Retro Music week 16 cover: El Gato que está Triste y Azul por @edmundocentenor / Retro Music week 16 cover: The Cat that is Sad and Blue by @edmundocentenor

[edmundocentenor]

Retro Music week 16 Hola queridos amigos de hive y en especial a los organizadores y patrocinantes de este fantásticos concurso. En esta oportunidad les interpretaré un tema que popularizó en idioma castellano el cantante Roberto Carlos titulado "El Gato que está Triste y Azul compuesto originalmente en idioma italiano por Tato Savio y Giancarlo Gigazzi y traducido al español por Mary Buddy Mccluskey. Espero sea de su agrado. Agradezco a: @curie, @appreciator, @classical-music, @rocky1, @upmewhale, @blocktrades, @streetstyle, @isaria, @cervantes, @lacolmena, @mariusfebruary, @acidyo and @dtube por apoyar mis publicaciones.

Letra:

El Gato que está Triste y Azul (Savio/Bigazzi)

Cuando era un chiquillo, qué alegría
Jugando a la guerra noche y día
Saltando una verja, verte a ti
Y así, en tus ojos algo nuevo descubrir

Las rosas decían que eras mía
Y un gato me hacía compañía
Desde que me dejaste yo no sé
Por qué la ventana es más grande sin tu amor

El gato que está en nuestro cielo
No va a volver a casa si no estás
No sabes mi amor, qué noche bella
Presiento que tú estás en esa estrella
El gato que está triste y azul
Nunca se olvida que fuiste mía
Mas sé que sabrá de mi sufrir
Porque en mis ojos una lágrima hay

Querida, querida, vida mía
Reflejo de luna que reía
Si amar es cerrado, culpa mía
Te amé, en el fondo, ¿qué es la vida? No lo sé

El gato que está en nuestro cielo
No va a volver a casa si no estás
No sabes mi amor, qué noche bella
Presiento que tú estás en esa estrella

El gato que está triste y azul
Nunca se olvida que fuiste mía
Mas siempre serás en mi mirar
Lágrima clara de primavera
El gato que está en la oscuridad
Sabe que en mi alma, una lágrima hay

El gato que está triste y azul
Nunca se olvida que fuiste mía
Mas siempre serás en mi mirar
Lágrima clara de primavera
El gato que está triste y azul
Nunca se olvida que fuiste mía
Mas siempre serás en mi mirar
Lágrima clara de primavera
La-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la

Link YouTube:

Retro Music week 16 Hello dear friends of hive and especially to the organizers and sponsors of this fantastic contest. This time I will interpret a song popularized in Spanish by the singer Roberto Carlos entitled "The Cat that is Sad and Blue, originally composed in Italian by Tato Savio and Giancarlo Gigazzi and translated into Spanish by Mary Buddy Mccluskey. I hope you like it. Thanks to: @curie, @appreciator, @classical-music, @rocky1, @upmewhale, @blocktrades, @streetstyle, @isaria, @cervantes, @lacolmena, @mariusfebruary, @acidyo and @dtube for supporting my posts.

Lyrics:

The Cat that is Sad and Blue (Savio / Bigazzi)

When I was a kid, what a joy
Playing war night and day
Jumping a gate, see you
And so, in your eyes something new to discover

The roses said you were mine
And a cat kept me company
Since you left me I don't know
Why is the window bigger without your love

The cat that is in our sky
He will not come home if you are not
You don't know my love, what a beautiful night
I feel that you are in that star
The cat that is sad and blue
You never forget that you were mine
But I know that he will know of my suffering
Because there is a tear in my eyes

Dear, dear, my life
Reflection of the moon that laughed
If love is closed, my fault
I loved you, deep down, what is life? I do not know

The cat that is in our sky
He will not come home if you are not
You don't know my love, what a beautiful night
I feel that you are in that star

The cat that is sad and blue
You never forget that you were mine
But you will always be in my look
Clear spring tear
The cat in the dark
You know that in my soul, there is a tear

The cat that is sad and blue
You never forget that you were mine
But you will always be in my look
Clear spring tear
The cat that is sad and blue
You never forget that you were mine
But you will always be in my look
Clear spring tear
La-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la

Comments

[classical-radio]

Resteemed, your post will appear in the next curation post with a share for you!

---

Your post has been supported and upvoted from the Classical Music community (Subscribe at peakd and Steempeak) as it appears to be of interest to our community. We also support jazz and folk music posts!

If you enjoy our support of the #classical-music community, please consider a small upvote to help grow the support account!

You can find details about us below.

The classical music community at #classical-music, Peakd, Steempeak and Discord. Follow our community accounts @classical-music and @classical-radio or follow our curation trail (classical-radio) at Hive Vote or SteemAuto!

[edmundocentenor]

Muchas gracias @classical-radio!