO Radio, the Professor of Music Erin Vargas and his presentation with dynamics of music, movement and emotion. The 20 Biodancistas, together with MaykaEliana Castillo Profesara and representative of the Venezuelan Association of Biodanza Facilitators started the event with a FlashMob motivating the audience to perform some of the exercises that are put into practice in the sessions of this system of integration and personal development. Finally the musical group Acá Brasil with its spectacular closing.

A logistical deployment where affectivity, camaraderie and good vibes, offered the more than 150 attendees the opportunity to connect with wellness and holistic health from music and movement, as well as get information about #Hive which interested many who want to be part of the ecosystem.

Ahora les cuento de mi rol dentro del evento.

Cuando Mirianna me pregunto ¿que se podía hacer este año?, sugerí algo musical, lo que le encendió su súper creatividad para darle forma al evento. Realmente no pude asistirla en los preparativos, pues como les comente al principio, estaba atendiendo otros asuntos que no me permitieron ser parte de esa logística, sin embargo, días previos ya estaba desocupada y me puse a la disposición y pude activarme.

Una de las asignaciones fue elaborar el café que se ofrecería, así que el día antes cuando se dirigían a Los Galpones, lugar del evento para los ultimar detalles, Mirianna, @aguamiel y @mosa71 pasaron por mi casa a entregarme lo necesario para que al día siguiente llevara listo todo, en la mañana.

Llegue y @aguamiel me recibió con mi kit de franela, llavero, pulsera y credencial, me cambie y fui a encontrarme con @rosahidalgo, mi compañera de tarea para ese día. Las dos fuimos responsables del área de lunch y refrigerios donde se ofrecía agua, café, té, Flor de Jamaica, unas ricas palmeritas y la distribución del almuerzo de todo el equipo de trabajo, contamos con el apoyo de @alexi26 quien se unión a la hora de organizar los turnos de comida.

Now I will tell you about my role in the event.

When Mirianna asked me what could be done this year, I suggested something musical, which sparked her super creativity to give shape to the event. I was not really able to assist her in the preparations, because as I mentioned at the beginning, I was attending to other matters that did not allow me to be part of the logistics, however, days before I was already free and I made myself available and was able to activate myself.

One of the assignments was to prepare the coffee that would be offered, so the day before when they were going to Los Galpones, the place of the event for the final details, Mirianna, @aguamiel and @mosa71 came by my house to give me what I needed so that the next day I could get everything ready, in the morning.

I arrived and @aguamiel greeted me with my flannel kit, keychain, bracelet and credential, I changed and went to meet @rosahidalgo, my partner for the day. The two of us were responsible for the lunch and refreshments area where water, coffee, tea, Flor de Jamaica, some delicious palmeritas and the distribution of lunch for the entire team, we had the support of @alexi26 who joined in organizing the lunch shifts.

También forme parte de los Biodancistas del FlashMob, una actividad que lleva una organización y unos parámetros los cuales fuimos trabajando vía whatsApp durante toda una semana y luego poco antes de la actividad se dio las indicaciones finales. Yo realizaba las danzas según lo indicado y a la vez documentaba con mi celular, en más de una oportunidad me capturaron cumpliendo ambos roles…

I was also part of the Biodancistas of the FlashMob, an activity that takes an organization and parameters which we were working via whatsApp for a whole week and then shortly before the activity the final indications were given. I performed the dances as indicated and at the same time I documented with my cell phone, more than once I was captured fulfilling both roles...

_{• Foto cortesía de @holos-lotus / Photo courtesy of @holos-lotus}

Una experiencia Hive, que me va nutriendo en este camino de organizar este tipo de actividades y que será ofrecida dentro del emprendimiento para la promoción del Bienestar Integral con: “TodoBiodanza” y “Biomarie”, del cual les estaré contando en mi blog a medida que se va desarrollando.

A Hive experience, which is nourishing me in this path of organizing this type of activities and that will be offered within the venture for the promotion of Integral Wellness with: "TodoBiodanza" and "Biomarie", which I will be telling you about in my blog as it develops.

_{• Fotos de mi archivo personal / Photos from my personal archive

• Banners, diseñado en Canva con los elementos disponibles en su versión gratuita / Banners, designed in Canva with the elements available in its free version.

• Logo de la comunidad / Community logo.

• Traducido con www.DeepL.com (versión libre) / Translated with www.DeepL.com (free versión)}

Una experiencia Hive que me nutre como Emprendedora / A Hive experience that nurtures me as an Entrepreneur. (ESP/ENG)

Con el apoyo de la familia.

También nos puedes apoyar en nuestro Trail de TopFiveFamily