Todos los 19 de noviembre se celebra el día Internacional de la mujer emprendedora, así que te deseo muchísimo éxito en tu proyecto de vida, ese que escogiste o trazaste para crecer, para llevar el sustento a tu familia, el que te hace estar en constante formación, por el que sueñas, el que te permite ser feliz y a la vez sentir incertidumbre.
Every November 19 is celebrated the International Day of the Entrepreneurial Woman, so I wish you great success in your life project, the one you chose or traced to grow, to support your family, the one that makes you be in constant training, the one you dream about, the one that allows you to be happy and at the same time feel uncertainty.
Edited with InshotNo existe nada mejor que vivir, que sentir cada emoción y finalmente lograr y consolidar cada objetivo.
There is nothing better than living, feeling every emotion and finally achieving and consolidating every objective.
En Venezuela sin duda son muchas las mujeres que han decidido emprender, mujeres de todas las edades es increíble ver desde chicas muy jóvenes hasta señoras haciendo lo que les gusta, lo que les apasiona.
In Venezuela there are undoubtedly many women who have decided to become entrepreneurs, women of all ages, it is incredible to see from very young girls to ladies doing what they love, what they are passionate about.
Fuente
Siempre he creído que conocer historias de otros emprendedores nos fortalece, nos nutre, ya que podemos adquirir herramientas y conocimientos que fácilmente podemos adaptar y aplicar en nuestros negocios, además que sabemos que este camino es una montaña rusa de emociones y en ocasiones necesitamos compartir y hacer terapias 😂😂con otros compañeros que seguramente nos ayudarán a continuar en este camino.
I have always believed that knowing stories of other entrepreneurs strengthens us, nourishes us, as we can acquire tools and knowledge that we can easily adapt and apply in our businesses, plus we know that this path is a roller coaster of emotions and sometimes we need to share and make therapies 😂😂 with other companions that will surely help us to continue on this path.
Hoy quiero hacerte un regalo, presentarte a una emprendedora, un poco de su historia, la conocí a través de otra chica genial de mi ciudad a la que hace años sigo, como te había comentado, siempre busco referencias con las que pueda guiarme, apoyarme, con las que en momentos grises me sirvan de inspiración.
Today I want to give you a gift, introduce you to an entrepreneur, a little of her story, I met her through another great girl from my city whom I have been following for years, as I had told you, I always look for references with whom I can guide me, support me, with those who in gray moments serve me as inspiration.
Conoce a Marisa Lazo || Meet Marisa Lazo
Ilustración de @paopaorosalesUna mujer como muchas de nosotras, con un sueño que inicio en su casa. Haciendo tortas y galletas, ya de eso hace 30 años, todo este trabajo la ha llevado a abrir su tienda número 100. Actualmente, cuenta con una marca personal sólida @marisalazo.oficial con la que enseña, inspira y transforma a todas aquellas personas que la leen, ven y escuchan. Sin duda un sueño o proyecto te lleva a grandes cosas, no solo el negocio en sí, hay muchas más oportunidades que te presentará ese proyecto, la constancia y formación serán la clave siempre. Si quieres conocer más de esta gran mujer 👉🏽 @pateleriamarisa
A woman like many of us, with a dream that started at home. Making cakes and cookies 30 years ago, all this work has led her to open her 100th store. Currently, she has a solid personal brand @marisalazo.oficial with which she teaches, inspires and transforms all those who read, see and listen to her. Undoubtedly a dream or project leads you to great things, not only the business itself, there are many more opportunities that will present that project, perseverance and training will always be the key. If you want to know more about this great woman 👉🏽 @pateleriamarisa
Hay mucho por hacer, quizás se necesiten más espacios como este. El tema de la mujer emprendedora es un poco más agobiante a diferencia del hombre de negocios, ya que por lo general las mujeres deben compartir sus roles laborales con los del hogar (familia, esposa). En el caso propio de nuestro país muchas mujeres han visto en el emprendimiento la oportunidad para independizarse económicamente y en algunos otros casos es el emprendimiento la manera para subsistir económicamente, en estos casos especialmente es donde se necesita el mayor apoyo y formación, ya que por lo general son mujeres de clase media - baja con una fuerza y motivación enormes, sin embargo, cualquier cambio repentino puede resultar en un quiebre y al ser el único medio económico para la familia puede resultar en una catástrofe. Este día es para visibilizar y sensibilizarnos con todas estas mujeres y a su vez conocer muchas historias y apoyarnos entre todas.
There is much to do, perhaps more spaces like this are needed. The subject of the entrepreneurial woman is a bit more burdensome as opposed to the businessman, since usually women must share their work roles with those of the home (family, wife). In the case of our own country many women have seen in entrepreneurship the opportunity to become economically independent and in some other cases entrepreneurship is the way to survive economically, in these cases especially is where the most support and training is needed, as they are usually middle - lower class women with enormous strength and motivation, however, any sudden change can result in a break and being the only economic means for the family can result in a catastrophe. This day is to make visible and sensitize us with all these women and in turn to know many stories and support each other.
Espero que encuentres tu camino y que jamás desista de tu proyecto, no estás sola, hay muchas mujeres transitando sus propios caminos, siempre habrá una historia con la que conectes y te ayudará con tu carga.
I hope you find your way and never give up your project, you are not alone, there are many women walking their own paths, there will always be a story to connect with and help you with your burden.
Happy Women Entrepreneur Day.
Emprende y Sorprende con preparación, autoconocimiento y mucho corazón.
Derechos Reservados®️ 2020
Traductor deepl
Imágenes propiedad de @pcojines tomadas con teléfono Samsung J2 prime.
Banner y separadores diseñado con Photoshop
~~~ embed:1594054817441120256 twitter metadata:MTU1ODQ4MjE3OTY4MzkwOTYzMnx8aHR0cHM6Ly90d2l0dGVyLmNvbS8xNTU4NDgyMTc5NjgzOTA5NjMyL3N0YXR1cy8xNTk0MDU0ODE3NDQxMTIwMjU2fA== ~~~
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @damarysvibra ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Gracias @pcojines con tu post enalteces, reconoces y pones muy en alto a las mujeres emprendedoras y desde la comunidad Be Entrepreneur nos hacemos eco de esta celebración y felicitamos a cada mujer que decide dar un paso hacia su bienestar.
Como dices, "no estas sola", somos muchas las que andamos en este camino y en un abrazo de sororidad la meta siempre será apoyarnos las unas a las otras. Así que éxitos en todo lo que emprendamos. 😊
Es tan importante la hermandad y más en este camino, donde a diario surgen dudas e inquietudes. La fuerza del emprendedor está en lo emocional cada día me convenzo más de esto.
Juntas podemos llegar lejos 💫
Felicidades y bendiciones.
Gracias por tu tiempo y tus buenos deseos 💫
Hola. Feliz noche. No sabía que se celebraba este día.
Felicidades para todas las mujeres que emprenden y que lo hacen con amor.
La idea es que juntas nos acompañemos en nuestros proyectos.
Gracias por tus letras 💫