Frany al Vuelo | Desafío MONOMAD / Frany on the Fly | MONOMAD Challenge [Esp/Eng]

Lumii_20210704_210208015.jpg

Mujer que vive en las alturas, capaz de moverse con extraordinarios bailes saltarines, que juegan en los cielos, buscando el encuentro inesperado de las caídas y subidas, que nunca llegan al suelo, al menos que decida bajar de aquel vuelo del universo.

Su motivación se siente a su alrededor, componiendo canciones con su cuerpo celestial, posándose entre ramas de árboles con corazones espaciales. Esencias de vida la abrazan con pasión indescriptible, mientras ella sigue disfrutando de los vientos desafiantes, con la calma y paciencia de un águila al acecho.

La Frany tiene el control, nada la angustia, nada la asombra... Todos quedan eufóricos al verla danzar en las telas estelares, explotando los sentidos de quienes se deleitan con su creación. La fuerza y la agilidad son sus fieles compañeras, por eso se ve serena en cada escape y contorsión, si duda no podrá seguir, pero nada de eso la estresa, solo seguimos viéndola como pájaro de fuego.

El circo la viste con enseñanzas y las emplea con rapidez y sencillez, como si todo fueran acciones cotidianas, mientras yo la capturo en los momentos precisos de su componer, porque de la inspiración nacen los artistas eternos, capaces de enfrentar los retos como oportunidades crecientes. Por eso a la espera de mi montaje, agradezco ver a tan talentosa mujer.


English

Lumii_20210704_210208015.jpg

A woman who lives in the heights, able to move with extraordinary jumping dances, playing in the skies, looking for the unexpected encounter of falls and rises, never reaching the ground, unless she decides to come down from that flight of the universe.

Her motivation is felt all around her, composing songs with her celestial body, perching among tree branches with space hearts. Essences of life embrace her with indescribable passion, while she continues to enjoy the challenging winds, with the calm and patience of an eagle on the prowl.

Frany is in control, nothing distresses her, nothing amazes her.... Everyone is euphoric to see her dancing on the stellar canvases, exploding the senses of those who delight in her creation. Strength and agility are her faithful companions, that is why she looks serene in every escape and contortion, if she doubts she will not be able to continue, but none of that stresses her, we only continue to see her as a bird of fire.

The circus dresses her with teachings and uses them with speed and simplicity, as if everything were everyday actions, while I capture her in the precise moments of her composing, because from inspiration are born the eternal artists, capable of facing challenges as growing opportunities. So while waiting for my montage, I am grateful to see such a talented woman.

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken.